Traduction de "aventure audacieuse" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Aventure - traduction : Aventuré - traduction : Aventure audacieuse - traduction : Aventure audacieuse - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Sois audacieuse !
Be bold'>bold!
Soyez audacieuse !
Be bold'>bold!
Tu dois être audacieuse !
You've got to be bold'>bold!
Vous devez être audacieuse !
You've got to be bold'>bold!
Tu dois être audacieuse !
You've got to be bold'>audacious!
Vous devez être audacieuse !
You've got to be bold'>audacious!
C'est une expérience audacieuse.
A bold'>bold experiment.
Quelle aventure !
What an bold'>bold'>adventure!
Aventure montagnardeDescription
Mountain bold'>bold'>Adventure
Aventure d'émigré.
Aventure d'Émigré.
AVENTURE I.
bold'>bold'>ADVENTURE I.
AVENTURE II.
bold'>bold'>ADVENTURE Il.
Quelle aventure !
But how I got here!
Une aventure ?
bold'>bold'>Adventure?
Quelle aventure !
It's quite an experience.
Quelle aventure !
We've had the most terrible time.
Ce fut une décision audacieuse.
It was a bold'>bold decision.
Mais c'est une déclaration audacieuse.
So this is a very bold'>bold statement.
Donc, la baguette révolution c'est d'abord une aventure, une aventure humaine, une aventure qui a commencé il y a 10 ans.
So, the baguette revolution is first an bold'>bold'>adventure, a human bold'>bold'>adventure, an bold'>bold'>adventure that began 10 years ago.
C est une aventure.
'Tis an bold'>bold'>adventure.
Une aventure singulière.
A singular bold'>bold'>adventure.
C'était une aventure !
I was on an bold'>bold'>adventure!
Amour et aventure.
Falling in love's an bold'>bold'>adventure.
Une aventure seulement ?
Wasn't it more than that?
C'etait une aventure...
It was an bold'>bold'>adventure, wasn't it?
cette femme audacieuse, tu vas l'écraser.
Cigalon, you're going to crush this woman.
Votre approbation... pour une innovation audacieuse.
I need your approval... for something we want to do that's rather shocking.
C'est une aventure. Le Moyen Orient a été une aventure ces dernières années.
The Middle East has been an bold'>bold'>adventure the past couple of years.
C est une aventure humaine.
It's a human bold'>bold'>adventure.
C'était juste une aventure.
It was just a hookup.
Quelle aventure? dit il.
'What bold'>bold'>adventure?' said he.
Notre aventure est finie.
'Our bold'>bold'>adventure is at an end.
C'était une grande aventure.
It was a great bold'>bold'>adventure.
Tu as une aventure?
What's up, a romance?
Cherchons quelque aventure excitante.
We need excitement.
L amour, l aventure.
Romance. bold'>bold'>Adventure.
Son explication la plus audacieuse... concerne l'héliocentrisme.
Its most bold'>daring feature was the proposition... ...that the sun was the center of the universe.
Maciste est séduit par cette entreprise audacieuse.
Maciste is tempted by this adventurous task.
Tu es audacieuse, Barbara, avec tes colifichets.
You re a bold'>bold piece, Barbara, (clearing THROAT) with your frippery.
Au lieu d'être audacieuse, j'ai foncé aux toilettes.
Instead of being bold'>bold I darted to the bathroom.
La réaction américaine sera t elle assez audacieuse ?
Will the US response be bold'>bold enough?
La réaction américaine sera t elle assez audacieuse ?
Will the US response be bold'>bold enough?
C'est vraiment une décision audacieuse, Monsieur Thein Sein.
That's a really bold'>bold move Mr. Thein Sein.
Tout le monde, la mariée est vraiment audacieuse !
Everyone, the bride is really bold'>bold!
Il s'agit d'une inversion des rôles particulièrement audacieuse.
This is a particularly bold'>daring role reversal.

 

Recherches associées : Décision Audacieuse - Étape Audacieuse - Pensée Audacieuse - Approche Audacieuse - Innovation Audacieuse - Audacieuse Entreprise - Affirmation Audacieuse - Mode Audacieuse - Expérience Audacieuse - Question Audacieuse - Manière Audacieuse - Stratégie Audacieuse