Traduction de "aux conseils" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Conseils - traduction : Conseils - traduction : Conseils - traduction : Conseils - traduction : Aux conseils - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Questions aux Conseils | Questions to the Council |
| Conseils, y compris consultations familiales et conseils aux parents, | Social counselling, including family and parent counselling |
| Mozambique Conseils aux voyageurs | Mozambique A Guide to Mozambique Global Voices |
| Demande aux conseils nationaux | quot Calls upon National Councils |
| Conseils relatifs aux compétences | Advice concerning skills |
| Conseils aux femmes enceintes et aux parents | Counseling for pregnant women, mothers, and fathers |
| Nous donnerions un nouveau nom aux conseils consultatifs régionaux conseils de gestion régionaux. | We would rename regional advisory councils as regional management councils. |
| On est très ouvert aux conseils. | We are highly open to suggestion. |
| 3.2 Problèmes liés aux conseils d'administration | 3.2 Issues with boards of directors |
| Elle donne maintenant des conseils aux gens. | How she is this strong and she gives advice to everybody. |
| 2. Assistance et conseils techniques aux Etats | 2. Assistance and technical advice to States to |
| Des élections démocratiques ont lieu pour élire au niveau national, les représentants au Folketing, aux conseils départementaux et aux conseils municipaux. | Democratic elections take place at the national level to the Folketing, at the regional level to the county councils, and at the municipal level to the municipal councils. |
| Azamat résiste cependant aux conseils de ses amis. | Azamat is, however, resistant to peer pressure |
| Biboy ajoute également quelques conseils aux jeunes artistes | This is Biboy s advice to young artists |
| Nombreux sont convaincus qu'il est imperméable aux conseils. | Many are convinced that he is resistant to advice. |
| Nombreux sont convaincus qu'il est réfractaire aux conseils. | Many are convinced that he is resistant to advice. |
| A3.3 Attribution des conseils de prudence aux substances | A3.3 Allocation of precautionary statements |
| la fourniture d'informations et de conseils aux consommateurs | consumer information and advice |
| Fourniture de conseils opportuns aux sociétés conformément aux règles de procédure adoptées. | Provide timely advice to companies in accordance with the agreed rules of procedure Monitor the impact of scientific advice and protocol assistance on subsequent applications for marketing authorisation |
| Tweet conseils de conduite face aux mauvaises pratiques policières. | Tweet Tips on how to react when faced with police malpractice. |
| 2. Assistance et conseils techniques aux Etats pour leur | 2. Assistance and technical advice to States to facilitate |
| a) la fourniture d informations et de conseils aux consommateurs | (a) consumer information and advice |
| Quelques conseils pour bien répondre aux questions ci dessous | Guidance for answering the questions below |
| Voici quelques conseils d'un des plus importants investisseurs aux USA. | Here's some advice from one of the largest investors in the United States. |
| DA Greffe Bureau de conseils aux membres Bureau VMA 433 | DA Registry, Members' Helpdesk Office VMA 433 |
| Conseils et assistance aux promoteurs (avant la soumission des propositions) | Advice and assistance to promoters (prior to submission of proposal) |
| Je pourrais me mêler aux conseils des rois et dictateurs. | I could sit in on the councils of kings and dictators! |
| Services de conseils et de consultation relatifs aux industries manufacturières | Canada Agricultural Products Act |
| Participation aux frais de démarrage des conseils consultatifs régionaux (CCR) | Contribution towards the start up costs of the Regional Advisory Councils (RACs) |
| Nous avons besoin de parler aux enseignants et aux parents aux membres des conseils d'administration et aux politiciens. | We need to talk to teachers and parents and school board members and politicians. |
| Un questionnaire sera adressé aux membres du Comité, aux organisations européennes et aux Conseils économiques et sociaux. | A questionnaire was sent to the members of the Committee, European organisations and various economic and social councils. |
| Barbaby a quelques conseils à prodiguer aux deux parties du débat. | Barnaby has a word of advice for both sides of the debate. |
| D'autres dispensent des conseils en ligne aux manifestants pour leur sécurité. | Others are giving protesters tips on how to remain secure online. |
| Vois tu ce qui arrive lorsqu'on donne des conseils aux gens ? | See what happens when you give people advice? |
| Voyez vous ce qui arrive lorsqu'on donne des conseils aux gens ? | See what happens when you give people advice? |
| a) Donner des conseils aux représentants résidents sur les questions économiques | (a) Advice to resident representatives on economic issues |
| Selon le compte rendu, il s'oppose aux conseils de ses amis. | He went, the news account tells us, rather against the advice of his friends. |
| 2.2.5 S'agissant des conseils aux emprunteurs, la Commission pose deux questions. | 2.2.5 On advice for borrowers the Commission raises two questions. |
| 3.2.5 S'agissant des conseils aux emprunteurs, la Commission pose deux questions. | 3.2.5 On advice for borrowers the Commission raises two questions. |
| 3009 Conseils scientifiques et techniques aux institutions et organes de l'UE | 3009 Scientific and technical advice to EU institutions and bodies |
| Les conseils aux utilisateurs doivent être clairs, avec une bonne signalétique. | Advice for users must be clear and detailed. |
| kk) Services de conseils et de consultation relatifs aux industries manufacturières | Health of Animals Regulations, s. |
| Dans le cadre de ce système, outre les conseils aux exploitants, il y a lieu de dispenser également des conseils indépendants aux salariés afin de les préparer à l'avenir15. | Apart from advising farms, the FAS is to provide independent advice to workers to prepare them for the future15. |
| Un questionnaire a été adressé aux membres du Comité, aux organisations européennes et aux Conseils économiques et sociaux. | A questionnaire was sent to the members of the Committee, European organisations and other Economic and Social Committees. |
| Conseils scientifiques fournis Suivi des conseils scientifiques | Scientific advice given |
Recherches associées : Conseils Aux étudiants - Conseils Juridiques Aux - Conseils Aux Entreprises - Conseils Aux Pompiers - Conseils Aux étudiants - Conseils Aux Clients - Conseils Aux Visiteurs - Conseils Aux étudiants - Conseils Aux Clients - Conseils Aux Patients - Conseils Aux Patients - Conseils Aux Consommateurs - Conseils Aux Entreprises - Ouvert Aux Conseils
