Après 8 heures Après 10 heures Jusqu' à 16 heures	after 8 a.m. after 10 a.m. by 4 p.m.
Ils attendirent des heures après lui.	They waited for him for hours.
Jusqu' à 10 heures Après 10 heures	By 10 a.m. After 10 a.m. By 5 p.m.
Après 16 heures	after 4 p.m.
APRÈS QUATRE HEURES	AFTER FOUR O'CLOCK
Le médicament a tué la plupart des puces après 24 heures, la plupart des tiques après 48 heures et la plupart des poux après une semaine de traitement.	The medicine killed most fleas within 24 hours, most ticks within 48 hours and most lice within a week of treatment.
Lundi après 8 heures	Monday after 8 a.m.
Lundi après 10 heures	Monday after 10 a.m.
Lundi après 16 heures	Monday after 4 p.m.
Modification après 12 heures	baseline to 12 hours Difference
Demain, après cinq heures ?	What about tomorrow? After five?
Vous pouvez courir après, comme ça, pendant des heures.	You can chase it, like this, for hours.
Finalement, l'heure des question a débuté après 19 heures.	In the end it was after 7 00 p.m. before Question Time started.
18 heures 18 heures 18 heures 45 ( ) 18 heures 15 ( ) ( peu après ) 18 heures 30 ( ) 18 heures 45 19 heures 30 ( ) 19 heures ( ) 19 heures 30 ( ) 19 heures 30 ( )	18.00 18.00 18.45 ( ) 18.15 ( ) ( Shortly after ) 18.30 ( ) 18.45 19.30 ( ) 19.00 ( ) 19.30 ( ) 19.30 ( ) 19.30 ( ) 22.00
18 heures 18 heures 18 heures 45 ( ) 18 heures 15 ( ) ( peu après ) 18 heures 30 ( ) 18 heures 45 19 heures 30 ( ) 19 heures ( ) 19 heures 30 ( ) 19 heures 30 ( )	18.00 18.00 18.45 ( ) 18.15 ( ) ( Shortly after ) 18.30 ( ) 18.45 19.30 ( ) 19.00 ( ) 19.30 ( ) 19.30 ( )
(mm) Modification après 4 heures	VAS(mm) Change from
4 heures après l'orbite 0.	Please advise.
Les patients ont constaté un soulagement 2 heures à 2 heures et demie après avoir reçu Firazyr, comparé avec 12 heures après avoir reçu l acide tranéxamique et 4,6 heures après avoir reçu un placebo.	Patients experienced relief an average of 2.0 to 2.5 hours after receiving Firazyr, compared with 12.0 hours after receiving tranexamic acid and 4.6 hours after receiving placebo.
Venez ici entre deux heures et trois heures cette après midi.	Please come here between two and three this afternoon.
La famille a connu des heures difficiles après la guerre.	The family had a hard time after the war.
L'avion des États Unis a atterri peu après 21 heures.	The United States aircraft landed shortly before 9 p.m.
Outre les services énumérés ci après, des services seront disponibles sur l'esplanade des visiteurs de 7 heures à 16 heures.	In that regard, additional catering facilities, open from 7 a.m. until 4 p.m., will be provided on the Visitors' Plaza to complement those listed below.
36 déclaraient avoir travaillé avant 7 heures et 53 après 19 heures.	36 of those surveyed reported having worked before 7 a.m. and 53 reported having worked after 7 p.m..
Après des files d'attente de 5 heures, des électeurs au compte gouttes	From 5 hour queues to a trickle of voters
g) À des travaux dans des établissements non industriels après 22 heures	(g) On work in non industrial establishments after 10 p.m.
Des concentrations identiques sont atteintes 12 et 24 heures après une deuxième infusion à 24 heures d intervalle.	Similar concentrations were reached at 12 and 24 hours after a second infusion at a 24 hour interval.
(mm) Modification après 4 heures par	VAS(mm) Change from
saquinavir 49 (8 heures après la	Saquinavir AUC 51 Saquinavir Ctrough 49 (8 hours post dose) Saquinavir Cmax 54 .
tp quatre heures après la perfusion.	of medicinal product, becoming undetectable four hours after the infusion.
Après ouverture, utiliser avant 3 heures	3 hours.
Après l'atterrissage, on a 8 heures.	Once we land, we'll have eight hours to get the job done.
...à deux heures... après la relève !	...at two... once my shift ends!
Après des heures d'attente, on m'a dit de revenir le lendemain...	I was asked to come back tomorrow after long hours of waiting...
Tyler MacCready Vous pouvez courir après, comme ça, pendant des heures.	Tyler MacCready You can chase it, like this, for hours.
Et après des heures de négociation, 500 chiens ont été sauvés.	And after hours of negotiation, 500 dogs were rescued.
Il ne la vit que bien des heures après, au déjeuner.	He did not see her until several hours had passed, at luncheon.
Après administration orale, le pic des concentrations plasmatiques d aliskiren est atteint après 1 à 3 heures.	Absorption Following oral absorption, peak plasma concentrations of aliskiren are reached after 1 3 hours.
Après administration orale, la diurèse commence dans les 2 heures suivant la prise, elle est maximale après 4 heures environ et elle dure de 6 à 12 heures.	After oral use, diuresis begins within 2 hours, peaks in about 4 hours and lasts about 6 to 12 hours the antihypertensive effect persists for up to 24 hours.
S'il vous plaît, téléphonez après 18 heures.	Please call after 6 pm.
Quatre heures après, il était à Neufchâtel.	He strictly followed the instructions he had received.
Il était alors trois heures après midi.	By then it was three o'clock in the afternoon.
Après plus de 36 heures de tuerie.	More than 36 hours of it.
Quatre à cinq heures après un repas.	4 to 5 hours after a meal.
Certainement pas. Plusieurs heures après le déjeuner	Definitely no.
Utiliser dans les 24 heures après dilution.	After dilution use within 24 hours.

Recherches associées : Des Heures Après - Heures Après - Après 3 Heures - Après 15 Heures - Après 24 Heures - Après 17 Heures - Heures Après-midi - Des Heures - Des Heures Et Des Heures - Heures Et Des Heures - Travail Après Les Heures - Après Les Heures Officielles - Après Les Heures D'ouverture

Display this page in English