Traduction de "bourgeonnement du virus" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Virus - traduction : Bourgeonnement du virus - traduction : Bourgeonnement - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Un bourgeonnement précoce peut également avoir un impact économique. | Earlier bloom times can also have an economic impact. |
| Il y a aussi un bourgeonnement du mouvement de l'agriculture de banlieue une sorte de rencontre entre les jardins victoriens et internet. | There's also a burgeoning suburban farming movement sort of victory gardens meets the Internet. |
| La hausse des températures provoque un bourgeonnement précoce des plantes, qui ne sont plus synchronisées avec les insectes et les oiseaux du tissu alimentaire. | Increasing temperatures cause plants to bloom earlier than before, and become out of sync with the insects and birds in a food web. |
| test d'isolement du virus | virus isolation test |
| la souche du virus | the strain of the virus |
| Antigène de surface du virus de l'hépatite B Virus de la poliomyélite (inactivés) | Pertussis toxoid1 Filamentous Haemagglutinin1 Pertactin1 Hepatitis B surface antigen2,3 Poliovirus (inactivated) |
| Les mesures prises sont considérées comme efficaces vis à vis des virus enveloppés comme le virus de l immunodéficience humaine (VIH ou virus du SIDA), le virus de l hépatite B et le virus de l hépatite C, ainsi que vis à vis des virus non enveloppés comme le virus de l hépatite A et le virus B19. | The measures taken are considered effective for enveloped viruses such as human immunodeficiency virus (HIV), hepatitis B virus and hepatitis C virus, and for the non enveloped hepatitis A and B19 viruses. |
| VNO Virus du Nil occidental | Introduction |
| Détection du virus influenza A | Detection of influenza A virus |
| Cette lyse ne survient en effet que sous l'action conjuguée du virus PP et du virus îfyadera. | This lysis takes place only under the combined effect of hog cholera and Newcastle disease virus. (Miyadera strain). |
| La protéase du VIH est une protéine du virus VIH qui est indispensable au cycle de vie du virus. | The HIV protease is the protein of the HIV virus, which is essential to the life cycle of the virus. |
| Virus. Les virus pourraient être efficaces. Ils semblent vulnérables aux virus. | And, uh... viruses are tricky, always mutating and forming new strains whenever a vaccine is developed. |
| PROPRIETES PHYSIQUES ET CHIMIQUES DU VIRUS | PHYSICAL AND CHEMICAL PROPERTIES OP THE VIRUS |
| Les méthodes de séroneutralisation du virus | Methods involving seroneutralisation of the virus Neutralisation of the Cornell PAV 1 strain |
| IN Titre original du virus c_ | Titre of the original virus , example |
| Échantillons utilisés pour l'isolement du virus | Samples for virus isolation |
| Les résultats varient suivant le génotype du virus avec jusqu'à 75 de chance de disparition du virus de l'organisme. | The genotype of the virus is the primary determinant of the rate of response to this treatment regimen, with genotype 1 being the most resistant. |
| Ces polypes ont un générateur unique qui les a produits par bourgeonnement, et ils possèdent une existence propre, tout en participant à la vie commune. | These polyps have a unique generating mechanism that reproduces them via the budding process, and they have an individual existence while also participating in a communal life. |
| Le virus n'est pas bien adapté au poulet et certaines souches du virus deviennent folles furieuses . | The virus is not well adjusted to the chicken, and some strains of the virus go berserk. |
| Tous les virus de plantes, tous les virus d'insectes, tous les virus marins. | Every plant virus, every insect virus, every marine virus. |
| Zéro morts dues au virus du sida. | Zero AIDS related deaths. |
| Réactivation du virus de l hépatite B | Hepatitis B virus reactivation |
| du virus de la peste porcine classique | Classical Swine Fever (CSF) virus minimum 32 µg |
| PROPRIETES PHYSIQUES Ε Τ CHIMIQUES DU VIRUS | PHYSICAL AND CHEMICAL PROPERTIES OP THE VIRUS |
| Objet Transfusions sanguines et virus du sida | Subject Blood transfusions and the AIDS virus |
| Identification spécifique du virus de l'influenza aviaire | Specific identification of avian influenza virus |
| Sans la division du virus VIH causée par la protéase du VIH il n'y aurait pas naissance de particules infectieuses matures du virus. | The mature infectious viral corpuscles would not occur if the HIV virus was not split by the HIV protease. |
| Ses recherches sur le virus causant la mosaïque du tabac le conduit à la découverte d'une nucléoprotéine contrôlant l'activité du virus. | His researches on the virus causing the mosaic disease in tobacco plants led to the isolation of a nucleoprotein which displayed tobacco mosaic virus activity. |
| Pourquoi pas? Tous les virus de plantes, tous les virus d'insectes, tous les virus marins. | Why not? Every plant virus, every insect virus, every marine virus. |
| La neutralisation du virus P.P. est dono ici révélée par la lyse cellulaire due au virus ND, laquelle, en l'absence du virus pesti que, suit librement son cours. (cf. fiche technique n 7) | Hence, the neutralisation of the HC virus is here revealed by the cellular lysis due to the ND virus which, in the absence of the cholera virus, freely follows its course, (cf. technical appendix n 7) |
| Mon anti virus a laissé passer un virus. | My anti virus let a virus through. |
| Pour les virus, consultez la liste de virus. | For viruses, see list of viruses. |
| Un virus réassorti est le mélange du matériel génétique de deux virus similaires qui infectent la même cellule. | It is particularly used when two similar viruses that are infecting the same cell exchange genetic material. |
| Le virus de l hépatite B est un virus qui infecte et entraîne des lésions au niveau du foie. | Hepatitis B is a virus which infects the liver, and leads to liver damage. |
| virus | virus |
| Virus | Chickens |
| Virus | A lyophilised vaccine pellet for reconstitution |
| Il a également joué un rôle dans la découverte des adénovirus, des virus hépatiques et du virus cancérigène SV40. | He also played a role in the discovery of the cold producing adenoviruses, the hepatitis viruses, and the cancer causing virus SV40. |
| Le virus de l hépatite B est un virus qui infecte et entraîne des lésions au niveau du foie. | Hepatitis B is a virus which infects the liver, and leads to liver damage. |
| Les virus possédant une enveloppe sont les virus enveloppés . | Most enveloped viruses are dependent on the envelope for their infectivity. |
| La mère d Avelile avait le virus du SIDA. | Avelile's mother had HIV virus |
| Oui, le virus du désarmement nucléaire a pris. | Yes, nuclear disarmament has gone viral. |
| 2.1.4 Recherche du virus par l'inoculation au lapin | 2.1.4 Search for virus by rabbit inoculation |
| Objet Mesures contre le virus mortel du SRAS | Subject Measures to combat the deadly SARS virus |
| test d isolement du virus 30 euros par test. | virus isolation test EUR 30 per test. |
Recherches associées : Bourgeonnement Axonal - Brocoli Bourgeonnement - Bourgeonnement Vésiculaire - Bourgeonnement Angiogenèse - L'excrétion Du Virus - Contrôle Du Virus - Entrée Du Virus - Introduction Du Virus - Virus Du Sida - Inactivation Du Virus - L'assemblage Du Virus - Virus Du Rhume - Propagation Du Virus
