Traduction de "bois d'érable" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Bois - traduction : Bois - traduction : Bois - traduction : Bois d'érable - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Bois d'érable (Acer spp.), sciés ou dédossés longitudinalement, tranchés ou déroulés, d'une épaisseur 6 mm, poncés (à l'exclusion des bois collés par assemblage en bout) | Whole raw hides and skins of bovine (incl. buffalo) or equine animals, whether or not dehaired or split, of a weight per skin 16 kg, limed, pickled or otherwise preserved (excl. fresh or wet salted, simply dried or dry salted, tanned or parchment dressed) |
| Bois d'érable (Acer spp.), sciés ou dédossés longitudinalement, tranchés ou déroulés, d'une épaisseur 6 mm (à l'exclusion des bois rabotés, poncés ou collés par assemblage en bout) | Whole raw hides and skins of bovine (incl. buffalo) or equine animals, whether or not dehaired or split, of a weight per skin 16 kg, fresh |
| Le sirop d'érable ? | Maple syrup? |
| d'érable (Acer spp.) | Of a kind used on aircraft |
| d'érable (Acer spp.) | Refills for ball point pens, comprising the ball point and ink reservoir |
| d'érable (Acer spp.) | Hard rubber (for example, ebonite) in all forms, including waste and scrap articles of hard rubber |
| d'érable (Acer spp.) | Plastics |
| d'érable (Acer spp.) | Concentrated dispersions of other pigments, in plastic, rubber or other media |
| Sucre d'érable, à l'état solide, et sirop d'érable, sans addition d'aromatisants ou de colorants | Maple sugar, in solid form, and maple syrup (excl. flavoured or coloured) |
| Sucre d'érable, à l'état solide, et sirop d'érable, sans addition d'aromatisants ou de colorants | Cooked, prepared or preserved meat or meat offal of ducks, geese and guinea fowl of the species domesticus, containing 57 meat or offal of poultry (excl. sausages and similar products, homogenised preparations put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of 250 g, preparations of liver and meat extracts) |
| Sucre et sirop d'érable | Raw sugar not containing added flavouring or colouring matter |
| Sucre et sirop d'érable | 85,7 EUR 100 kg |
| Sucre et sirop d'érable | Sardines |
| Sucre et sirop d'érable | Of whales, dolphins and porpoises (mammals of the order Cetacea) of manatees and dugons (mammals of the order Sirenia) |
| Sucre et sirop d'érable | Beet sugar |
| Sucre d'érable (autre qu'à l'état solide, additionné d'aromatisants ou de colorants) et sirop d'érable, destinés à l'alimentation des animaux | Blackberries and mulberries, uncooked or cooked by steaming or boiling in water, frozen, not containing added sugar or other sweetening matter |
| Bois d'érable (Acer spp.), sciés ou dédossés longitudinalement, tranchés ou déroulés, d'une épaisseur 6 mm, rabotés ainsi que collés par assemblage en bout, même rabotés ou poncés | Whole raw hides and skins of bovine (incl. buffalo) or equine animals, whether or not dehaired or split, of a weight per skin 8 kg when simply dried or 10 kg when dry salted |
| Bois sciés ou dédossés longitudinalement, tranchés ou déroulés, d'une épaisseur 6 mm (à l'exclusion des bois rabotés, poncés ou collés par assemblage en bout ainsi que des bois tropicaux, bois de conifères, de chêne (Quercus spp.), de hêtre (Fagus spp.), d'érable (Acer spp.), de cerisier (Prunus spp.), de frêne (Fraxinus spp.) et de peuplier) | Raw hides and skins, fresh, or salted, dried, limed, pickled or otherwise preserved, whether or not dehaired, incl. birdskins without feathers or down (excl. parchment dressed, hides and skins of bovine (incl. buffalo) animals, equine animals, sheep, lambs, goats, kids, reptiles and swine) |
| Bois sciés ou dédossés longitudinalement, tranchés ou déroulés, d'une épaisseur 6 mm, rabotés (à l'exclusion des bois collés par assemblage en bout, des bois tropicaux visés à la note 1 de sous position du présent chapitre ainsi que des bois de conifères, de chêne (Quercus spp.), de hêtre (Fagus spp.), d'érable (Acer spp.), de cerisier (Prunus spp.) et de frêne (Fraxinus spp.)) | Raw skins of sheep or lambs, without wool on, fresh or salted, dried, limed or otherwise preserved, whether or not split (excl. pickled or parchment dressed) |
| Bois sciés ou dédossés longitudinalement, tranchés ou déroulés, d'une épaisseur 6 mm, poncés (à l'exclusion des bois collés par assemblage en bout, des bois tropicaux visés à la note 1 de sous position du présent chapitre ainsi que des bois de conifères, de chêne (Quercus spp.), de hêtre (Fagus spp.), d'érable (Acer spp.), de cerisier (Prunus spp.) et de frêne (Fraxinus spp.)) | Raw hides and skins of reptiles, fresh or salted, dried, limed, pickled or otherwise preserved (excl. parchment dressed) |
| Sucre d'érable à l'état solide, additionné d'aromatisants ou de colorants | Containing by weight 40 or more but less than 80 of meat or meat offal, of any kind, including fats of any kind or origin |
| Sucre d'érable à l'état solide, additionné d'aromatisants ou de colorants | In olive oil |
| Sucre d'érable, à l'état solide, additionné d'aromatisants ou de colorants | Prepared or preserved meat or meat offal of fowls of the species Gallus domesticus (excl. that containing 25 meat or offal of poultry, meat or offal of turkeys or guinea fowl, sausages and similar products, homogenised preparations put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of 250 g, preparations of liver and meat extracts and juices) |
| Sucre d'érable à l'état solide, additionné d'aromatisants ou de colorants | Animal fats and oils and their fractions |
| Nous avons mangé des pancakes et du sirop d'érable au petit déjeuner. | We ate pancakes and maple syrup for breakfast. |
| Bois autres que de conifères à l'exception des bois tropicaux visés à la note no 1 de sous position du chapitre 44 et des autres bois tropicaux, des bois de chêne (Quercus spp.), de hêtre (Fagus spp.), d'érable (Acer spp.), de cerisier (Prunus spp.) et de frêne (Fraxinus spp.) , sciés ou dédossés longitudinalement, tranchés ou déroulés, même rabotés, poncés ou collés par assemblage en bout, d'une épaisseur excédant 6 mm | Non coniferous wood (other than tropical wood specified in subheading note 1 to Chapter 44 or other tropical wood, oak (Quercus spp.), beech (Fagus spp.), maple (Acer spp.), cherry (Prunus spp.) or ash (Fraxinus spp.)), sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded or end jointed, of a thickness exceeding 6 mm |
| Bois sciés ou dédossés longitudinalement, tranchés ou déroulés, d'une épaisseur 6 mm, collés par assemblage en bout, même rabotés ou poncés (à l'exclusion des bois tropicaux visés à la note 1 de sous position du présent chapitre ainsi que des bois de conifères, de chêne (Quercus spp.), de hêtre (Fagus spp.), d'érable (Acer spp.), de cerisier (Prunus spp.) et de frêne (Fraxinus spp.)) | Raw skins of sheep or lambs, without wool on, pickled, whether or not split |
| Finalement, le ruban rouge qui lie les deux branches d'érable est signe d'unité. | Finally, the red ribbon that binds the two branches of maple leaves is a sign of unity. |
| Lactose, glucose, sucre d'érable et autres sucres 3 l'état solide, aromatisés ou additionnés de colorante | Lactose, glucose, maple or other sugars solid form, flavoured or coloured |
| Sucre d'érable à l'état solide, additionné d'aromatisants ou de colorants, destiné à l'alimentation des animaux | Redcurrants, uncooked or cooked by steaming or boiling in water, frozen, not containing added sugar or other sweetening matter |
| Les Canadiens collent des petites feuilles d'érable sur leurs bagages pour se différencier de leurs cousins américains. | Canadians put little maple leaves on their luggage to differentiate themselves from their American cousins. |
| Parce que maman doit aller vendre beaucoup de sirop d'érable... pour acheter des belles choses à son bébé. | Because Mother has to go out and sell lots of cans of maple syrup so she can buy nice things for her baby. |
| Bois. Bois! | Drink! |
| Bois, charbon de bois et ouvrages en bois charbon de bois | Wood and articles of wood wood charcoal |
| Le Maple Leaf ( Feuille d'érable , en anglais) est un train de passagers opéré conjointement par VIA Rail et Amtrak. | The Maple Leaf is a passenger train operated by Amtrak and Via Rail between Pennsylvania Station in New York City and Union Station in Toronto via the Empire Corridor. |
| Je possède déjà un large réseau de distribution de sirop d'érable. Ça mobilise une bonne partie de ma trésorerie. | And I already have a very large wholesale distribution of maple syrup, and that takes up a great deal of my ready cash. |
| Bois ceci, bois. | Drink this. |
| Bois, charbon de bois et ouvrages en bois | Leather further prepared after tanning or crusting, including parchment dressed leather, without wool or hair on, whether or not split, other than leather of heading 4114 |
| Bois, charbon de bois et ouvrages en bois | EE For direct insurance, the management body of an insurance joint stock company with foreign capital participation may include citizens of non European Union countries only in proportion to the foreign participation and not more than half of the members of the management group. |
| Bois, charbon de bois et ouvrages en bois | Directoraat Generaal Transport en Luchtvaart (Directorate general for Transport and Civil Aviation) |
| Bois, charbon de bois et ouvrages en bois | the same model line of motor vehicles produced in the same plant in the territory of a Party |
| Bois contre plaqués, bois plaqués et bois stratifiés similaires | This Agreement shall cease to apply twelve months after the date of such notification. |
| Bois contre plaqués, bois plaqués et bois stratifiés similaires | Other electric conductors, for a voltage exceeding 1000 V |
| Bois contre plaqués, bois plaqués et bois stratifiés similaires | Hard rubber (for example, ebonite) in all forms, including waste and scrap articles of hard rubber |
| Bois contre plaqués, bois plaqués et bois stratifiés similaires | Articles of apparel and clothing accessories (including gloves, mittens and mitts) |
Recherches associées : Noyer D'érable - Sucre D'érable - Feuille D'érable - Placage D'érable - Feuilles D'érable - Famille D'érable - Sirop D'érable - Feuille D'érable - Sirop D'érable - Graine D'érable - L'écrou D'érable - Contreplaqué D'érable - Tire D'érable - Sirop D'érable Pur
