Traduction de "cécité légale" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Cécité | Blindness |
| Nous étudions la cécité. | We're looking at blindness. |
| J'ai une légère cécité nocturne. | I have slight night blindness. |
| Vision affaiblie... puis cécité... puis... | Dimming of the vision. Then blindness. Then... . |
| La cécité, c'est pareil. La clé pour découvrir la cécité est de faire des enquêtes et découvrir les causes de la cécité pour pouvoir mettre en place la réponse adéquate. | Blindness, the same thing. The key to discovering blindness is doing epidemiological surveys and finding out the causes of blindness so you can mount the correct response. |
| Un médecin viennois guérit la cécité. | VIENNA DOCTOR HAS CURE FOR BLINDNESS |
| La cécité volontaire n'est pas une excuse. | Willful blindness is not an excuse. |
| Ce grimpeur souffrait de cécité des neiges. | This climber was snow blind. |
| Le problème de la cécité est fini. | The problem of blindness is gone. |
| C'est ce que j'appelle la cécité d'erreur. | I call this error blindness. |
| Une cécité totale afflige ses dernières années. | Total blindness afflicted his last years. |
| vision trouble, photophobie, troubles oculaires cataracte cécité | vision blurred, photophobia, eye disorders cataract blindness |
| Quelques mois de sursis... puis la cécité... | Means a few months of pretending you're well, then blindness, then |
| Lutte contre la cécité dans le tiers monde | Preventing blindness in the Third World |
| Sheila Nirenberg Une prothèse oculaire pour traiter la cécité | Sheila Nirenberg A prosthetic eye to treat blindness |
| Une de causes importantes de cécité sont les cataractes. | One of the main causes of blindness in sub saharan countries are cataracts. |
| C'est le développement d'une prothèse pour traiter la cécité. | It's the development of a prosthetic device for treating blindness. |
| La cécité, la polio une détection précoce, une réponse rapide. | Blindness, polio early detection, early response. |
| Ainsi, ils ne souffrent pas de la cécité des neiges. | As such, they do not suffer snow blindness. |
| Un kit pour lutter contre la cécité dans les pays pauvres | A Low cost Solution to Heal Cataract in Sub Saharan Countries Global Voices |
| Information légale. | Legal information. |
| Malgré sa cécité, il a gardé le contrôle de AGA jusqu'en 1937. | Despite his blindness, Dalén controlled AGA until his death in 1937. |
| La cécité de Dhritarashtra fait donc que le trône revient à Pandu. | The throne is then given to Pandu because of Dhritarashtra's blindness. |
| Cela peut entraîner une grave perte de vue et même la cécité. | This can result in serious vision loss and even blindness. |
| Ces lésions peuvent entraîner une perte visuelle importante et même la cécité. | This can result in serious vision loss and even blindness. |
| Il peut en résulter une perte de vue grave, voire une cécité. | This can result in serious vision loss and even blindness. |
| Cela peut entraîner une perte grave de vision et même une cécité. | This can result in serious vision loss and even blindness. |
| Le trachome, une infection typique des sociétés en développement, entraîne la cécité. | The developing world bug, trachoma, causes blindness. |
| La cécité coûte à ce pays environ 215 millions de dollars US. | 215 million dollars a year! |
| Il a grandi à l'ombre de notre amnésie et de notre cécité. | It has grown up in the shade of our forgetfulness and our blindness. |
| Il envisage trois stades provenance légale, provenance légale et caractère durable en voie de réalisation, et provenance légale et caractère durable. | In the southern hemisphere, e.g. in South Africa, Chile, Australia and New Zealand, certification of plantation forestry is increasing. |
| Ou nous faisons comme ça, et nous imaginons que c'est ça la cécité. | Or we go like that, and we imagine that's what blindness is about. |
| Cela peut entraîner une importante perte de la vision et même la cécité. | This can result in serious vision loss and even blindness. |
| Tout suintement ou perte de liquide depuis ces vaisseaux sanguins entraîne une cécité. | When these blood vessels bleed or leak fluid, it causes a loss of vision. |
| Échelle non légale. | Scaling not legal. |
| Cela peut conduire à une importante perte de la vision, voire à la cécité. | This can result in serious vision loss and even blindness. |
| Tout ceci est proprement ahurissant, et témoigne d'une incroyable cécité devant les réalités économiques. | This is all quite mind boggling and shows unbelievable short sightedness where the economic reality is concerned. |
| Situation constitutionnelle et légale | Constitutional and legal status |
| Mon affaire est légale. | I'm running a legal wholesale business here. |
| Et c'est ce qu'on voit dans le cancer, la cécité l'arthrite, l'obésité, la maladie d'Alzheimer. | and we see this in cancer, blindness, arthritis, obesity, Alzheimer's disease. |
| vision trouble, augmentation de la sensibilité à la lumière, troubles oculaires opacité du cristallin cécité | blurred vision, increased sensitivity to light, eye disorders opacity of the lens blindness |
| Les frontières de l'Amazonie légale. | Boundaries of Amazonia Legal. |
| Ta conduite est parfaitement légale. | Your conduct is perfectly legal. |
| Expulsion légale d'Espino César Nava | Bounded to the legality expulsion of Espino Caesar Nava |
| La Bataille légale en Ukraine | Ukraine s Struggle for Law |
Recherches associées : Cécité Volontaire - Cécité Corticale - Cécité Flash - Cécité Infantile - Cécité Jour - Cécité Nocturne - Cécité Mot - Cécité Rouge - Cécité Jaune - Bleu-cécité - Cause De Cécité - Cécité Des Neiges - La Cécité Figural
