Traduction de "beaucoup de questions" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Beaucoup - traduction : Beaucoup - traduction : Beaucoup - traduction : Beaucoup - traduction : Beaucoup - traduction : Beaucoup - traduction : Beaucoup - traduction : Beaucoup - traduction : Beaucoup - traduction : Beaucoup - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Je pose beaucoup de questions. | I ask a lot of questions. |
| Beaucoup de questions se posent. | There's an awful lot of questions. |
| Voilà déjà beaucoup de questions. | That is already a lot of questions. |
| Vous posez beaucoup de questions, hein. | You ask a lot of questions, don't you? |
| Tu poses beaucoup de questions, hein. | You ask a lot of questions, don't you? |
| Je parle beaucoup de ces questions. | I talk a lot about these issues. |
| Elle m'a posé beaucoup de questions. | She asked lots of questions |
| Elle posait beaucoup de questions, non ? | Don't you think she seemed a bit suspicious? |
| Mais comme beaucoup d'histoires simples, elle laisse beaucoup de questions sans réponses. | But, like many simple stories it leaves a lot of open questions. |
| Il va y avoir beaucoup de questions. | There are going to be a lot of questions. |
| Va falloir répondre à beaucoup de questions. | We'll have to answer a lot of questions. |
| Beaucoup de questions demeurent certainement non résolues. | Certainly, many issues remain unresolved. |
| Beaucoup de questions restent encore sans réponse. | There are so many unanswered questions. |
| Il reste beaucoup de questions sans réponses. | We still have many unanswered questions. |
| Beaucoup de questions sont lancées à la ronde. | Many questions are being thrown around. |
| Kenya Un atlas qui soulève beaucoup de questions | Kenya Much Ado About an Atlas? Global Voices |
| Tom a posé beaucoup de questions à Mary. | Tom asked Mary a lot of questions. |
| J'ai entendu des questions et beaucoup de critiques. | So what should we conclude? |
| Elle m'a posé beaucoup de questions ce matin. | She asked me a lot of questions this morning. |
| On va bientôt nous poser beaucoup de questions. | We're going to be asked a lot of questions, and very soon. |
| Sur Twitter, les Indiens se posent beaucoup de questions | On Twitter, netizens have been posing a lot of questions |
| Donc pour conclure, nous devons poser beaucoup de questions. | So just to conclude, we've got a lot of questions to ask, |
| Je suis certain que vous avez beaucoup de questions. | I'm sure you have many questions. |
| Je sais que vous devez avoir beaucoup de questions. | I know you must have a lot of questions. |
| Je lui ai posé beaucoup de questions sur l'écologie. | I asked him many questions about ecology. |
| Ayant dit cela, beaucoup de questions restent encore ouvertes. | Having said that, many questions remain open. |
| Vous savez, vous posez beaucoup de questions, cher monsieur. | You know, you're altogether too inquisitive, my good man. |
| L'art fabrique des questions, et l'art de gouverner est quelque chose qui pose beaucoup de questions. | So art makes questions, and leadership is something that is asking a lot of questions. |
| Je pense que les neuroscientifiques ont beaucoup plus de questions que de réponses. Et pour ma part, je ne vais pas vous donner beaucoup de réponses aujourd'hui, je vais seulement poser beaucoup de questions. | I think that neuroscientists have more questions than answers, and I'm not going to give you answers today, just ask a lot of questions. |
| Le monsieur m a posé plus de questions, beaucoup en réalité. | The man asked me more questions, many to be honest. |
| J'ai encore beaucoup de questions que je veux te poser. | I still have a lot of questions I want to ask you. |
| Je suis sûr que tu dois avoir beaucoup de questions. | I'm sure you must have a lot of questions. |
| Je suis sûre que vous devez avoir beaucoup de questions. | I'm sure you must have a lot of questions. |
| Mais j'ai beaucoup de questions, et j'adorerai entendre vos conseils. | But I ask a lot of questions, and I would love your advice. |
| 2.3 Beaucoup de questions sont ainsi dans l'attente une réponse. | 2.3 There are therefore many unanswered questions. |
| Mais paradoxalement, beaucoup de questions dépendent de l issue de ces élections. | Paradoxically, though, great deal hangs on the elections outcome. |
| Blake Hounshell de Foreign Policy a lui aussi beaucoup de questions. | Foreign Policy's Blake Hounshell also has a lot of questions. |
| Cela soulève beaucoup de questions sur la crédibilité de votre PAROLE | This raises loads of questions about the credibility of your WORD |
| Les élèves auront beaucoup de questions à propos de ce projet. | And the students then have a whole bunch of questions generated related to this project. |
| J'ai pris la peine de poser beaucoup de questions sur vous. | I've taken the trouble to ask a lot of questions about you. |
| Cher m. Gorgin, j'ai une beaucoup plus de questions pour vous. | Dear Mr. Gorgin, I have a many more questions for you. |
| Il y a encore beaucoup de questions que nous devons aborder | We still have alot of issues that we have to address |
| Monsieur le Président, beaucoup de questions importantes doivent encore être résolues. | Mr President, there are many important issues which must be solved. |
| C'est ma première fois sur un bateau. J'aurai beaucoup de questions ! | I've never been on a boat before, you know, and so I'll be asking lots of questions. |
| Ils ont posé beaucoup de questions au sujet de mon expérience passée. | They asked a lot of questions about my past experience. |
Recherches associées : Beaucoup Plus De Questions - Beaucoup De Beaucoup - Beaucoup Beaucoup - Beaucoup Beaucoup - Beaucoup De - Beaucoup De - Beaucoup De - Beaucoup De - Beaucoup De
