J'entends le tambour.	I hear the drum.
Le tambour continue	But just like a heartbeat
Battez le tambour!	Let the war drum call to battle!
Et le tambour continue	The drumbeat carries on...
tambour	speaker
Les graines passent dans ce tambour, le moteur fait tourner le tambour à 70 tours par minute.	The seeds go into this drum, this motor turns the drum seventy revolutions a minute.
Tambour Magnétique	Magnetic drum
Un tambour ?	A drum?
Votre tambour...	Oh, was that your drum?
(Tambour sur seau)	(Bucket Drums)
Grève Benvolio, tambour.	BENVOLlO Strike, drum.
Tambour Messieurs, allons!	Come on, young men!
Jouez donc, tambour.	Drummer boy, play the drum.
Sec comme le son d'un tambour funèbre	Высохшим, как барабан...
Le tambour est le seigneur de la musique.	The drum is the lord of music.
Battez tambour Aux alentours	Beat those drums in the neighborhood
(BATTEMENT LENT DE TAMBOUR)	(SL0W DRUMBEAT)
On me dit où jouer sur le tambour.	I'm being told where to play on the drum.
Je fabriquerai mon propre tambour.	I will craft my own drum.
Notre fredonnement se fera tambour.	Our humming will be drumming.
Ce tambour n'est pas statique.	That drum doesn't seem stationary.
Peaux de tambour de rechange !	Backup drum membranes!
OniGBINde le joueur de tambour royal est arrivé tweetYoruba	seunonigbinde Oluwaseun Thank you Lord, Olayide Wealth has come, Temitope Mine is joy OniGBINde the royal drummer has come tweetYoruba
Sur ma parole, le tambour se rapproche, dit d'Artagnan.	Upon my word, the drum draws near, said d Artagnan.
En regardant le tambour, nous apercevons des marbres colorés.	As we look at the drum, we see colored marble.
Ou je le ferai annoncer au son du tambour!	I will put you up for public auction!
5.5 Affichage à tambour cylindrique 15	Rotary drum display 14
(son de roulement de tambour) (Rires)	(mock drum roll) (Laughter)
Vitesse du tambour d'essai mn 1	Test drum speed (minimum 1)
Les fantômes ne peuvent retourner dans le tambour du corps.	Ghosts cannot slip back inside the body's drum.
La bass section concerne les ténors et le tambour basse.	The entire drum section is known collectively as the drum corps.
Le Maître du Tambour (pièce), Théâtre Jean Vilar, Suresnes, 1974.	Le Maître du Tambour (pièce), Théâtre Jean Vilar, Suresnes, 1974.
Il marche au rythme d'un autre tambour.	He marches to the beat of a different drummer.
Ce tambour produit un son très étrange.	That drum has a very strange sound.
Tambour battant (propos recueillis par Guillaume Hanoteau) .	Tambour battant (propos recueillis par Guillaume Hanoteau) .
95 13 CE Sèche linge à tambour	95 13 EC Household electric tumble driers
Quoi qu'il arrive, je joue du tambour !	I keep on hitting my big drum, I keep on making boom boom boom!
En effet, on entendait le frissonnement sonore d un tambour de basque.	The sonorous vibration of a tambourine was, in fact, audible.
La distance séparant le point de fixation avant du tambour et l'extrémité arrière du cul doit être au moins égale à trois fois la longueur du tambour	The distance from the point of forward attachment of the flapper to the rear end of the codend shall be at least three times the length of the flapper
Il est le père des comédiens Anne Bennent et David Bennent ( Le Tambour ).	He was survived by his son, actor David Bennent, and daughter, actress Anne Bennent.
La musique selo est basée sur le tambour damphu et le luth tungana.	It is said that British people got an idea of making Drum Sets from Damphu during their stay at India.
L Europe, l Amérique et le roulement de tambour de la guerre contre l Iran	Europe, America, and the Drumbeat of War with Iran
Affaires, politique et porte tambour dans l'Union Européenne	Business, Politics and the Revolving Door in the European Union Global Voices
J entends un bruit de tambour et de musique.	I heard a sound of tambourine and music.
Compositeur des destinations Tous les rythmes de tambour	Composer of destinies Barrel of every rhythm

Recherches associées : Battre Un Tambour - Battre Le Record - Battre Le Marché - Battre Le Terrain - Battre Le Fer - Battre Le Pavé - Battre Le Temps - Battre Le Système

Display this page in English