Traduction de "biais statistique" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Statistique - traduction : Statistique - traduction : Biais statistique - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| En revanche, nous devrions assumer la fonction d'observateur, mais pas par le biais d'une direction de la statistique et du | It is obviously against the Com munity's interests, and that is why we should make it |
| Aujourd'hui, nous sommes les seuls à savoir quelque chose, pe le biais de l'IRU, pece que nous tenons une statistique de tout. | Today we are the only ones who know anything, through the IRU, because we have figures on everything. |
| En outre , la BCN compétente peut autoriser l' établissement absorbant à remplir son obligation de déclaration statistique par le biais de procédures temporaires . | Moreover , the relevant NCB may authorise the acquiring institution to fulfil its obligation to report statistical information through temporary procedures . |
| constitution de réserves par le biais d' un intermédiaire ne modifie pas les obligations de déclaration statistique des établissements constituant des réserves de manière indirecte . | Non compliance with the minimum reserve obligations arises if an institution 's average end of calendar day balance on its reserve account ( s ) over the maintenance period is less than its reserve requirement for the corresponding maintenance period . |
| En outre , la banque centrale nationale compétente peut autoriser l' établissement absorbant à remplir son obligation de déclaration statistique par le biais de procédures temporaires . | Moreover , the relevant NCB may authorise the acquiring institution to fulfil its obligation to report statistical information through temporary procedures . |
| En outre , la banque centrale nationale compétente peut autoriser l' établissement absorbant à remplir son obligation de déclaration statistique par le biais de procédures temporaires . | Moreover , the relevant national central bank may authorise the acquiring institution to fulfil its obligation to report statistical information through temporary procedures . |
| En outre , la banque centrale nationale compétente peut autoriser l' établissement absorbant à remplir son obligation de déclaration statistique par le biais de procédures temporaires . | Moreover , the relevant national central bank may authorise the acquiring institution to fulfil its obligation to report statistical information 92 |
| Source Statistique Danemark, Information statistique. | Source Statistics Denmark, Statistical Information. |
| La constitution de réserves par le biais d' un intermédiaire ne modifie pas les obligations de déclaration statistique des établissements constituant des réserves de manière indirecte . | The possibility of holding minimum reserves through an intermediary is , as a rule , restricted to institutions which are constituted so that part of the administration ( e.g. treasury management ) is normally effected by the intermediary ( e.g. networks of savings banks and co operative banks may centralise their reserve holdings ) . |
| La constitution de réserves par le biais d' un intermédiaire ne modifie pas les obligations de déclaration statistique des établissements constituant des réserves de manière indirecte . | The holding of reserves through an intermediary does not change the statistical reporting obligations of institutions holding reserves via an intermediary . |
| La constitution de réserves par le biais d' un intermédiaire ne modifie pas les obligations de déclaration statistique des établissements constituant des réserves de manière indirecte . | The holding of reserves through an inter mediary does not change the statistical reporting obligations of institutions holding reserves via an intermediary . |
| En outre , la banque centrale nationale compé tente peut autoriser l' établissement absorbant à remplir son obligation de déclaration statistique par le biais de procédures temporaires . | Moreover , the relevant NCB may authorise the acquiring institution to fulfil its obligation to report statistical information through temporary procedures . |
| Lors de la première lecture, le Parlement a proposé de confirmer l'évaluation scientifique des risques par le biais d'un dépistage à grande échelle, valide sur le plan statistique. | At its first reading, Parliament proposed verification of the scientific risk assessment by statistically valid large scale screening. |
| Statistique | Statistics |
| CHAPITRE II Gouvernance statistique Article 4 Système statistique européen 1 . | CHAPTER II Statistical Governance Article 4 The European Statistical System 1 . |
| Source Annuaire statistique de 2001, Institut fédéral de statistique, Sarajevo. | Data source Statistical yearbook of 2001, Federal Institute for Statistics, Sarajevo |
| MÉTHODOLOGIE STATISTIQUE | STATISTICAL METHODOLOGY |
| Concept statistique | Statistical concept |
| Traitement statistique | Statistical treatment |
| procédure statistique | statistical procedure |
| Statistique Danemark. | Statistics Denmark. |
| annexe statistique | Statistical annex |
| Partie statistique | Statistical Part |
| Mode statistique | Statistical Mode |
| Analyse statistique | Statistical Analysis |
| Variable statistique | Variable statistic |
| Annexe statistique | Statistical annex |
| Information statistique | Statistical information |
| Coopération statistique | Cooperation in the matters referred to in the first paragraph shall be based on mutual consultations and close coordination between the Parties and may include technical and administrative assistance for |
| Statistique Canada | Federal Ministry of Finance |
| Évaluation statistique | Statistical evaluation |
| Assistance aux enfants et aux adolescents, et Statistique Danemark, Annuaire statistique. | Support to children and young persons, and Statistics Denmark, Statistical Yearbook. |
| Traitement statistique 3 . | 3 up to 1 year |
| Traitement statistique 1 . | Statistical treatment 1 . |
| Valeur statistique A | Statistical value A |
| JUSTE UNE STATISTIQUE. | JUST ANOTHER STATISTIC. |
| Services de statistique | Statistical services |
| Services de statistique | Statistical offices |
| Statistique Danemark, 2002. | Statistics Denmark, 2002. |
| Source Statistique Danemark. | Source Statistics Denmark. |
| Source Statistique Groenland. | Source Statistics Greenland. |
| Boutons de statistique | Statistic Buttons |
| A) Relevé statistique | A) Statistical statement |
| A)Relevé statistique | A) Statistical statement |
| A)Relevé statistique | A)Statistical statement |
Recherches associées : échantillonnage Statistique - Modélisation Statistique - Approche Statistique - Copolymère Statistique - Mesure Statistique - Modèle Statistique - Confiance Statistique - Valeur Statistique - Package Statistique - Bruit Statistique - Contrôle Statistique - Rapport Statistique
