Et si on regarde le bord extérieur, juste ici.	And if we look at the outer edge. This outer edge right over here.
Elles ont une texture coriace avec un bord extérieur ondulé.	They are leathery in texture with a wavy outer margin.
Plus précisément, l'orbite d'Adrastée est située près du bord extérieur de l'anneau principal.	It seems that Adrastea is the most copious source of this ring material, as evidenced by the densest ring (the Main Ring) being located at and within Adrastea's orbit.
Le bord extérieur bien net de l anneau δ est en résonance 23 22 avec Cordélia.	The sharp outer edge of the δ ring is in 23 22 resonance with Cordelia.
5.1.3.1 Une obstruction créée par le bord extérieur du volant et par le tableau de bord à l'intérieur du volant sera tolérée si un plan passant par V2, perpendiculaire au plan X Z et tangent à la partie la plus haute du bord extérieur du volant, est incliné d'au moins 1 au dessous de l'horizontale.	5.1.3.1 An obstruction created by the steering wheel rim and the instrument panel inside the steering wheel will be tolerated if a plane through V2, perpendicular to the plane x z and tangential to the highest part of the steering wheel rim, is declined at least 1 below the horizontal.
On ignore s'il s'agit du bord extérieur de la ceinture classique ou juste du début d'une lacune très large.	It is not clear whether it is actually the outer edge of the classical belt or just the beginning of a broad gap.
Le bord extérieur du logo est un cercle bleu foncé avec le nom du club réparti au dessus et en dessous.	The outer side of the badge is a dark blue circle with the club name written on the top and the bottom.
Les menottes ordinaires sont des menottes dont la dimension totale, chaîne comprise, mesurée depuis le bord extérieur d une menotte jusqu au bord extérieur de l autre menotte est comprise entre 150 et 280 mm en position verrouillée et qui n ont pas été modifiées de façon à provoquer une douleur physique ou des souffrances.	Ordinary handcuffs are handcuffs which have an overall dimension including chain, measured from the outer edge of one cuff to the outer edge of the other cuff, between 150 and 280 mm when locked and have not been modified to cause physical pain or suffering.
largeur libre du plat bord la distance entre la verticale passant par la pièce la plus saillante dans le plat bord du côté de l'hiloire et la verticale passant par l'arête intérieure de la protection contre les dérapages (garde corps, garde pied) sur le côté extérieur du plat bord	'clear width of gunwale' the distance between the vertical line passing through the most prominent part of the gunwale on the coaming side and the vertical line passing through the inside edge of the slip guard (guard rail, foot rail) on the outer side of the gunwale
6.3.2 Le tracteur et la remorque ayant adopté un mouvement giratoire continu de façon que le bord avant extérieur du tracteur tourne le long d'une circonférence de rayon de 25 m, conformément au paragraphe 2.4.6, à une vitesse constante de 5 km h, on mesure la circonférence décrite par le bord arrière extérieur de la remorque.	With the towing vehicle and trailer having adopted a steady state turn corresponding to a turning circle radius of 25 m (see paragraph 2.4.6. ) at a constant speed of 5 km h, the circle described by the rearmost outer edge of the trailer shall be measured.
Le bord extérieur d'assemblage sera recouvert d'un ruban de matière plastique, d'une largeur d'au moins 7 mm, qui sera fixé par le même procédé de soudure.	The edge of the outer sheet shall be covered with a band of plastic material at least 7 mm wide, affixed by the same welding process.
Sa posture agenouillée prend une forme trapézoïdale, avec un bras tendu vers le bord extérieur de la peinture et son regard allant dans la direction opposée.	His kneeling form takes on a trapezoid shape, with one arm stretched to the outer edge of the painting and his gaze looking in the opposite direction.
Chaque côté possède une rainure sur le bord extérieur du disque contenant la musique (avec le reste de la surface contenant l'écriture et des cartoons gravés) .	Each side features one groove at the outer edge of the disc containing the music (with the rest of the surface containing etched writing and cartoons).
Impression bord à bord	Edge to Edge Printing
Le bord extérieur d'assemblage de la bâche sera recouvert d'un ruban de matière plastique, d'une largeur d'au moins 7 mm, qui sera fixé par le même procédé de soudure.	The edge of the outer sheet shall be covered with a band of plastic material at least 7 mm wide, affixed by the same welding process.
Je suis mouillé de bord en bord.	I'm wet clean through.
L'anneau Lassell présente un petit pic de luminosité près du bord extérieur, situé à de Neptune et d'une largeur de , que certains astronomes appellent l anneau Arago en l'honneur de François Arago.	There is a small peak of brightness near the outer edge of the Lassell ring, located at 57,200 km from Neptune and less than 100 km wide, which some planetary scientists call the Arago ring after François Arago, a French mathematician, physicist, astronomer and politician.
extérieur	Outer skin
Extérieur	Exterior view
Extérieur	Outset
extérieur	Packaging
extérieur	Package size
extérieur	r adalimumab.
bord	border
Commerce extérieur	Inter republic Foreign
Emballage extérieur	Outer Carton
Emballage Extérieur	Outer Carton
EMBALLAGE EXTÉRIEUR	OUTER CARTON
EMBALLAGE EXTÉRIEUR	OUTER CARTON TEXT
Etui extérieur	0.27 (27)
Etui extérieur	LABELLING AND PACKAGE LEAFLET
Etui extérieur	Outer carton
Etui extérieur	EXPIRY DATE
EMBALLAGE EXTÉRIEUR	ed OUTER CARTON
EMBALLAGE EXTÉRIEUR	OUTER CARTON
Etui extérieur	Carton text
Carton extérieur	Outer carton
Carton extérieur.	Outer carton
EMBALLAGE EXTÉRIEUR	OUTER CARTON
Emballage extérieur	OUTER CARTON
Emballage extérieur	Outer carton
Emballage extérieur	Outer carton
L'emballage extérieur	Outer carton
Commerce extérieur	Degree of sel f sufficiency
Commerce extérieur	External trade1

Recherches associées : Espace Extérieur - Excédent Extérieur - Entrepôt Extérieur - Extérieur Bâtiment - Patio Extérieur - Matériau Extérieur - Emballage Extérieur

Display this page in English