Traduction de "ascension sociale" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Ascension - traduction : Ascension - traduction : Ascension sociale - traduction : Ascension - traduction : Ascension - traduction : Ascension sociale - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Tu ruines mon ascension sociale! | You pull a dirty deal and it ruins my social chances! |
| En outre, des segments relativement importants de la communauté musulmane connaissent une ascension sociale en termes socioéconomiques. | Moreover, sizeable segments of the Muslim community are upwardly mobile in socioeconomic terms. |
| Le palais Granvelle de Besançon en Franche Comté est le symbole de leur prodigieuse réussite et ascension sociale. | The Granvelle de Besançon palace in Franche Comté is the symbol of their wonderful success and social ascent. |
| B. Ascension | B. Ascension |
| Ascension droite | Right Ascension |
| Notre ascension continua. | Our climb continued. |
| Ascension droite 160 | Right ascension |
| Ascension droite 160 | Right Ascension |
| Ascension droite 160 | Equatorial geocentric coordinates |
| Une ascension régulière | A Steady Climb |
| (Ascension nocturne du Prophète) | On the Prophet apos s night journey and ascension |
| ByurakanCity in Ascension Island | Byurakan |
| Ascension droite initiale 160 | Initial right ascension |
| Ascension droite finale 160 | Final right ascension |
| Gestionnaire de drapeauxRight Ascension | Flag manager |
| Elle poursuit son ascension. | She continues her ascent. |
| Et ce à un moment où la croissance économique projette une population jeune et en pleine ascension sociale dans la classe moyenne urbaine. | This is occurring at a time when economic growth is pulling a young and upwardly mobile population into the urban middle class. |
| Une résistible ascension de l Asie ? | The Resistible Rise of Asia? |
| Une résistible ascension de l Asie ? | The Resistible Rise of Asia? |
| Nouvelle ascension à droite 160 | New right ascension |
| Une ascension qui n'est pas une première La deuxième ascension est le fait du pyrénéiste Charles Packe. | The second ascent was made in 1864 by Charles Packe, after several failed attempts, he thought that he was the first one, but was amazed by finding evidence of the first ascent. |
| Nous sommes toujours en pleine ascension. | We are still ascending. |
| B. Ascension 71 16 SAINTE HELENE1 | B. Ascension . 71 15 |
| Il commence à faire son ascension. | He's starting to make his climb. |
| La Résistible Ascension de Marine Le Pen | The Resistible Rise of Marine Le Pen |
| Lynn commence son ascension de 20 mètres. | Lynn began her 60 foot ascent. |
| Ascension droite de la position du focus | Right Ascension of focus position |
| 1980 première ascension de l'Everest en solitaire. | Prior to this ascent it was disputed whether this was possible at all. |
| Son ascension dans le crime a été logique. | Her progress in crime has been logical. |
| Liquidités détenues localement par Ascension and Crown Agents (Londres) | Deposits 2 789 511 Cash held locally by Ascension and Crown Agents, |
| Vous observez son émergence... son ascension... et son départ. | You watch it's rising...it's assendance...and it's departure. |
| En 1884, il effectue sa première ascension en ballon. | He made his first balloon flight at the age of 20. |
| Histoire La date de sa première ascension est inconnue. | The date of the first ascent is unknown. |
| La résistible ascension de l'égoïsme ) Die Strategie der Vernunft. | The Resistible Rise of Selfishness), Tübingen (Mohr Siebeck), ISBN 978 3 16 150856 1, 2011, x 230 p. Die Strategie der Vernunft. |
| Elles demandent à se faire entendre au plan politique, une participation à l économie du pays, aujourd hui très inégalitaire, et la possibilité d une ascension sociale, entrevue grâce aux programmes populistes de Thaksin. | They demand a voice in politics, a stake in the country s grossly unequal economy, and the chance for upward mobility that they saw in Thaksin and his populist programs. |
| Valentino expose ses souvenirs personnels comme les trophées de son ascension sociale du couturier modeste de la ville de Voghera, au nord de l'Italie, à l'idole de la jet set internationale. | Valentino exhibits these personal memories as if they were trophies of his social ascent from humble couturier in Voghera, northern Italy, to idol of the international jet set. |
| Je suis mannequin, une mannequin de Lahore, en pleine ascension. | I am a fashion model, an up and coming model from Lahore. |
| Lors du Royal Rumble, ils sont défaits par The Ascension. | This set up a match between the Outlaws and The Ascension at the Royal Rumble. |
| Durant plusieurs décennies, les Californiens ont connu une montée en flèche de leur niveau de vie, un système éducatif primaire, secondaire et supérieur de grande qualité et une ascension sociale sans précédent. | For many decades, Californians had rapidly rising living standards, great public K 12 and higher education systems, and unprecedented upward mobility. |
| Cette ascension peut arriver, même face à des défis physiques extrêmes. | This upward ascension can happen even in the face of extreme physical challenges. |
| Sur son blog, il raconte sa deuxième ascension du Mont Everest. | He shares in his blog the experience of climbing to the summit of Mount Everest for the second time. |
| Reinhold Messner réussit la première ascension en solitaire, sans assistance respiratoire. | No attempt at an ascent of Everest was ever under consideration in this case. |
| Elles me rappellent Gustave et une ascension au sommet des Alpes. | They always remind me of the day Gustave made me climb to the top of an Alp. |
| Les députés en pleine ascension sociale du parti travailliste en ont profité pour acquérir les signes extérieurs de leur récente accession à la classe moyenne résidences secondaires, fausses poutres Tudor et écrans plasma. | Upwardly mobile MPs from the ruling Labour Party claimed the trappings of their newly acquired middle class status second homes, mock tudor beams, and plasma screen televisions. |
| Les députés en pleine ascension sociale du parti travailliste en ont profité pour acquérir les signes extérieurs de leur récente accession à la classe moyenne résidences secondaires, fausses poutres Tudor et écrans plasma. | Upwardly mobile MPs from the ruling Labour Party claimed the trappings of their newly acquired middle class status second homes, mock tudor beams, and plasma screen televisions. |
Recherches associées : Ascension Fulgurante - Rapide Ascension - Ascension Libre - Ascension Gradient - Dernière Ascension - Ascension économique - Ascension Rapide - Première Ascension - Ascension Droite
