Traduction de "balles tirées" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Balles tirées - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Des balles qu'on a tirées. | Spent bullets. |
| Des balles qu'on a tirées. C'est tout à fait ça. | Spent bullets That's it. |
| Balles en caoutchouc, gaz lacrymo, et même des balles réelles ont été tirées dans différentes villes en Égypte. | Rubber bullets, tear bomb, and even lethal bullets were used in different places in Egypt. |
| Les deux balles sont parfaitement identiques, comme ne peuvent l'être que des balles tirées par la même arme. | These two bullets are so completely identical that they could only have been fired from the same gun. |
| Je veux dire, deux balles tirées à bout portant dans la bête tête. | I mean, two bullets fired at close range into his lead uh, head. |
| Comparez les balles qu'il a tirées sur moi avec celles qui ont tué Bryant et Kruger. | You check the bullets he put into me with those that killed Bryant and Kruger. |
| Des feux d'artifice sont tirés, des balles sont tirées, une scène vraiment incroyable. Alex Crawford, Sky libya | Fireworks going off, guns going off, truly an amazing site. Alex Crawford, Sky libya |
| J'ai examiné le tapis, enfin, le corps... et découvert qu'il était mort par deux balles tirées dans | So I examined the rug or the, uh, body... and found that death was caused by two bullets fired into his range |
| Abattu à une distance de plus de 100 mètres par des balles tirées sur des jeteurs de pierres. | camp (Gaza Strip) than 100 metres by shots fired at stone throwers. |
| En Syrie, soutient Jebily, les balles sont tirées non sur un ennemi, mais sur votre voisin et peut être votre frère . | In Syria, Jebily contends, the bullets are fired not on an enemy but on your neighbor and perhaps your brother. |
| Il a été tué par des balles tirées par l apos armée alors qu apos il allait acheter un plat de haricots. | He was killed by army bullets while he was on his way to buy a plate of beans. |
| La tension est grande à l'est de l'Ukraine, où les premières balles ont été tirées dans ce qui pourrait devenir un conflit armé sérieux. | Tensions are high in eastern Ukraine, where the first bullets are flying in what could become a major armed conflict. |
| Tandis qu'il entrait dans son hôtel, il a reçu trois balles dans le dos tirées avec un .45 depuis l'autre côté de la rue. | As he started to go into his hotel, he was shot three times in the back with a. 45 from across the street. |
| L apos hélicoptère faisait route vers l apos ouest a été repéré lorsque des balles traçantes ont été tirées dans sa direction des deux côtés de la Sava. | The helicopter was heading west and was sighted when tracer rounds were fired at it from both sides of the Sava River. |
| Furkan Dogan, qui est décrit aux États Unis comme ayant résidé principalement en Turquie , a été tué de cinq balles, dont quatre tirées à bout portant dans la tête . | Dogan, who is stated to have resided mostly in Turkey, was shot a total of five times, four in the head at close range. |
| Il n'a pas été defini si c'était des fragements de sniper ou de balles tirées depuis l'hélicoptère, ou même des éclats d'obus tirés depuis un tank qui étaient responsable. | It's not clear whether it was shrapnel from a sniper or helicopter bullet, or even shrapnel from a tank shelling that was responsible. |
| L'ironie est la quantité de balles tirées par les policiers de Kaboul sur les manifestants des 2 journées, qui auraient pu servir contre les insurgés pour sauver Kunduz, Baghlan, Fariab... | Irony is the number of bullets Kabul police fired at 2day's protestors could have used against insurgents 2 save Konduz, Baghlan, Fariab... Tahir Qadiry ( tahirqadiry) June 2, 2017 |
| (Avertissement images très dures) Blessé par balles réelles tirées par la police à Taiz, devant l'école Chaab Les hommes de Ali Saleh tuent un manifestant et en blessent d'autres à Taiz. | WARNING GRAPHIC VIDEOS Casualties in Taiz from live ammunition used by security forces in front of the Shaab School Ali Saleh's forces kill one protester and injure others in Taiz. |
| balles | balls |
| balles | jezzball |
| Balles | Ski boots, cross country ski footwear and snowboard boots |
| Balles | With uppers of leather or composition leather |
| Balles | Of other vegetable materials |
| Est ce que c'était nos balles? ou leurs balles? | Were they our bullets?? Or their bullets? |
| Cinq balles ? | Five bullets? |
| Ces balles... | These bullets... |
| Les balles ? | Bullet exchange? |
| 4 balles... | Four bullets... |
| Cent balles. | A hundred francs |
| Des balles. | No. Bullets. |
| Balles de tennis (à l'excl. des balles de tennis de table) | Tennis balls (excl. table tennis balls) |
| Balles de tennis (à l'exclusion des balles de tennis de table) | Anaesthetic apparatus and instruments |
| Trois autres balles ? | Three more? |
| De vraies balles. | Live ammunition. |
| Criblé de balles | Shot with bullets |
| Pas de balles. | Hey, no bullets. |
| Deux balles apparaissent. | Doubles the balls. |
| Taille des balles | Ball size |
| Gilets pare balles | 19 Bullet proof jackets 115 |
| Casques pare balles | Bullet proof jackets |
| Ces balles rebondissent. | These bullets bounce. |
| J'ai six balles. | I got six bullets in this gun. |
| Beaucoup, beaucoup balles. | Many, many bullet. Where? |
| T'as des balles? | Will you get me a box of slugs? |
| Curley, des balles! | Curley, more ammunition! |
Recherches associées : Conclusions Tirées - Conséquences Tirées - Conclusions Tirées - Heures Tirées - Conclusions Tirées - Conclusions Tirées - Conséquences Tirées - Balles Réelles - Balles Out - En Balles - Balles Réelles - Balles Profondes - Balles Réelles - Balles Prises
