Traduction de "bourse d'Etat" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Bourse - traduction : Bourse - traduction : Bourse - traduction : Bourse - traduction : Bourse - traduction : Bourse d'Etat - traduction : Bourse - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Des objectifs en terme de rendement ont été fixés à celles qui existaient encore, mais elles pouvaient recruter elles mêmes leur personnel et étaient encouragées à émettre des titres en Bourse, ce qui les a propulsées sur le marché sous le nom de red chip (sociétés d'Etat côtées en Bourse). | Those that were still operating were given stringent profitability targets, were allowed to choose the people they hired, and were encouraged to raise money on private stock exchanges, which effectively propelled them into the private sector as red chip corporations. |
| Ta bourse ? | Your purse? |
| Bourse individuelle | Individual fellowship 1 500.00 |
| Bourse d'études | Fellowships |
| Bourse d'études | Scholarships |
| La Bourse ? | The stock market ? |
| une bourse, | a grant, |
| Ma bourse! | Oh, my bag! |
| Bourse SA | BG Unbound for services other than Life and non life reinsurance services. |
| Au Mali, un coup d'Etat n'est pas un coup d'Etat | When a Coup is not a Coup in Mali Global Voices |
| Conseiller d'Etat. | Chairman of the Seine Maritime Depart ment General Council. Former Deputy. |
| Certains parlent de 'coup d'Etat fantôme' ou de 'coup d'Etat déguisé'. | Some might say it is phantom coup or disguised coup . |
| La Bourse fermée. | Bourse shut down. |
| marchés hors bourse | off exchange markets Stock exchanges |
| Ramènelui sa bourse. | You take the poke back. |
| Cherchezles en Bourse. | Now try to find them on the Exchange. |
| Postulez pour une bourse RET, postulez pour une bourse de Fonds pour Professeurs . | Apply for an RET grant, apply for a Fund for Teachers fellowship. |
| La Bourse de Barcelone qui représente, en 2004, près de 205 milliards d'euros d'échange, est la deuxième bourse d'Espagne après la Bourse de Madrid. | The stock market of Barcelona, which in 2004 traded almost 205,000 million, is the second largest of Spain after Madrid, and Fira de Barcelona organizes international exhibitions and congresses to do with different sectors of the economy. |
| T2318 D1410 droit pénal économique bourse des valeurs, opération de bourse européenne, droits de | D0131 T1031 of the EC Court Community budget immunity |
| Du Département d'Etat ? | Order of the Department of State? |
| (Interruption terrorisme d'Etat ) | Romeos be the case to some extent if this pricing proposal were approved. |
| Objet Aides d'Etat | Subject State subsidies |
| Existence d'aide d'Etat | Existence of state aid |
| La Bourse de Tunis (), appelée officiellement Bourse des Valeurs Mobilières de Tunis (BVMT) depuis le 15 novembre 1995, est une bourse basée à Tunis (Tunisie). | The Bourse des Valeurs Mobilières de Tunis (BVMT) or Bourse de Tunis () is a stock exchange based in Tunis, Tunisia. |
| Il y faut des qualités d'homme d'Etat ou mieux encore, de femme d'Etat . | What is necessary now is statesman like leadership and even more so states woman like leadership. |
| La Bourse de Tokyo. | Tokyo Stock Exchange. |
| Où est ma bourse ? | Where's my bag? |
| BF Sans bourse MacArthur. | BF ... without a MacArthur grant. |
| Alors, c'était une bourse... | So this was a sachet... |
| Pour ma bourse, oui. | For my purse, yes. |
| La bourse est fermée. | The stock exchange is closed. |
| Comment va la Bourse ? | How was the morning market? |
| Comment est la bourse ? | How are the markets? |
| Mais, et ta bourse ? | What about your scholarship? |
| La bourse de Varsovie fait une proposition pour le rachat de la bourse de Prague | The Warsaw Stock Exchange submitted a bid to buy the Prague Stock Exchange |
| Il se passe une chose elle fait une demande de bourse, une bourse d'études complète. | One of the things that happens is that she applies for a scholarship. Full scholarship. She gets it. |
| Seuls les membres de la Bourse peuvent réaliser des opérations à la Bourse de Bratislava. | Only stock exchange members can trade on the Bratislava Stock Exchange. |
| Seuls les membres de la Bourse peuvent réaliser des opérations à la Bourse de Bratislava. | Unbound for reinsurance and retrocession services other than life and non life reinsurance services. |
| Le groupe ABB est coté à la bourse de Zurich et à la bourse de Stockholm depuis 1999, ainsi qu'à la bourse de New York depuis 2001. | ABB is traded on the SIX Swiss Exchange in Zürich and the Stockholm Stock Exchange in Sweden since 1999, the New York Stock Exchange in the United States since 2001, September 2005 on London Stock Exchange and in November 2005 on the Frankfurt Stock Exchange. |
| Elle est cotée à la Bourse de Londres (FTSE 100) et à la Bourse de Zürich. | Xstrata had a primary listing on the London Stock Exchange and was a constituent of the FTSE 100 Index. |
| Le Département d'Etat des Etats Unis se contente de communiquer que de nouvelles informations lui sont parvenues sur les trois étudiants, ainsi que sur un quatrième, Ahmed Ma'arri, un lycéen âgé de 14 ans, titulaire d'une autre bourse. | State Department officials will only say that 'new information' was received about the three, along with a fourth, Ahmed Ma'arri, a 14 year old high school student who was the recipient of a separate scholarship. |
| Non au coup d'Etat. | No to coup. |
| Election et coup d'Etat. | Election and coup. |
| Pour la Sécurité d'Etat? | For the State Security? |
| Pays i commerce d'Etat | Developing countries ACP OPEC |
Recherches associées : L'administration D'Etat - Enregistrement D'Etat - Commission D'Etat - Capitalisme D'Etat - Visite D'Etat - Société D'Etat - Bureau D'Etat - Bureaux D'Etat
