extract cache entries au moins un paramètre est requis (le répertoire où sont. écrits les fichiers).	extract cache entries at least one argument is required (the directory to which to write files).
D'autres progrès sont moins visibles, mais n'en renforcent pas moins le socle d'information requis pour toute politique menée au niveau national ou européen.	Other advances will be less apparent but still solidify the platform for policy making at national and ETJ level.
Or, au moins le même volume de déchets à haute valeur calorifique est requis pour traiter les déchets FTR.	Treatment requires at least the same volume of high calorific waste.
Cette institution serait responsable d'au moins deux tiers des niveaux de stocks requis.	This body would be responsible for at least two thirds of the required stock levels.
Pour cela des jeux d'instructions SSE sont requis et utilisés et requièrent au moins un processeur Pentium III ou Athlon XP.	It made use of and required the SSE instruction set, and thus required at least an Pentium III or an Athlon XP processor.
Au Maroc par exemple, plus de 80 des enfants accomplissent un premier cycle d'éducation, mais moins de 20 atteignent le niveau requis.	Yet, in Morocco, for example, more than 80 of school children complete primary school, but fewer than 20 have mastered the material.
La juridiction restrictive de certains pays empêche les immigrés de recourir au système bancaire officiel à moins qu ils n aient le statut légal requis.	Restrictive legal rules in some countries exclude migrants from using official banking systems unless they have the necessary legal status.
La lire italienne participe au MCE depuis environ quinze mois , soit moins que les deux ans requis avant l' examen par l' IME .	The Italian lira has been participating in the ERM for around 15 months , i.e. for less than two years prior to the examination by the EMI .
Le mark finlandais participe au MCE depuis environ seize mois , soit moins que les deux ans requis avant l' examen par l' IME .	The Finnish markka has been participating in the ERM for around 16 months , i.e. for less than two years prior to the examination by the EMI .
Ils doivent néanmoins offrir un degré de protection au moins équivalent à celui requis aux paragraphes 6.1, 6.2 et 6.3 du présent Règlement. .	Thereby at least an equivalent protection comparable to that required in paragraphs 6.1., 6.2. and 6.3. of this Regulation shall be achieved.
Mais avec moins d'enfants, des taux d'imposition élevés sont requis pour soutenir l'armée grandissante des retraités.	But with fewer children, higher tax rates are needed to support the growing army of the old.
D'autres progrès sont moins visibles, mais n'en renforcent pas moins le socle d'information requis pour toute politique menée aux niveaux national ou européen.	Other advances are less apparent but still solidify the platform for policy making at national and EU levels.
Un minimum de vingt membres ou suppléants représentant au moins trois États membres, de dix huit membres ou suppléants représentant au moins quatre États membres, ou de seize membres ou suppléants représentant au moins cinq États membres dont la moitié au moins, dans chaque cas, doivent être des membres est requis pour constituer un groupe politique.	At least 20 members alternates from no fewer than three Member States, 18 members alternates from no fewer than four Member States or 16 members alternates from no fewer than five Member States, half of whom at least, in all cases, must be members, shall be needed to form a political group.
En outre, un service en mer d'au moins douze mois en tant qu'assistant de l'ingénieur en réfrigération est requis.	In addition, seagoing service of not less than 12 months as assistant to the refrigeration engineer is required.
(1) Pour les avions disposant de plus d'un pont passagers, dans tous les cas où le nombre de sièges passagers excède 60, au moins 1 mégaphone est requis	(1) For aeroplanes with more than one passenger deck, in all cases when the total passenger seating configuration is more than 60, at least 1 megaphone is required.
(2) Pour les avions disposant de plus d'un pont passagers, dans tous les cas où le nombre de sièges passagers excède 60, au moins 1 mégaphone est requis	(3) For aeroplanes with more than one passenger deck, in all cases when the total passenger seating configuration is more than 60, at least 1 megaphone is required.
requis	required
Requis	Requirements
Requis	Required
requis	67.5 mg
Requis	Against
3.2.3 La politique de soutien définie dans le programme Horizon 2020 doit exercer l'effet de levier requis pour que cette fois au moins l'objectif des 3 puisse être atteint.	3.2.3 The funding policy laid down in the Horizon 2020 programme should be the critical lever that enables this 3 target to be reached at least by the next deadline.
La seringue est dotée d une graduation correspondant au volume requis.	The syringe has a scale which corresponds to the volume required.
C'est requis.	This is required.
Pré requis	Prerequisite knowledge and software
Paquets requis	Required Packages
Paiement requis	Payment required
Champs requis	Required Fields
Programmes requis	Requirements
Éléments requis	Requirements
Pré requis	Requirements
Requis 160	Required
Champs requis	required field
Requis 160	Require
Composants requis	Additional requirements
Non requis	Not Required
Paramètres requis	Required Settings
Pré requis	Requirements
Champ requis	Required field
Requis par	Required by
Moyens requis	Required means
au moins 100 SR80 au moins 100 SR80 au moins 100 SR80 au moins 100 SR80	at least 100 SR801 at least 100 SR80 at least 100 SR80 at least 100 SR80 at least 100 SR80
au moins 100 SR80 au moins 100 SR80 au moins 100 SR80 au moins 100 SR80	at least 100 SR802 at least 100 SR80 at least 100 SR80 at least 100 SR80 at least 100 SR80
requis de ces pays qu'ils appliquent le nouveau régime sur leur territoire national au moins pendant une année avant que les invitations à adhérer à la Convention ne leur soient adressées.	These countries are required to apply the new system in their national territory for at least one year before they are invited to join the Convention.
Alors qu'il est midi moins 5, réussirons nous à provoquer le changement de mentalité requis pour mener à bien ces réformes essentielles ?	While it is 5 to 12, will we be able to bring about the change in mentality required to carry out these essential reforms?

Recherches associées : Au Moins - Au Moins - Au Moins - Au Moins - Au Moins - Au Moins - Au Moins - Au Moins - Au Moins - Au Moins - Au Moins - Au Moins - Au Moins - Au Moins Au Début

Display this page in English