Traduction de "biens consommables" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Consommables - traduction : Biens - traduction : Consommables - traduction : Consommables - traduction : Biens consommables - traduction : Consommables - traduction : Biens - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
biens de l EUCAP , les équipements, y compris les moyens de transport, et les biens consommables nécessaires à EUCAP. | EUCAP assets shall mean equipment, including means of transport, and consumer goods necessary for EUCAP Niger. |
Produits consommables | Consumables |
(f) utilisation de consommables | (jj) consumables |
c) de l utilisation de consommables | (c) the use of consumable items |
Coûts des consommables et fournitures | Costs of consumables and supplies |
Réactifs consommables (s il y a lieu) | Consumable reagents (where appropriate) |
Consommables nécessaires pour réaliser la tâche | Consumables required to undertake the task |
provisions de bord , les biens destinés à être utilisés sur le navire, y compris les biens consommables, les biens destinés à la vente aux passagers et aux membres d'équipage, le carburant et les lubrifiants, mais à l'exclusion des équipements et pièces de rechange du navire | 'ship's stores' means goods for use in the ship, including consumable goods, goods carried for sale to passengers and crew members, fuel and lubricants, but excluding ship's equipment and spare parts |
Consommables et équipement spécifique à la vaccination | Consumables and vaccination specific equipment |
Consommables et équipement spécifiques à la vaccination | Consumables and vaccination specific equipment |
fournitures consommables et matériel spécifique utilisés pour l abattage | consumables and specific equipment used for the culling |
l utilisation de matériel public, à l exception des fournitures consommables. | use of public material other than consumables. |
Systèmes de contrôle des émissions utilisant des réactifs consommables | Emission control systems using consumable reagents |
Rend les produits cosmétiques non consommables par voie orale. | Renders cosmetics unpalatable. |
consommables et équipement spécifique utilisés pour la mise à mort | consumables and specific equipment used for the slaughtering operation |
(h) transport de matières premières, consommables, équipements, produits, feedstock ou carburant | (ll) transportation of raw materials, consumables, equipment, products, feedstock or fuel |
l'amendement 26 relatif aux produits consommables dans la définition des DEEE | Am. 26 referring to consumables in the definition of WEEE |
capacité des électrodes consommables comprise entre 1000 et 20000 cm3, et | Consumable electrode capacities between 1000 cm3 and 20000 cm3, and |
les dépenses liées à l'utilisation de matériels publics, à l'exception des consommables | the use of public equipment, except consumables |
Vous choisissez quels instruments il vous faut, vous faites des stocks de consommables, | Decide which instruments, stock it up with consumables. |
La mise en place de consommables et matériels nécessaires pour la réalisation du test | Supply of the necessary consumables and materials for conducting the test. |
e) quantité et nature des consommables nécessaires pour une utilisation et un entretien corrects | (e) quantity and nature of consumables needed for proper use and maintenance |
Best Buy, l'entreprise de consommables électroniques, demande à ses employés les agents d'entretiens, les vendeurs, | Best Buy, the consumer electronics company, gets all its employees the cleaners, the shop assistants, the people in the back office, not just its forecasting team to place bets, yes bets, on things like whether or not a product is going to sell well before Christmas, on whether customers' new ideas are going to be or should be taken on by the company, on whether a project will come in on time. |
exemption des droits à l importation sur tous les types de produits (notamment sur les biens d équipement, les matières premières et les fournitures consommables) nécessaires à la fabrication, à la production, à la transformation ou utilisés dans le cadre de ces processus | exemption from import duties on all types of goods (including capital goods, raw materials and consumables) required for the manufacture, production, processing, or in connection therewith |
exemption des droits à l importation sur tous les types de produits (notamment sur les biens d équipement, les matières premières et les fournitures consommables) nécessaires à la fabrication, à la production, à la transformation ou utilisés dans le cadre de ces processus | exemption from import duties on all types of goods (including capital goods, raw materials and consumables) required for the manufacture, production or processing, or in connection therewith |
Parce qu'alors je commence à imaginer, wow, nous pourrions en fait imaginer concevoir des produits consommables. | because then I start to think, wow, we could actually imagine growing consumable products. |
les dépenses liées à l'utilisation de matériels publics, notamment les moyens de transport, à l'exception des consommables | expenditure arising from the use of public equipment, in particular means of transport, with the exception of consumables |
Le pulque est un autre choix dans le catalogue des liquides consommables que l'on peut trouver à Mexico. | Another option in the catalog of consumable liquids found in Mexico City is pulque. |
Pour les consommables, nous vous conseillons un kit de réparation, une trousse de premier secours et un extincteur. | The recommended consumables are a repair kit, first aid kit, and fire extinguishers. |
Tous les articles non consommables ont été marqués avec des codes à barres pour en faciliter la gestion efficace. | All non expendable assets were bar coded for effective control. |
Vous pourrez ainsi facilement couvrir le coût des réparations, des obus et des consommables en 5 ou 6 tirs. | So you easily can cover the cost of repairing, shells, consumables with 5 or 6 shots. |
Les coûts des matériels consommables et des fournitures sont éligibles, pour autant qu'ils soient identifiables et directement affectés au projet. | The costs of consumables and supplies are eligible, provided that they are identifiable and directly assigned to the project. |
Ainsi, les japonais se montrent particulièrement économes avec leurs ressources consommables, et utilisent le peu qu'ils ont avec un talent expert. | Thus, the Japanese were famously frugal with their consumable resources what little they had they used with expert skill though because of this, they had not reached European levels. |
Autres dépenses d' administration ce poste couvre toutes les autres dépenses courantes , comme les loyers , l' entretien des locaux et de l' équipement , les biens et matériels consommables , les honoraires versés et les autres services et fournitures ainsi que les frais de recrutement , de transfert et d' installation du personnel . | Other administrative expenses These cover all other current expenses , viz . rents , maintenance of premises and equipment , goods and equipment of a non capital nature , professional fees , and other services and supplies , together with the expenses involved in the recruitment , relocation , installation and resettlement of staff . |
Ce poste couvre toutes les autres dépenses courantes ayant trait aux loyers , à l' entretien des locaux et de l' équipement , aux biens et matériels consommables , aux honoraires versés et aux autres services et fournitures ainsi qu' aux frais de recrutement , de transfert , d' installation et de réinstallation du personnel . | These cover all other current expenses relating to rental of premises , maintenance of premises , goods and equipment of a noncapital nature , professional fees and other services and supplies , together with staffrelated expenses including recruitment , relocation , installation , training and resettlement . |
Donc si cette fonctionnalité est un succès et qu'elle devient permanente, ajouterez vous des consommables premium pouvant être achetés avec des crédits? | So if this feature proves to be a success and becomes permanent, are you going to introduce premium consumables for credits? |
Elle prévoit également, le cas échéant, des mesures visant à réduire au minimum les émissions d'ammoniac causées par l'utilisation des réactifs consommables. | In addition, and if appropriate, measures shall be included to ensure that emissions of ammonia due to the use of consumable reagents are minimised. |
On a créer de la compétition contre nous même, et on a rendu les soins oculaires abordables en créant des consommables bas prix. | We created competition for ourselves, and then we made eye care affordable by making low cost consumables. |
Le choix des consommables est assez simple placez un kit de réparation et une trousse de premier secours sur les deux premiers emplacements. | The choice of consumables is quite simple the first two slots will be occupied with a Repair Kit and a First Aid Kit . |
Dans les sports électroniques le talent que chaque membre d'équipe apporte ne suffit pas, il vous faut aussi des munitions et consommables premium. | In Esports, not only the skill of the team is important, but also premium ammo and consumables. |
coût de revient , la somme du prix d acquisition des matières premières et des consommables et des autres coûts directement imputables au produit considéré. | 'Production cost' means the purchase price of raw materials, consumables and other costs directly attributable to the item in question. |
Ce poste couvre toutes les autres dépenses courantes ayant trait aux loyers , à l' entretien des locaux et de l' équipement , aux biens et matériels consommables , aux honoraires versés et aux autres services et fournitures ainsi qu' aux frais de recrutement , de transfert , d' installation , de formation et de réinstallation du personnel . | These cover all other current expenses relating to rental of premises , maintenance of premises , goods and equipment of a non capital nature , professional fees and other services and supplies , together with staff related expenses including recruitment , relocation , installation , training and resettlement . |
Autres dépenses d' administration Ce poste couvre toutes les autres dépenses courantes , comme les loyers , l' entretien des locaux et de l' équipement , les biens et matériels consommables , les honoraires versés et les autres services et fournitures ainsi que les frais de recrutement , de transfert , et d' installation et de réinstallation du personnel . | Other administrative expenses These cover all other current expenses , viz . rental of premises , maintenance of premises and equipment , goods and equipment of a non capital nature , professional fees and other services and supplies , together with the expenses involved in the recruitment , relocation , installation , training and resettlement of staff . |
Ce poste couvre toutes les autres dépenses courantes ayant trait aux loyers , à l' entretien des locaux et de l' équipement , aux biens et matériels consommables , aux honoraires versés et aux autres services et fournitures ainsi qu' aux frais de recrutement , de déplacement , d' installation , de formation et de réinstallation du personnel . | Pension payments , including related allowances , to former members of the Executive Board or their dependents and contributions to the medical and accident insurance schemes amounted to Euros 249,902 ( 2006 Euros 121,953 ) . |
Ce poste couvre toutes les autres dépenses courantes ayant trait aux loyers , à l' entretien des locaux et de l' équipement , aux biens et matériels consommables , aux honoraires versés et aux autres services et fournitures ainsi qu' aux frais de recrutement , de déplacement , d' installation , de formation et de réinstallation du personnel . | These cover all other current expenses relating to the renting and maintenance of premises , goods and equipment of a non capital nature , professional fees and other services and supplies , together with staff related expenses including recruitment , relocation , installation , training and resettlement expenses . |
Recherches associées : Consommables Et Consommables - Matériaux Consommables - Consommables Magasins - Consommables Médicaux - Consommables D'impression - Consommables Dentaires - Consommables D'affaires - Consommables Ménagers - Autres Consommables - Consommables Informatiques