Traduction de "autre monde" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Autre - traduction : Autre - traduction : Monde - traduction : Autre monde - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Et le monde selon toi (autre personne)... Et le monde selon toi (autre personne encore)... | And the world according to you, and the world according to you. |
| Tu viens d'un tout autre monde, d'une autre dimension | A different dimension You open my eyes |
| On dit qu' un autre monde n'est pas juste une possibilité, un autre monde est là. | We talk about how another world isn't just possible another world's here. |
| Un autre monde est possible | Another world is possible |
| Un autre monde est possible. | Another world is possible. |
| Mais un autre monde existe. | But there is another world. |
| Tout le monde est autre part. | Everyone's someplace else. |
| Oui, un autre monde est possible. | Yes, another world is possible. |
| Nous vivons dans un autre monde. | We live in a different world. |
| Et comme on dit à Worldchanging, un autre monde n est pas seulement possible un autre monde est déjà lù. | And as we say at Worldchanging, another world isn't just possible another world is here. |
| Et comme on dit à Worldchanging, un autre monde n'est pas seulement possible un autre monde est déjà lù. | And as we say at Worldchanging, another world isn't just possible another world is here. |
| Ça n'est pas un autre monde ou une autre planète, ça ressemble à une autre galaxie. | It wasn't like another world or another planet it was like another galaxy. |
| Je crois qu'un autre monde est possible. | I believe another world is possible. |
| laissèrent une empreinte sur un autre monde. | left a footprint on another world. |
| Pourquoi une autre banque achète Le Monde ? | Why does another bank buy Le Monde ? |
| Le monde entier a une autre chance. | All the world gets a new chance. |
| Les artistes vivent dans un autre monde. | You artists live in another world. |
| Ceci est un autre monde pour moi. | This is a whole new world to me. |
| Il s'agit d'un autre pays, jeune homme, d'un autre monde, d'une autre terre où tout est exagéré. | It's another country, young man. Another world. A land of extremes. |
| Il est possible de construire un autre monde. | Another world is possible. |
| Aujourd'hui une autre menace plane sur le monde. | Today, another planetary threat has emerged. |
| J'aimerais vous faire voyager dans un autre monde. | I'd like to take you to another world. |
| Le chercheur est projeté dans un autre monde. | It also influenced a number of other video games and designers. |
| Et maintenant visitons un autre coin du monde. | And now down to another part of the world. |
| Demain, tu te réveilleras dans un autre monde. | You'll wake up tomorrow morning in a lovely room. Another world. |
| Nous quittons un monde, KItty quitte un monde et va en rejoindre un autre. | We're leaving one world, leaving Kitty in one world and taking her to another. |
| Comment pouvons nous espérer trouver autre chose dans ce monde ? autre que de la souffrance ? | (Birds chirping) Whatever we do or think shapes our world, a tiny little bit. |
| Les langues sont une porte vers un autre monde. | Languages are a gateway to new worlds. |
| Avant le cancer, le monde était une autre chose. | Before cancer, the world was something other. |
| Elle sévit juste dans une autre région du monde. | It's just happening in another part of the world. |
| Aller d'un monde à un autre en une seconde. | Go from one world to another in a second. |
| Ici j'introduis un autre espace d'état le monde vide. | Here I introduce another state space the vacuum world. |
| Vous m'avez ouvert une porte sur un autre monde. | You've opened a gate for me into another world. |
| Elle fréquente un tout autre monde que les Ferncliffe! | Of course, she goes with a different crowd than the Ferncliffes over there. |
| Et le son d'une autre explosion encercle le monde, l'accélère. | And the sound of another blast embraces the world, throttles it. |
| C'est plus long que n'importe quel autre pont au monde. | This is longer than any other bridge in the world. |
| Tout le monde commet des erreurs, de temps à autre. | Everybody makes mistakes once in a while. |
| Peut être que ce monde est l'Enfer d'une autre planète. | Maybe this world is another planet's Hell. |
| Quant au monde, c'est un sépulcre et pas autre chose. | As for the world, it is a sepulcher and nothing else. |
| C'est d'un tout autre monde que je vais vous parler. | But this is a different kind of world. |
| Juste un autre jour dans le monde où nous vivons | Just another day in the world we live |
| Des milliers de personnes discuteront pour inventer un autre monde. | Thousands of people will take part in discussions to come up with a different world order. |
| Jacob grandit en ayant un pied dans le monde traditionnel juif et un autre dans un monde plus moderne, le monde européen. | Adler grew up with one foot in a traditional Jewish world and one in a more modern, European one. |
| On aura une autre Europe et un autre monde après la crise financière qui est apparue en 2008. | Another Europe and another world will have emerged after the financial crisis which began in 2008. |
| Mais certaines parties du monde sont déjà passées à autre chose. | And the world at large probably has already forgotten and moved on to worry about other things. |
Recherches associées : D'un Autre Monde - L'expérience D'un Autre Monde - Autre Site - Autre Contact - Autre Affaire - Autre équipement - Autre Fête - Autre Que - Autre Revenu - Un Autre - D'un Autre
