Traduction de "boue séchée" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Les pneus de la voiture étaient couverts de boue séchée. | The car's tires were caked with dried mud. |
Jennifer Grosso, étudiante en architecture, a étudié les constructions en boue séchée d'un village proche de la célèbre mangrove de Sundarban. | Jennifer Grosso, an architect student, explored a village near the famous Sundarban mangrove forest to learn about the Bangladeshi mud built homestead. |
séchée | Grated or powdered cheese, of all kinds |
séchée | Fresh |
séchée | Subcutaneous pig fat |
séchée (cristaux) | dried (crystals) |
séchée (autre) | dried (other) |
Tu t'es séchée ? | You all right? I'm all right. |
bile, même séchée | Pigs', hogs' or boars' bristles and hair |
autre que séchée | other than dried |
Des torrents de lave séchée. | The dark areas are lava flows. They're saltic lava flows. |
séchée (en feuilles, écailles, cristaux, poudres, etc.) | With a potassium content evaluated as K2O, by weight, exceeding 62 on the dry anhydrous product |
séchée (en feuilles, écailles, cristaux, poudres, etc.) | Basic dyes and preparations based thereon |
Ovalbumine séchée en feuilles, écailles, cristaux, poudres, etc. | Egg albumin, dried e.g. in sheets, scales, flakes, powder |
Boue sèche | Dried mud |
Les circonvolutions profondes à la surface d'une cerise séchée. | The profound convolutions on the surface of a dried cherry. |
Baas boue inextricable. | Ba'th mud inextricable. |
Saleté, boue, qu'importe. | Dirt, mud, we don't care. |
Regarde la boue ! | Look at the mud! |
C'est votre boue. | It's your mud. |
Elle s'est séchée le visage et s'est brossée les cheveux. | She dried her face and brushed her hair. |
Foyers sous la boue | Home buried in mud |
POTERIES DES FRÈRES BOUE | What's going on? |
Retiremoi de cette boue ! | Please take me out of this mud. |
Ou plutôt sa boue. | Or I should say the scum that's on it. |
Comme la boue et les lotus sans la boue, il n'y a pas de lotus. | No sludge there is no Lotus. |
Tamrat nous montre une tige d'herbe séchée Cette feuille s'appelle koseret. | This leaf called koseret, Tamrat says, holding up a stem of dried herbs. |
La colle à bouche est elle assez séchée ? lui dit elle. | 'Is the gum quite dry?' she asked him. |
Paille de pavot, fraîche ou séchée, même coupée, concassée ou pulvérisée | Poppy straw, fresh or dried, whether or not cut, crushed or powdered |
Paille de pavot, fraîche ou séchée, même coupée, concassée ou pulvérisée | Barley grains (other than hulled (shelled or husked) and sliced or kibbled ( Grütze or grutten ), pearled or not otherwise worked than kibbled) |
en français Viande bovine séchée désossée Règlement (CE) no 2092 2004 | In French Viande bovine séchée désossée Règlement (CE) no 2092 2004 |
C'est maintenant de la boue. | What it is now is mud, |
L'éléphant sort de la boue. | The elephant comes out of the mud. |
L'échelle était couverte de boue. | The ladder was covered with mud. |
Il était couvert de boue. | He was covered with mud. |
Elle l'extirpa de la boue. | She pulled him out of the mud. |
J'ai marché dans la boue. | I stepped in the mud. |
L'eau est transformée en boue. | The water is turned into goo. |
Installation à boue activée détail | Activated sludge plant detail |
Derrière son masque de boue ? | In a mud pack? |
Elle est couverte de boue. | It's all covered with mud. |
La pipette sera lavée et séchée et le bouchon sera soigneusement revissé. | The pipette should be washed and dried and the cap should be screwed back on tightly. |
Ovalbumine (à l'excl. de l'ovalbumine séchée en feuilles, écailles, cristaux, poudres, etc. ) | Egg albumin (excl. dried e.g. in sheets, scales, flakes, powder ) |
Ovalbumine, propre à l'alimentation humaine, séchée (en feuilles, écailles, cristaux, poudres, etc.) | Bandages and similar articles impregnated or covered with pharmaceutical substances or put up for retail sale for medical, surgical, dental or veterinary purposes (excl. those of textile materials, adhesive dressings and other articles having an adhesive layer) |
Iris Florentina Root est la racine séchée de l'iris, Iris florentina, Iridacées | Iris Florentina Root is the dried root of the orris, Iris florentina, Iridaceae |
Recherches associées : Nourriture Séchée - Viande Séchée - Viande Séchée - Sauge Séchée - Pulpe Séchée - Crème Séchée - Morue Séchée - Viande Séchée - Ciboulette Séchée - Soupe Séchée