Traduction de "avances bancaires" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Avances bancaires - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
jusqu' à décembre 1998 Avances bancaires sur compte courant , non couvert , taux minimum ( BISM . | until December 1998 Bank advances in current account , uncovered , minimum rate ( BISM . |
Une garantie couvrant la différence entre le prix de revient et les avances versées par le propriétaire, majorée de la valeur des garanties bancaires pour les avances, est absolument essentielle. | A guarantee covering the difference between the actual cost price and the down payments made by the owner, increased by the value of the outstanding bank guarantees for down payments, is absolutely essential. |
L'amendement 8 concernant la possibilité de lever l'exigence de garanties bancaires est jugé superflu, étant donné que les garanties bancaires ne sont actuellement demandées que pour les avances aux ONG de plus de 1 million d'EURO. | Amendment 8 concerning the possible lifting of the requirement for bank guarantees is considered to be unnecessary, given that bank guarantees are now only required for advances to NGOs of over 1 M EUR. |
Avances | Advance payment |
Avances | Advances |
A. Avances en 1992 93 Avances Date de décaissement | A. Advances in 1992 93 Advances Date disbursed |
Total, avances | Total advances 52 660 000 |
Avances consenties. | Advances. |
Avances Compte commercial | Advances 630 621 |
Avances à recouvrer | Advances to be recovered |
À déduire avances | Less Advances (103 430 000) |
avances sur polices | advances against policies |
J'encouragerais ses avances | I'd encourage his bold advances |
Redevance forfaitaire avances | Application for a fishing authorisation |
Redevances et avances | Fees and advance payments |
Avances versées Montant | Amount to be recovered from ( ) or paid to ( ) the Member State |
NL avances spéciales NL avances sur billets à ordre 9 6 3 0 | NL special advances NL fixed advances |
5. Remboursement des avances | 5. Repayment of advances |
i) avances sur polices | (i) advances against policies |
Christophersen verser les avances. | An agreement which must stand until 1993. |
J'ai repoussé ses avances. | I rejected her advances. |
Avances , prêts , autres postes mineurs . | Advances , loans , other minor items . |
Avances à l apos UNITAR | Advance to UNITAR 200.0 (200.0) |
Avances à l apos ONUDI | Advance to UNIDO 2 000.0 2 000.0 |
1. PAYS LES MOINS AVANCES | 1. Least developed countries |
Contributions reçues A déduire Avances | Contributions received 48 772 539 |
303.6 Avances de traitement 16 | 303.6 Salary advances . 15 |
DES PAYS LES MOINS AVANCES | THE LEAST DEVELOPED COUNTRIES |
Règle 108.4 Avances de caisse | Rule 108.4 |
1. PAYS LES MOINS AVANCES | 1. LEAST DEVELOPED COUNTRIES |
Vous pourrez avoir des avances. | You can draw against the check. |
Il t'a fait des avances ? | Has that whippersnapper been making up to you? |
le montant maximal des avances, | the maximum amount of the advance, |
Section 2 Redevances et avances | Section 2 Fees and advance payments |
I. Avances sur pensions alimentaires | I. Advances of maintenance payments |
Avances, prêts, autres postes mineurs. | Advances, loans, other minor items. |
BE avances en fin de journée | BE end of day rate |
Avances remboursables en cas de réussite | Advances repayable in the event of success |
Prenons le paiement des avances agricoles. | I will permit myself briefly to correct them. |
la durée de l utilisation des avances, | the duration of the utilisation of the advance, |
le montant maximal des avances autorisées | the maximum amount of the imprest which may be advanced |
Crédits commerciaux et avances AF.71 | Trade credits and advances AF.71 |
IT taux des avances à échéance fixe | IT fixed maturity advances |
3. Viendront en déduction de ces avances | 3. There shall be set off against this allocation of advances |
EN FAVEUR DES PAYS LES MOINS AVANCES | THE 1990S |
Recherches associées : Avances Versées - Avances Remboursables - Avances Financières - Avances Consentis - Avances D'actionnaires - Avances Reçues - Avances Clients - Avances Sur - Les Avances Fiscales - Avances De Maquillage - Avances Aux Employés - Avances De Traitement - Investissements Et Avances - Avances De Calcul