Traduction de "avion militaire" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Avion - traduction : Avion - traduction : Avion - traduction : Militaire - traduction : Avion - traduction : Militaire - traduction : Militaire - traduction : Avion militaire - traduction : Avion - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
6.1.2 Avion militaire | 6.1.2 Military aircraft |
b) Transport militaire par avion | (b) Military airlifts . |
b) Transport de matériel militaire par avion | (b) Military airlifts . |
Le Breguet 16 est un avion militaire militaire français de la Première Guerre mondiale. | The Breguet 16 was a bomber biplane produced in France toward the end of World War I. |
Un avion militaire est un avion développé pour répondre aux besoins des forces armées d'un pays. | A military aircraft is any fixed wing or rotary wing aircraft that is operated by a legal or insurrectionary armed service of any type. |
Piloter un avion militaire dans une situation de combat | Fly military aircraft in a combat situation |
Allemagne RF, aviation militaire Allemagne RF, avion calamité agricole | T0949 energy policy enlargement of the Community |
Un avion civil aurait soi disant violé l'espace militaire aérien. | A commercial airplane allegedly violated military airspace. |
Le Constellation est utilisé comme avion de ligne et comme avion de transport militaire américain, en particulier lors du pont aérien de Berlin. | The Constellation was used as a civil airliner and as a military and civil air transport, seeing service in the Berlin Airlift and the Biafran airlift. |
Le T 34 Mentor est un avion d'entraînement militaire américain, dérivé du Beechcraft Bonanza. | The Beechcraft T 34 Mentor is a propeller driven, single engined, military trainer aircraft derived from the Beechcraft Model 35 Bonanza. |
les vols effectués par un avion militaire, les services des douanes et la police | Monitoring and reporting in the ETS shall at least be as stringent as in |
Le Dassault Mirage F1 est un avion militaire conçu et construit en France par Dassault. | The Dassault Mirage F1 is a French air superiority fighter and attack aircraft designed and built by Dassault Aviation as a successor of the Mirage III family. |
Un avion militaire construit en 1909 par les frères Wright fait aussi partie de l'exposition. | A replica of the Wrights' 1909 Military Flyer is on display, as well as other Wright brothers artifacts. |
L'Armstrong Whitworth A.W.41 Albemarle est un avion militaire britannique de la Seconde Guerre mondiale. | The Armstrong Whitworth A.W.41 Albemarle was a British twin engine transport aircraft that entered service during the Second World War. |
Le Pilatus P 3 était un avion d'entraînement militaire construit par Pilatus Aircraft en Suisse. | The Pilatus P 3 was a military training aircraft built by Pilatus Aircraft of Switzerland. |
Le 8 juin 1944, un avion militaire anglais est abattu sur le territoire de la commune. | History A British bomber was shot down in the area of Montchauvet on June 8, 1944. |
Le Pilatus PC 7 est un avion militaire d'entraînement conçu dans les années 1970 par Pilatus Aircraft. | The Pilatus PC 7 Turbo Trainer is a low wing tandem seat training aircraft, manufactured by Pilatus Aircraft of Switzerland. |
Le CASA C 295 est un avion cargo tactique militaire développé en Espagne par Airbus Defence and Space. | The EADS CASA C 295 is a twin turboprop tactical military transport aircraft, and is currently manufactured by Airbus Defence and Space in Spain. |
Selon lui, aucun avion militaire disponible en 1932 n'aurait pu réaliser une telle performance, en travaillant dans les mêmes conditions. | There was not a military airplane in the world in 1932 which could have given the same performance, operating from the same base. |
Le Lockheed C 5 Galaxy est un avion de transport militaire lourd de l'USAF conçu par le constructeur aéronautique américain Lockheed. | The Lockheed C 5 Galaxy is a large military transport aircraft originally designed and built by Lockheed, and now maintained and upgraded by its successor, Lockheed Martin. |
Le Lockheed C 130 Hercules est un avion de transport militaire conçu par les États Unis à la fin des années 1950. | The Lockheed C 130 Hercules is a four engine turboprop military transport aircraft designed and built originally by Lockheed, now Lockheed Martin. |
6.1.2.2 Avion d'assaut Avion de soutien | 6.1.2.2 Attack Support |
13. En avril 1994, des observateurs militaires ont été évacués à Nairobi par avion militaire en raison de la guerre civile au Rwanda. | 13. During April 1994, as a result of the civil war in Rwanda, military observers were evacuated to Nairobi by military aircraft. |
Avion cargo lourd IL 76 Avion cargo lourd L 100 Avion citerne L 100 | L 100 heavy cargo 2 14 570 400 7 985 600 1 988 000 2 485 000 700 000 11 170 600 |
Avion | Air |
Avion | Aircraft |
Plus récemment, le Ministre des Affaires étrangères du gouvernement de Cristina Kirschner a procédé à la réquisition d'un avion militaire américain sur le sol argentin. | More recently, Cristina s foreign minister presided over the requisitioning of a US military plane on Argentinean soil. |
L équipe du Premier ministre a d ailleurs remporté au moins un gros contrat la vente d un avion militaire d une valeur de plus d un milliard de dollars. | Indeed, the prime minister s team won at least one major contract for the sale of military aircraft worth more than a billion dollars. |
L'avion militaire d'EADS Mako HEAT (pour High Energy Advanced Trainer) est un avion d'entraînement à hautes performances, prévu pour servir dans différentes forces aériennes européennes. | The EADS Mako High Energy Advanced Trainer (Mako HEAT) was a high performance jet training aircraft, intended for service with several European air forces. |
Le Boeing C 135 Stratolifter est un avion de transport militaire dérivé du ravitailleur KC 135 Stratotanker , lui même dérivé du prototype Boeing 367 80. | The Boeing C 135 Stratolifter is a transport aircraft derived from the prototype Boeing 367 80 jet airliner (also the basis for the 707) in the early 1950s. |
Ils vont manquer leur avion Ils vont manquer leur avion | Stuck alone in this way of grace Say I'm living too fast, don't plan on changing my pace |
Un avion ? | An aircraft? |
Un avion. | An airplane. |
c) avion. | (c) aeroplane. |
SYSTEMES AVION | AEROPLANE SYSTEMS |
un avion | an aeroplane |
Mon avion ! | My plane. |
Oui, avion? | Mmhm. |
Par avion. | Flew up. |
Avion ennemi! | Enemy plane! |
par avion | by air |
par avion | by air |
Si l exploitation automatisée des avion est déjà en train de se banaliser notamment dans le secteur militaire une accélération de cette tendance nécessiterait un espace aérien pareillement automatisé. | Automatic aircraft operation is already becoming commonplace especially in the military but further increases will require a similarly automatic airspace. |
Apparemment en forme, les otages sont arrivés vers 15 heures 30 à bord d'un avion spécial à la base militaire d'al Maza, accolée à l'aéroport international du Caire. | Apparently fit, the hostages arrived around 1530 hours aboard a special plane at the military base of al Maza, attached to the international airport of Cairo. |
J'irai en avion. | I'll go by plane. |
Recherches associées : Mode Avion - Avion Jointoiement - Avion Ravitailleur - Par Avion - Avion Bloc - Avion Coordonné