Traduction de "au niveau des pairs" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Niveau - traduction : Niveau - traduction : Niveau - traduction : Niveau - traduction : Au niveau des pairs - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Ajouter des pairs | Add Peers |
| Connexions des pairs | Peers connections |
| Au Ghana, des jeunes utilisent le théâtre pour sensibiliser leurs pairs. | An intervention focusing on the use of theatre by young members of peer groups was initiated in Ghana. |
| Action 5 recourir plus systématiquement à des examens par des spécialistes pairs indépendants au niveau international pour ce qui est des projets de recherche, afin d accroître l efficacité du soutien. | Action 5 using international peer review by independent experts for research projects more systematically to enhance the effectiveness of support |
| Dans les faits, cependant, la pression des pairs s est transformée en collusion de pairs. | In practice, however, peer pressure has become peer collusion. |
| Un mécanisme de soutien aux politiques sera élaboré et l apprentissage des politiques au niveau régional sera facilité à travers des évaluations par les pairs et le partage des bonnes pratiques. | A policy support facility will be developed and policy learning at regional level will be facilitated through international evaluation by peers and best practice sharing. |
| Afficher la liste des pairs | Show list of peers |
| Ce sont eux qui, au niveau national, déterminent les priorités dans le domaine social, et le Sommet mondial va leur offrir une occasion unique de jouer ce rôle, avec leurs pairs, au niveau international. | It was they who, at the national level, determined social priorities. The World Summit would offer them a unique opportunity to play that role, with their counterparts, at the international level. |
| Pairs | Peers |
| Des masses d'apprentissage par les pairs. | Masses of peer learning. |
| (a) nombre et importance des problèmes relevés au cours des différentes missions d'évaluation par des pairs | (a) number and importance of issues identified during relevant IAEA peer review missions |
| Pairs assignés | Mediaplayer |
| Pairs bannis | Automatically scans directories for torrent files and loads them. |
| Pairs bannis | Ban Peer |
| Nous voulons éviter un système où les pairs évaluent leurs pairs. | What we want to avoid is a system where peers are assessing peers. |
| 2, 4, 6, ... sont des nombres pairs. | Two, four, six, etc. are even numbers. |
| Parmi ses activités, ce programme favorisera la coopération entre pairs au niveau sous régional afin de soutenir le processus de transformation des médias contrôlés par l'État en médias de service public. | Among its activities, this programme will favour peer to peer co operation at the sub regional level to support the process of transformation of state media into public service oriented media. |
| Vous avez fait allusion au résultat du rapport du groupe des pairs de la Commission. | You referred to the outcome of the Commission's peer group preview. |
| Échange de pairs | Peer Exchange |
| Échange de pairs | Use peer exchange |
| Ne cède pas à la pression des pairs. | Don't give in to peer pressure. |
| Malheureusement, la Chambre des Pairs se réunit aujourd'hui. | Unfortunately, the House of Peers is meeting this afternoon. |
| J'appelle ça Pairs, S.A.. | I call this Peers, Inc. |
| Éditeur de thème Pairs | Pairs Theme Editor |
| Éducation par les pairs | Peer education |
| Sources additionnelles de pairs | Additional Peer Sources |
| Pairs of Basel Dove. | Pairs of Basel Dove. |
| Évaluation par les pairs | Peer review |
| Nombres pairs ou impairs. | We'll bet odd or even. |
| Évaluations par les pairs | any changes to the internet addresses set out in Annex V. |
| Un processus d'évaluation par les pairs concernant les meilleures pratiques en matière d'élaboration de stratégies locales pour l'emploi pourrait être organisé à titre d'essai au niveau communautaire au cours du second semestre 2003. | A peer review exercise on best practices in developing local strategies for employment could be organised on a trial basis at EU level in the second semester of 2003. |
| Deux, quatre, six, et huit sont des nombres pairs. | Two, four, six and eight are even numbers. |
| Article 1, la Cour des Pairs doit être réunie. | Article 1, the Court of Peers shall be convened. |
| En 1800, il est élu Garde du sceau au Sénat, secrétaire et archiviste de la chambre des pairs. | In 1800, he was elected Keeper of the Seals (Garde des Sceaux) in the French Senate, and also became secretary and archivist of the Chamber of Peers. |
| Un éditeur de thème Pairs | A Pairs theme editor |
| b) La formation d'éducateurs pairs | (b) Training peer instructors |
| Tous les autres sont pairs. | All others are even. |
| 0,08 évaluations par les pairs | 0.08 peer reviews |
| 3.10 Évaluation par les pairs | 3.10 Peer reviews |
| 3.9 Évaluation par les pairs | 3.8 Peer reviews |
| 4.10 Évaluation par les pairs | 4.10 Peer reviews |
| Membre de la Chambre des pairs, il s'opposa, au nom des classes moyennes, à la conversion de la dette nationale. | As a peer of the realm he opposed, on behalf of the middle classes, the conversion of the national debt. |
| 1960 Supervielle est élu prince des poètes par ses pairs. | 1960 Supervielle is elected Prince des poètes ( Prince of poets ) by his peers. |
| Action n 1 évaluations par les pairs des organismes d'accréditation | Action 1 peer review Accreditation Bodies |
| Action n 2 évaluation par les pairs des organismes compétents | Action 2 peer review Competent Bodies |
Recherches associées : Au Niveau - Au Niveau - Au Niveau - Au Niveau - Au Niveau Des Employés - Au Niveau Des Plantes - Au Niveau Des Filiales - Au Niveau Des Terminaux - Au Niveau Des Yeux - Au Niveau Des Entreprises - Au Niveau Des Pays - Au Niveau Des Coutures - Au Niveau Des Experts - Au Niveau Des Entreprises
