Traduction de "attendant votre appel" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Appel - traduction : Appel - traduction : Appel - traduction : Votre - traduction : Attendant votre appel - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Faites votre appel. | Make your call. We're going to the Ukraina, let's go. |
| J'attendais votre appel. | I was in the middle of waiting for your call. |
| J'attendrai votre appel. | I'll be waiting. |
| Votre appel. Épatant ! | Here's your longdistance call. |
| J'attends votre appel. | I'll be waiting to hear from you. |
| En attendant, les internautes russes s'amusent déjà beaucoup avec l'étrange appel de Krasknoïarsk. | In the meantime, Russian Internet users are already finding the humor in Krasnoyarsk's strange public appeal. |
| En attendant, bon succès dans votre propre démarche! | Meanwhile, good luck with your journey. |
| En attendant, retournez à votre place et calmezvous. | until then, you'd better go back to your seat and calm down. |
| Accompagnezmoi à la direction de votre kolkhoze en attendant. | Meanwhile, come with me to the office. |
| Vos parents attendent votre appel. | Your parents are expecting your call. |
| Ceci est votre appel Wayseers | This is your calling, Wayseer. |
| Je vais transférer votre appel. | I'll switch your call to his office. |
| Un appel de votre sœur. | Your sister is on the telephone. |
| Vous avez reçu votre appel? | So you finally got your phone call? |
| Eh bien, je voudrais répondre à votre appel par mon appel. | Well then, I would like to reply to your appeal with an appeal of my own. |
| J'avais fait appel à votre franchise et à votre loyauté... | I was counting on your honesty, your loyalty... |
| Je suis sensible à votre appel. | I appreciate you calling me. |
| Comment puisje diriger votre appel ? Bonjour. | Hi, I'm having a problem with my account. |
| Un appel de votre magasin, monsieur. | They're calling from your store, monsieur. |
| Quelle est la raison de votre appel ? | What's the reason that made you call me? |
| L avocat, pour vous faire signer votre appel. | 'The lawyer, to make you sign your appeal.' |
| Bon alors, je vais attendre votre appel. | Okay then, I'll wait for your call. |
| Mon appel est simple respectez votre parole. | My appeal to him is simple keep your word. |
| Je suis venue juste après votre appel. | I came the minute I got your call. |
| Je fais appel à votre sentiment d'équité. | I appeal to your sense of fair play. For 125,000... |
| J'ai répondu à votre appel, Altesse sérénissime. | I have answered your summons, All Highest. |
| En attendant, je vous invite à observer les conditions de votre engagement. | Meanwhile, I hold you to the terms of your wager. |
| En attendant, j'approuve et encourage cette volonté clairement exprimée dans votre communication. | In the meantime, I approve and encourage this clearly expressed desire in your communication. |
| Je viens d'avoir un appel de votre école. | I just got a call from your school. |
| Ebru Hanım voudra peut être savoir.C'est votre appel. | Maybe Ebru Hanım will want to know. It's your call. |
| Tel est mon appel je sollicite votre soutien. | That is my appeal I ask for your support. |
| Je ne peux pas prendre votre appel maintenant. | I can't take your call at this moment. |
| Elle dort dans votre chambre, en attendant que vous vous couchiez, répondit Prudence. | She is asleep in your room, waiting till you are ready to go to bed, replied Prudence. |
| Enfin, je fais appel à votre conscience et à votre sens des responsabilités. | Finally, I appeal to your conscience and sense of responsibility. |
| J'ai attendu pendant votre appel, mais vous n'avez pas. | I waited for your call but you didn't. |
| Je veux juste un appel téléphonique de votre part. | I want just one phone call from you. |
| Je prends votre intervention comme un appel à l'assiduité. | I shall take your speech as an appeal for more assiduous attendance. |
| Voilà pourquoi, Monsieur le Président, nous avons fait appel à votre intelligence et à votre sens des responsabilités, appel qui n'a malheureusement pas été entendu. | I would like the Commissioner to tell us precisely where and, more importantly, when we are going to see a nuclear inspectorate here in the Community. |
| Monsieur le Chancelier Kohi, je fais appel à votre haute autorité, à votre grande sagesse. | Is the record correct in this form ? |
| Je ne danserai pas sur votre appel à la guerre. | I will not dance to your drummed up war. |
| Afin de mieux vous servir, votre appel peut être enregistré. | In order to serve you better, your call may be monitored. |
| Mais je peux bloquer votre vie avec un appel téléphonique. | But I can blockade your life with a phone call. |
| M. Sami que je suis en attente de votre appel. | Mr. Sami I am waiting for your call. |
| C'est un appel automatisé du Président, ou de son adversaire, demandant votre argent, et votre vote. | The phone rings. |
| ksame est merveilleux si vous voulez tuer cinq minutes en attendant que votre programme se compile. | ksame is wonderful in that it will allow you to kill 5 minutes while you wait for that program to compile. |
Recherches associées : En Attendant Votre Appel - Attendant Un Appel - Attendant Votre Réponse - Votre Appel - Votre Appel - Votre Appel - En Attendant Un Appel - En Attendant Votre Approbation - En Attendant Votre Approbation - En Attendant Votre Réponse - En Attendant Votre Décision - En Attendant Votre Réponse - Votre Appel Si - à Votre Appel
