Traduction de "appuyer sur les recherches" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Appuyer - traduction : Appuyer - traduction : Appuyer sur les recherches - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Recherches sur les centres nerveux. | Recherches sur les centres nerveux. |
| Les notes sur mes recherches? | What will happen to the records of my experiment? |
| Métadonnées relatives aux recherches, autorisant les recherches portant sur la disponibilité des données. | Discovery metadata in order to support searches for the availability of the data. |
| Nous allons continuer à appuyer les recherches coordonnées conduites dans des secteurs divers, notamment les études concernant d'autres systèmes d'élevage des poules pondeuses, et les enquêtes sur les problèmes touchant les veaux de boucherie en | Mrs Castle and Mr Seligman made significant remarks concerning the question of a Community inspectorate for animal protection. In all areas of animal welfare |
| Appuyer sur Calculer pour vérifier les valeurs | Press Calculate to verify the values |
| En mars 2005, l'Institut a lancé une nouvelle série d'études intitulée Nouvelles voix, nouvelles perspectives visant à appuyer et diffuser les nouvelles recherches sur les questions ayant trait aux femmes et au genre. | In March 2005, the Institute launched a new paper series entitled New Voices, New Perspectives which aims to support and disseminate emerging research on women's and gender issues. |
| Un grand nombre de pays développés ont mis en particulier l'accent sur les recherches et les pratiques reposant sur des données probantes et ont créé des réseaux régionaux pour appuyer la mise en œuvre des stratégies locales. | Many developed countries have placed particular emphasis on evidence based research and practice and have established regional support networks to assist in the implementation of local strategies. |
| Nous faisons des recherches sur les drones. | We are researching drones. |
| Sur quoi basez vous les recherches, alors ? | On what do you base your research, then? |
| Recherches sur l'embryon | Research on embryos |
| Appuyer sur l'interrupteur est ______. | Flipping the switch is ______. |
| Appuyer sur le bouton. | Press the knob. |
| L'essentiel des recherches et de la rédaction étaient terminés à l'automne 1960, excepté la réflexion sur les recherches récentes sur la lutte biologique et d'autres recherches sur une poignée de nouveaux pesticides. | Most of the research and writing was done by the fall of 1960, except for the discussion of recent research on biological controls and investigations of a handful of new pesticides. |
| Donc, je fais des recherches sur les abeilles. | So, what I do is honeybee research. |
| a) Aider les États Membres à créer un environnement plus propice au développement viable de la société de l'information en Afrique appuyer les recherches portant sur les faits nouveaux en matière d'information qui auront une incidence notable sur le développement de l'Afrique | (a) Providing assistance to member States in strengthening the enabling environment in order to sustain the African information society and providing support in research on emerging information related issues, which will have significant impact on the course of development in Africa |
| Tu penses pas qu'il faut appuyer sur les touches ? | Don't you think we need to press the numbers? |
| Recherches sur le Web | Web Searches |
| 3, Recherches sur Aoudaghost. | ... |
| Des recherches sur Google ? | 'Google searches?' |
| Les recherches sur les bases de données communautaires sont possibles sur demande. | Searches in Community databases are carried out on request. |
| Veuillez appuyer sur le bouton. | Push the button, please. |
| Appuyer sur la touche Entrée | Press Enter. |
| Allez, appuyer sur la gâchette. | Come on, pull the trigger. |
| Dans la plupart des pays, les recherches sur cette question sont soit inexistantes, soit distinguent les recherches sur l'égalité des chances et celles sur la négociation collective. | In most countries such research is either non existent or divisible into research on equal opportunities and research on collective bargaining. |
| Les recherches sur les solutions alternatives progressent à grands pas. | Work on alternatives is progressing fast. |
| Traduction Google est célèbre pour les recherches sur Internet. | Translation Google is famous for searching on the Internet. |
| Il en existe des données basées sur les recherches. | There is research data on that. |
| Directeurs de recherches sur l'ozone | WMO UNEP Ozone Research Managers of |
| Mes recherches sur la carte | My Map Searches |
| Appuyer sur une touche pour continuer | Press any key to continue... |
| Veuillez appuyer sur Entrée pour continuer. | Press enter to continue. |
| Pouvez vous appuyer sur le bouton ? | Could you press this button? |
| Laisse moi appuyer sur le bouton. | Let me push the button. |
| Laissez moi appuyer sur le bouton. | Let me push the button. |
| Puis je appuyer sur le bouton ? | Can I push the button? |
| laissez moi appuyer sur le bouton. | Let me, let me push the button. |
| Je vais appuyer sur écrire saisie | I'm going to press WRlTE ENTER |
| Donc je vais appuyer sur écrire saisie et d'accepter que je ne veux pas appuyer sur la touche ALTER | So I'm going to press WRlTE ENTER and to accept I'm going to press the ALTER key |
| Les armes spatiales peuvent effectivement appuyer les armes employées sur la terre. | Space weapons, can in fact, support the use of weapons on earth. |
| Surtout, les recherches sur les cellules adultes existent et sont prometteuses. | In addition to all this, research is indeed being carried out on adult cells and looks likely to yield results. |
| L utilisation du vaccin doit s appuyer sur les recommandations officielles. | The use of the vaccine should be based on official recommendations. |
| Actuellement, aucun gouvernement ne finance des recherches sur les assembleurs. | None of the current government funded research is going into assemblers. |
| d) Axer les recherches sur l apos adoption de mesures | (d) Making research action oriented |
| Il effectue des recherches sur les émotions et la musique. | Research also showed that improvisation and the use of other media were the two techniques most often used by the music therapists. |
| Recherches chimiques et microscopiques sur les conferves, bisses, tremelles, etc. | Recherches chimiques et microscopiques sur les conferves, bisses, tremelles , etc. |
Recherches associées : Appuyer Sur - Appuyer Sur - Recherches Sur - Recherches Sur Les Communications - Des Recherches Sur Les - Recherches-les - Peut Appuyer Sur - Appuyer Sur L'obtention - Appuyer Sur Lui - Appuyer Sur L'embrayage - Appuyer Sur L'expérience - Appuyer Sur Cette - Pas Appuyer Sur
