Traduction de "atmosphère intime" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Atmosphère - traduction : Intime - traduction : Intimé - traduction : Atmosphère intime - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| C'est intime, c'est intime, c'est intime. | It's intimate, intimate, intimate. |
| Monsieur le Président, permettez moi d'abord de dire que je savoure le fait que nous puissions ici nous parler dans une atmosphère relativement intime. | Mr President, let me say first of all that I appreciate the way we can talk to each other here in a fairly intimate atmosphere. |
| Ce qui m'intéressait c'était de créer une atmosphère intime qui me permette de capturer avec l'appareil photo des instants de personnalité des stars du flamenco . | I'm very interested in creating an intimate atmosphere which permits me to capture the personality of the greats of flamenco by my camera. |
| Atmosphère atmosphère ! | Atmosphère atmosphère ! |
| Atmosphère, atmosphère... | Atmosphere? Atmosphere? |
| Intime. | What does that mean? |
| Intime. | Very intimate. |
| journal intime | diary journal |
| Intime. Personnel. | Personal. |
| C'est intime. | This is private enough. |
| Bien plus intime! | Much more intimate! |
| Un moment intime. | This is intimate time. |
| Mon journal intime. | Why, it's my diary. |
| Comme c'est intime! | How cozy. |
| C'est plutôt intime. | Well, this is cozy. |
| Atmosphère | Atmosphere |
| Mais c'est si intime, c'est si intime. 'Des pensées peuvent elles être si intimes ?' | But it's so intimate, it's so intimate. |
| C'est mon ami intime. | He is my close friend. |
| Et c'est très intime. | And it's very private. |
| Est ce un intime? | Is he an intimate friend of yours? |
| Continuez d'être plus intime . | Keep coming more close. |
| Ce doit être intime. | It has to be intimate. |
| Dans son journal intime | Dans son journal intime |
| C'est pas assez intime. | No. No privacy. |
| Observation de l apos atmosphère et de la haute atmosphère | Atmospheric and upper atmospheric observation |
| e) Atmosphère | (e) Atmosphere |
| Vue Atmosphère | View Atmosphere |
| Atmosphère respirable. | Atmosfere breathable, not yet analised. |
| Charmante atmosphère ! | Charming atmosphere ! |
| Et cette atmosphère est très... aussi dense que notre propre atmosphère. | And that atmosphere is very as dense as our own atmosphere. |
| Il tient un journal intime. | He keeps a diary. |
| Je n'ai aucun ami intime. | I don't have any close friends. |
| Je cherchais mon journal intime. | I was looking for my diary. |
| C'était vraiment une vidéo intime. | Such an intimate video. |
| C'était un moment très intime. | It was a very intimate moment. |
| J'ai trouvé son journal intime. | Yeah, I did find one detailed diary. |
| Buchanan était un ami intime. | Buchanan and I were close friends. |
| Alors, n'estce pas plus intime ? | Now, isn't that more cozy? |
| Un endroit intime comme celuici. | An intimate little place, just like this. |
| Afficher l' atmosphère | Show Atmosphere |
| AIR ET ATMOSPHÈRE | AIR AND ATMOSPHERE |
| Et quelle atmosphère. | And what atmosphere. |
| C'était notre occasion. Un moment intime. | This is our time. This is intimate time. |
| Permet de tenir un journal intime | Keep a personal diary |
| le journal intime de Yi Young. | King Yi Young's diary. |
Recherches associées : Plus Intime - Partenaire Intime - Espace Intime - Rencontre Intime - Compréhension Intime - Connaissance Intime - Relation Intime - Interaction Intime - Aperçu Intime - Nature Intime - Sensation Intime - Sensation Intime
