Questions aux Conseils	Questions to the Council
Conseils, y compris consultations familiales et conseils aux parents,	Social counselling, including family and parent counselling
Mozambique Conseils aux voyageurs	Mozambique A Guide to Mozambique Global Voices
Demande aux conseils nationaux	quot Calls upon National Councils
Conseils relatifs aux compétences	Advice concerning skills
Conseils aux femmes enceintes et aux parents	Counseling for pregnant women, mothers, and fathers
Des conseils sur la prise en charge des patients après l arrêt du romiplostim.	Advice on management of patients upon cessation of romiplostim.
des conseils et des informations sur les droits des patients et les possibilités d'aide	advice and information on patient rights and support options
Nous donnerions un nouveau nom aux conseils consultatifs régionaux conseils de gestion régionaux.	We would rename regional advisory councils as regional management councils.
On est très ouvert aux conseils.	We are highly open to suggestion.
3.2 Problèmes liés aux conseils d'administration	3.2 Issues with boards of directors
Cependant, des conseils cliniques appropriés doivent être donnés aux patients concernant la possibilité d'une diminution de la pression artérielle en cas de traitement concomitant par des antihypertenseurs.	However, appropriate clinical advice should be given to patients regarding a possible decrease in blood pressure when they are treated with antihypertensive medicines.
Elle donne maintenant des conseils aux gens.	How she is this strong and she gives advice to everybody.
2. Assistance et conseils techniques aux Etats	2. Assistance and technical advice to States to
Des élections démocratiques ont lieu pour élire au niveau national, les représentants au Folketing, aux conseils départementaux et aux conseils municipaux.	Democratic elections take place at the national level to the Folketing, at the regional level to the county councils, and at the municipal level to the municipal councils.
Azamat résiste cependant aux conseils de ses amis.	Azamat is, however, resistant to peer pressure
Biboy ajoute également quelques conseils aux jeunes artistes	This is Biboy s advice to young artists
Nombreux sont convaincus qu'il est imperméable aux conseils.	Many are convinced that he is resistant to advice.
Nombreux sont convaincus qu'il est réfractaire aux conseils.	Many are convinced that he is resistant to advice.
A3.3 Attribution des conseils de prudence aux substances	A3.3 Allocation of precautionary statements
la fourniture d'informations et de conseils aux consommateurs	consumer information and advice
Fourniture de conseils opportuns aux sociétés conformément aux règles de procédure adoptées.	Provide timely advice to companies in accordance with the agreed rules of procedure Monitor the impact of scientific advice and protocol assistance on subsequent applications for marketing authorisation
Tweet conseils de conduite face aux mauvaises pratiques policières.	Tweet Tips on how to react when faced with police malpractice.
2. Assistance et conseils techniques aux Etats pour leur	2. Assistance and technical advice to States to facilitate
a) la fourniture d informations et de conseils aux consommateurs	(a) consumer information and advice
Quelques conseils pour bien répondre aux questions ci dessous	Guidance for answering the questions below
Voici quelques conseils d'un des plus importants investisseurs aux USA.	Here's some advice from one of the largest investors in the United States.
DA Greffe Bureau de conseils aux membres Bureau VMA 433	DA Registry, Members' Helpdesk Office VMA 433
Conseils et assistance aux promoteurs (avant la soumission des propositions)	Advice and assistance to promoters (prior to submission of proposal)
Je pourrais me mêler aux conseils des rois et dictateurs.	I could sit in on the councils of kings and dictators!
Services de conseils et de consultation relatifs aux industries manufacturières	Canada Agricultural Products Act
Participation aux frais de démarrage des conseils consultatifs régionaux (CCR)	Contribution towards the start up costs of the Regional Advisory Councils (RACs)
Particularités liées aux patients	Characteristics in patients
Nous avons besoin de parler aux enseignants et aux parents aux membres des conseils d'administration et aux politiciens.	We need to talk to teachers and parents and school board members and politicians.
Un questionnaire sera adressé aux membres du Comité, aux organisations européennes et aux Conseils économiques et sociaux.	A questionnaire was sent to the members of the Committee, European organisations and various economic and social councils.
Barbaby a quelques conseils à prodiguer aux deux parties du débat.	Barnaby has a word of advice for both sides of the debate.
D'autres dispensent des conseils en ligne aux manifestants pour leur sécurité.	Others are giving protesters tips on how to remain secure online.
Vois tu ce qui arrive lorsqu'on donne des conseils aux gens ?	See what happens when you give people advice?
Voyez vous ce qui arrive lorsqu'on donne des conseils aux gens ?	See what happens when you give people advice?
a) Donner des conseils aux représentants résidents sur les questions économiques	(a) Advice to resident representatives on economic issues
Selon le compte rendu, il s'oppose aux conseils de ses amis.	He went, the news account tells us, rather against the advice of his friends.
2.2.5 S'agissant des conseils aux emprunteurs, la Commission pose deux questions.	2.2.5 On advice for borrowers the Commission raises two questions.
3.2.5 S'agissant des conseils aux emprunteurs, la Commission pose deux questions.	3.2.5 On advice for borrowers the Commission raises two questions.
3009 Conseils scientifiques et techniques aux institutions et organes de l'UE	3009 Scientific and technical advice to EU institutions and bodies
Les conseils aux utilisateurs doivent être clairs, avec une bonne signalétique.	Advice for users must be clear and detailed.

Recherches associées : Aux Conseils - Conseils Des Patients - Services Aux Patients - L'administration Aux Patients - Aux Patients Fréquentent - Fournir Aux Patients - Priorité Aux Patients - Aide Aux Patients - Aides Aux Patients - Soutien Aux Patients - Conseils Aux étudiants - Conseils Juridiques Aux - Conseils Aux Entreprises

Display this page in English