Traduction de "assurance directe" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Assurance - traduction : Assurance - traduction : Assurance directe - traduction : Assurance - traduction : Assurance - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Assurance directe | Commission agents' services, wholesale trade services, retailing services (liquor, wine and beer, liquor wine and beer stores) |
| Assurance directe (y compris la co assurance) | Freight Transportation 56 |
| Assurance directe (y compris la co assurance) | BG For Other financial services as listed below |
| Assurance directe sur la vie | Life assurance |
| assurance directe (y compris coassurance) | Article 238 |
| assurance directe (y compris coassurance) | Of haddock (Melanogrammus aeglefinus) |
| assurance directe (y compris coassurance) | Wine vinegar, in containers holding |
| assurance directe (y compris coassurance) | the development and adoption of common criteria as well as interpretations for the implementation of this Chapter |
| assurance directe (y compris coassurance) | Nothing in this Chapter shall prevent a Party from requiring that natural persons possess the necessary qualifications and professional experience specified in the territory where the service is supplied, for the sector of activity concerned. |
| Assurance directe, et réassurance et rétrocession | Reservation II PT 34 |
| Assurance directe, et réassurance et rétrocession | Products of agriculture, horticulture and market gardening |
| SI Sous secteur A.1 (assurance directe) | Subsector A.1 (direct insurance) |
| BG Sous secteur A.1 (assurance directe). | BG Subsector A.1. (direct insurance). |
| CY Sous secteur A.1 (assurance directe) | CY Subsector A.1. (direct insurance) |
| BG Sous secteur A.1 (assurance directe) | BG Subsector A.1. |
| SI Sous secteur A.1 (assurance directe) | SI Subsector A.1. |
| PL Sous secteurs A.1 à A.3 (assurance directe, réassurance et rétrocession, intermédiation en assurance) | Subsectors A.1 to A.3 (direct insurance, reinsurance and retrocession, and insurance intermediation) |
| des exigences de solvabilité proches de celles applicables en assurance directe | alternatives where solvency requirements for reinsurance undertakings are close to those required for direct insurance |
| Assurance directe autre que l'assurance sur la vie marché des assurances. | Direct insurance other than life assurance |
| des exigences de solvabilité plus élevées que celles applicables en assurance directe. | alternatives where solvency requirements for reinsurance undertakings are higher than those required for direct insurance. |
| Sous secteurs A.1 à A.3 (assurance directe, réassurance et rétrocession, intermédiation en assurance) non consolidé, sauf comme indiqué sous engagements horizontaux . Les intermédiaires en assurance doivent résider en Pologne. | Subsectors A.1 to A.3 (direct insurance, reinsurance and retrocession, and insurance intermediation) Unbound except as indicated in the horizontal section, and subject to the following limitation Residency requirement for insurance intermediaries. |
| PL Sous secteurs A.1 à A.3 (assurance directe, réassurance et rétrocession, intermédiation d assurance) | PL Subsectors A.1. to A.3. (direct insurance, reinsurance and retrocession, and insurance intermediation) |
| Assurance directe autre que l'assurance sur la vie rapport (doc. A 2 42 88), de M. Price | Direct insurance other than life assurance Report (Doc. |
| f) Interdire le renouvellement, par leurs nationaux ou depuis leur territoire, de toute assurance directe pour les aéronefs libyens | (f) prohibit, by their nationals or from their territory, any renewal of any direct insurance for Libyan aircraft |
| f) Interdire le renouvellement, par leurs nationaux ou depuis leur territoire, de toute assurance directe pour les aéronefs libyens | quot (f) prohibit, by their nationals or from their territory, any renewal of any direct insurance for Libyan aircraft |
| 5.3 Ces chiffres du chômage ont une incidence directe sur les rentrées des ménages, vu les carences persistantes des systèmes de protection sociale (assurance chômage, assurance maladie, régime de retraite, etc.). | 5.3 These unemployment figures have a direct impact on private households as a result of the shortcomings that still exist in social protection systems (unemployment and health insurance, pensions, etc.). |
| Une exemption est également prévue pour l' établissement de conditions types d' assurance directe ainsi que de modèles communs d' illustration des bénéfices d' un contrat d' assurance comportant un élément de capitalisation. | Secondly, in the establishment of standard policy conditions for direct insurance and common models illustrating profits from insurance policies involving an element of capitalisation. |
| PL Sous secteurs A.1 à A.3 (assurance directe, réassurance et rétrocession, intermédiation d assurance) Non consolidé, sauf comme indiqué sous engagements horizontaux . | PL Subsectors A.1. to A.3. |
| L' assurance vie temporaire , en vertu de laquelle des indemnités sont versées en cas de décès uniquement , est une forme d' assurance directe et elle n' est pas incluse dans cette sous rubrique mais dans celle des autres assurances . | Term life insurance , where benefits are provided in the case of death but in no other circumstances , is a form of direct insurance , and is excluded here and included in other insurance . |
| Assurance accidents et assurance maladie. | Accident and sickness insurance |
| vi) Assurance responsabilité et assurance | (vi) Liability and war risk insurance . |
| Assurance volontaire ou assurance facultative continuée | Voluntary insurance or optional continued insurance |
| En conséquence , le CEAPP examinera toute question concernant l' application des dispositions communautaires relatives au secteur des assurances , et en particulier des directives sur l' assurance directe . | Therefore , the EIOPC will examine any question relating to the application of Community provisions concerning the insurance sector , and in particular Directives on direct insurance . |
| F. Assurance soins dentaires et assurance maladie | F. Dental and health insurance services for the |
| Assurance responsabilité et assurance risques de guerre | Liability and war risk insurance |
| Assurance responsabilité et assurance risques de guerre | Liability and war risk insurance 670.0 (470.0) 200.0 |
| Assurance responsabilité et assurance risques de guerre | Liability and war risk insurance |
| Assurance vie, assurance autre que sur la vie et intermédiation en assurance non consolidé. | Securities may be traded publicly only if relevant authorisation has been granted and prospectus covering the security has been approved. |
| g) Gestion et coordination de toutes les activités en matière d apos assurance vie, assurance maladie, assurance dommages et assurance responsabilité | (g) Management and coordination of all life, health, property and liability insurance activities |
| i) Gestion et coordination de toutes les activités en matière d apos assurance vie, assurance maladie, assurance dommages et assurance responsabilité | (i) Management and coordination of all life, health, property and liability insurance activities |
| Assurance | Insurance |
| Assurance | Vehicle insurance 22 500 |
| Assurance | Vehicle insurance 1.7 |
| Assurance | Insurance |
| Assurance | Vehicle insurance 21.6 |
Recherches associées : Attribution Directe - Maniere Directe - Relation Directe - Facture Directe - Traduction Directe - Concurrence Directe - Cause Directe - Entrée Directe - Manière Directe - Fourniture Directe
