Traduction de "attendre quelque chose" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Attendre - traduction : Attendre - traduction : Attendre - traduction : Attendre - traduction : Chose - traduction : Attendre - traduction : Attendre - traduction : Attendre - traduction : Attendre - traduction : Attendre - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Devons nous nous attendre à quelque chose ?
Are we to expect anything more?
Attendre attente chrétienne, sérieusement vous abandonné quelque chose
Wait Christian wait, seriously you dropped something
Comment peut on attendre quelque chose d'une porte parole ?
How can we expect anything valuable from a spokesperson?
Il n'aime pas attendre jusqu'au dernier moment pour faire quelque chose.
He does not like to wait until the last moment to do a thing.
Il n'aime pas attendre jusqu'au dernier moment pour faire quelque chose.
He doesn't like to wait until the last moment to do something.
Comment vous pouvez attendre d'avoir mangé pour dire quelque chose d'aussi important?
How can you guys say something so important after you're done eating?
Devons nous nous attendre à quelque chose de tel de la part des Américains ?
Can we expect something like this from the Americans?
Il est trop tard pour faire quelque chose ici, à part attendre dans le noir.
It's too late to do anything here except stand in the dark and let them come.
Güney, s'il vous plaît ne me fais pas attendre longtemps.Appelez moi quand vous apprenez quelque chose.
Güney, please don't make me wait for long. Call me when you learn anything.
Quelque chose, quelque chose Divin
Something, something, heavenly.
Nous estimons souvent que le changement est quelque chose de souhaitable par nature, mais que cela peut attendre demain.
We often see change as something that is always desirable but that can wait until tomorrow.
C'est quelque chose virgule quelque chose.
It's something comma something.
C'est en ce sens que l'on doit en attendre quelque chose au niveau de la promotion de la croissance économique.
The years of marking time could be saved and we would reach our goal more quickly.
Ce sera quelque chose moins quelque chose.
And this really simplifies the problem.
Et quelque chose veut sauver quelque chose.
And something wants to salvage something.
Quelque chose de bizarre? Quelque chose d'inhabituel? Quelque chose qui cloche dans ce décor?
Something odd? Something off? Something wrong with this picture?
Quelque chose d'autre, il faut autre chose, quelque chose manque.
Something else, it needs something else something is missing.
Je crois que nous ne pouvons plus nous permettre de rappeler les incessantes violations et attendre que quelque chose se passe.
I feel that we can no longer be content with just discussing the ongoing violations and waiting for something to happen.
1 fois quelque chose, égale ce quelque chose.
One times anything is going to be that anything.
1 fois quelque chose égale ce quelque chose !
1 times anything is going to become that number! so it's equal to 1
70 de quelque chose moins 15 de ce quelque chose fait 55 de ce quelque chose.
70 of something minus 15 of that something is going to be 55 of that something.
S'il vous plaît, venez en aide à la population, faites un fois dans votre vie quelque chose sans rien attendre en contrepartie.
Help the population, please! For once in your lives do something without expecting recompense.
Il y avait encore bien des heures à attendre pour faire quelque chose, Julien écrivit à Fouqué Mon ami, n ouvre la lettre ci incluse qu en cas d accident, si tu entends dire que quelque chose d étrange m est arrivé.
There were still many hours to wait in order to have something to do, Julien wrote to Fouque 'My friend, open the enclosed letter only in case of accident, if you hear it said that something strange has befallen me.
Alors, recherches tu quelque chose ? il manque quelque chose.
So, are you looking for something? 'Something is missing.'
Oui, quelque chose... quelque chose se passe en cela.
Unless the mind says an action has taken place, registers it as an action, it does not leave any footprints in the consciousness that an action has occurred. It's just nature functioning. So this is already something, some selection.
Et quelque chose fait 'Oh, oui ! ', quelque chose sait cela.
And something goes, 'Oh yes', something knows this.
Promettre quelque chose à quelqu'un , Lui promettre quelque chose , etc.
Hundreds of verbs can go both ways.
C'est déjà quelque chose d'éphémère et quelque chose de perdu.
It's already something ephemeral and something lost.
Quelque chose est là, quelque chose d'autre que le corps.
Something is there other than the body.
Quelque chose de vieux, quelque chose de neuf. Vous savez?
Something old, something new, you know.
Et il cherche quelque chose de mieux, quelque chose de valable, quelque chose qu'ils peuvent faire pour eux mêmes.
And they are looking for something better, something valuable, something they can do for themselves.
Donc, c'est quelque chose que j'ai ressenti, quand je t'ai entendu, d'avoir à exposer quelque chose, exposer quelque chose.
So, that is something that I felt, when I heard you, that to have it expose something, expose something.
quelque chose
something
Quelque chose?
Something?
Quelque chose ?
Something?
Quelque chose.
Something.
Quelque chose...
Something ..
Quelque chose ?
Anything happens?
Quelque chose...
Something you can't...
Quelque chose.
She'll have to be told something.
Ça me donne quelque chose à faire, quelque chose à travailler.
It gives me something to do, something to work towards.
Encore une fois, 1 fois quelque chose, égale ce quelque chose.
So once again,one times anything is going to be that anything.
J'avais besoin de garder quelque chose, une certaine distance, quelque chose.
I need to retain something, some distance, something.
Mais c'est quelque chose, si vous pensez que c'est quelque chose.
But is something, if you think it is something.
J'ai lu quelque chose, ça m'a fait penser à quelque chose.
I read something, it made me think something.

 

Recherches associées : Attendre Quelque Chose De - Quelque Chose Quelque Chose - Attendre Quelque Chose De Différent - Quelque Chose - Quelque Chose - Quelque Chose - Quelque Chose Pour Quelque Chose - Quelque Chose Quelque Part - Petit Quelque Chose - Manquer Quelque Chose - Quelque Chose Qui - Manque Quelque Chose - Quelque Chose Comme