J'ai entendu la voiture arriver.	Henry, I heard the carriage drive up.
C'est mieux d'avoir une voiture pour arriver à l'auberge.	It's better to have a car to arrive at the hostel.
M. Gordon, une voiture remplie d hommes accompagnés d une dame vient d arriver.	Hey, Mr. Gordon, carload of guys with a dame moved in on us outside.
Il est au laboratoire, mais il a entendu votre voiture et il va arriver dans un moment.	He's in the laboratory, but he heard your arrival in the car... and will be up in a moment.
La voiture fut envoyée a a la rencontre du jeune couple qui devait arriver pour l heure du dîner.	The carriage was sent to meet them at , and they were to return in it by dinner time.
Mon frère crie pour que j'entre dans la voiture pour aller à l'école, et ensuite il me fait arriver en retard à l'école . Qui crie ?	My brother yells at me to get in the car to go to school, and then he makes me late to school. Who yells?
En voiture ! en voiture ! criait le conducteur.	All aboard! cried the conductor.
En voiture !	By car!
En voiture !	Come on and jump aboard, you sinners.
En voiture.	Put her in the car.
En voiture !	Aboard!
En voiture !	Board!
En voiture !	All aboard. All aboard!
En voiture !	All aboard the Niagara Limited.
En voiture!	Board!
En voiture.	Come on.
En voiture!	All aboard!
En voiture!	Come on, all aboard.
En voiture !	Free bus to the sanitarium.
En voiture !	A wagon!
En voiture.	All aboard.
Oui ! en voiture, répétait Passepartout, en voiture ! Et tout de suite !	Yes, all aboard! repeated Passepartout, and immediately.
Revenez 500 ans en arrière et dites, voiture . Voiture ?	Go back 500 years and say, car . Car ?
En estonien En estonien, il se confond avec le comitatif (suffixe ga ) auto voiture auto en voiture ou avec la voiture .	), attitude (to be proud of, to threaten (with), to value, to be interested (in), to admire, to be obsessed (with), etc.
Pour en arriver là...	It's been a ride
Allons en voiture.	Let's go by car.
Montez en voiture.	Step in the car, Mr Leeds.
Allonsy en voiture.	We'll drive up in the morning.
Montez en voiture.	All aboard!
Allez, en voiture!	Come on, all aboard.
Allez, en voiture!	Come on, all aboard!
En voiture, Fauntleroy !	Get into the carriage, Fauntleroy.
Vous pouvez y arriver en gagnant beaucoup d'argent. Vous pouvez y arriver en étant plus spirituel	You can get it by making more money or being more spiritual.
Quand je l'eus atteinte, je fus obligée de m'asseoir sous un buisson pour me reposer j'entendis un bruit de roues et je vis une voiture arriver.	When I got there, I was forced to sit to rest me under the hedge and while I sat, I heard wheels, and saw a coach come on.
Il va atterrir dans quelques heures, louer une voiture et arriver à Long Beach. Il va participer à l'un des merveilleux dîners de TED ce soir.	And he's going to land in a couple of hours, he's going to rent a car, and he's going to come to Long Beach, and he's going to attend one of these fabulous TED dinners tonight.
Cela peut arriver en bourse.	Right? It can happen in the stock market.
Pour en arriver à l'élargissement.	Let us come now to enlargement.
Mon Dieu, en arriver là !	My God how did you get here!
Il vint en voiture.	He came by car.
Allons y en voiture.	Let's go by car.
Je viendrai en voiture.	I'll come by car.
Vous êtes en voiture?	Have you got a car?
On ira en voiture...	We'll take the car.
Un tour en voiture!	A car ride.
En voiture pour Lordsburg!	All aboard for Lordsburg, Lordsburg...

Recherches associées : En Voiture - En Voiture - Arriver En Retard - Arriver En Septembre - Arriver En Bus - Arriver En Angleterre - Arriver En Retard - Arriver En Retard - Arriver En Allemagne - Arriver En Courant - Arriver En Retard - Arriver En Sécurité

Display this page in English