Traduction de "assureur médical" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Assureur - traduction : Médical - traduction : Médical - traduction : Médical - traduction : Assureur médical - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Un assureur de l'Ohio. | Some insurance guy from Ohio. |
| Le rôle de 1'assureur | The Underwriter's Role |
| assureur conseil ( Berater in Versicherungsangelegenheiten ) | insurance consultant (Berater in Versicherungsangelegenheiten), |
| Y a un assureur dans l'assistance ? | Is there an insurance agent in the house? |
| L ' assureur a peur de devoir débourse de I'egent. | The insurer is afraid that he will have to pay out money. |
| 65. Pour obtenir les indemnités d apos incapacité primaire, l apos intéressé doit faire parvenir un certificat médical au médecin conseil de l apos organisme assureur dans les deux jours qui suivent le début de l apos incapacité. | 65. In order to obtain primary disability compensation, the claimant must send a medical certificate to the insurer apos s medical consultant within the two days following the commencement of the disability. |
| l apos affiliation de la personne à un organisme assureur | Affiliation to an insurance institution |
| Parce que conserver sa mobilité, c'est essentiel. (MAIF Assureur militant) | Because keeping one's mobility is essential (MAlF Committed insurer) |
| 4.2.3.3 Protection des victimes en cas d insolvabilité d'un assureur automobile | 4.2.3.3 Protection of victims where motor insurers are insolvent |
| 4.2.3.4 Protection des victimes en cas d'insolvabilité d'un assureur automobile | 4.2.3.4 Protection of victims where motor insurers are insolvent |
| 4.2.3.4 Protection des victimes en cas d insolvabilité d un assureur automobile | 4.2.3.4 Protection of victims where motor insurers are insolvent |
| Je suis à présent amené à subdiviser mon exposé en deux épisodes principaux concernant le BDF, à savoir la question de l'ancien assureur et du nouvel assureur. | I shall have to present my narrative of the BDF experience in two main episodes, entitled the old insurer and the new insurer . |
| Jai peine à croire qu'un assureur puisse trouver cette situation normale. | I find It hard to believe that any underwriter would see that as normal. |
| Quel est cet assureur fou qui a pris de tels risques. | Who can this crazy insurer have been who took such risks? |
| Si il y a un grand assureur et 20 petits, le grand assureur ne peut détenir plus de 10 de parts de marché afin que ce règlement d'exemption soit accepté. | When there is one large and 20 small insurers, then the large one may not have more than 10 per cent of the market share for the exemption agreement to be accepted. |
| Un RGA peut agir de deux manières en cas d'insolvabilité d'un assureur. | An IGS can act in two ways if an insurer becomes insolvent. |
| Actuellement, son assureur national n'est pas autorisé à lui fournir cette couverture. | Their current home insurer is not allowed to provide that cover. |
| Et si la règle est la même qu'ici l'état est son propre assureur.. | And if the rule is the same as here, the state is its own insurer... |
| 87. En ce qui concerne l apos incapacité temporaire, la victime conserve le libre choix de son médecin et de l apos établissement de soins de santé sauf si l apos entreprise ou l apos organe assureur dispose d apos un service médical reconnu. | 87. With respect to temporary disability, the victim is free to choose a doctor and a health care institution unless the enterprise or the insurer has a recognized medical service. |
| Les vidéos publicitaires d'un assureur allemand mettent en scène des femmes passives et dépendantes | German Company's Videos Imagine Modern Women as Passive and Dependent Global Voices |
| 3.2 La réassurance concerne avant tout une relation entre un assureur et un réassureur. | 3.2 The reinsurance business is concerned mainly with the relationship between primary insurers and reinsurers. |
| 3.3 La réassurance concerne avant tout une relation entre un assureur et un réassureur. | 3.3 The reinsurance business is concerned mainly with the relationship between primary insurers and reinsurers. |
| Un assureur ayant son domicile sur le territoire d'un État membre peut être attrait | An insurer domiciled in a Member State may be sued |
| Car je n' ai jamais vu un assureur refuser de garantir un risque inexistant. | I have never seen an insurer refuse to insure a non existent risk. |
| Quand on est capable d'écrire ça, on ne lâche pas tout... pour un assureur. | I say anybody that can write like that won't give it up to sew socks for a guy in the insurance business. |
| L'achat de services de réassurance par un assureur, autre qu'un assureur vie ou un réassureur, auprès d'un réassureur non résident est limité à 25 pour cent des risques assumés par l'assureur qui achète la réassurance. | Yukon reserves the right to adopt or maintain a measure limiting market access in water power, the production, transport, distribution, furnishing, and exportation of electricity, the commercial and industrial uses of water, and services incidental to energy distribution with the exception of measures imposing limitations on the participation of foreign capital in terms of maximum percentage limit on foreign shareholding or the total value of individual or aggregate foreign investment. |
| Confidentiel médical | Medical Confidential |
| Service médical | Medical Service |
| Matériel médical | Medical equipment 390.0 390.0 |
| Matériel médical | Medical equipment |
| Centre médical | Medical centre 5 |
| Service médical | Medical service |
| Dossier médical. | Medical record. |
| DOSSIER MÉDICAL | Judith Traherne. |
| b) Groupe médical | Military observers 303 Medical unit 20 |
| 1. Service médical | 1. Medical Service |
| b) Service médical | (b) Medical Unit |
| Au département médical... | At the medical department... |
| j) Matériel médical | (j) Medical equipment |
| Matériel médical Divers | Medical equipment 100.0 100.0 0.0 |
| e) Matériel médical | (e) Medical equipment |
| IMEX.Votre partenaire médical | IMEX.Your medical partner |
| CM Centre Médical | CM Medical centre |
| Traitement médical seul | Medical Therapy Only |
| Le matériel médical. | In medical equipment. |
Recherches associées : Assureur Composite - Assureur Mutualiste - Assureur Immobilier - Assureur Général - Assureur Automobile - Assureur Industriel - Assureur Public - Assureur D'actions - Assureur Spécialiste - Assureur D'entreprise - Tiers Assureur - Assureur Mondial - Assureur Privé
