Traduction de "cécité infantile" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Cécité - traduction : Infantile - traduction : Cécité infantile - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Cécité | Blindness |
Elle augmente la prédisposition aux infections infantiles communes comme la rougeole et les maladies diarrhéiques, et c est la principale cause de cécité infantile dans les pays en développement. | It increases susceptibility to common childhood infections such as measles and diarrheal diseases, and is the single most important cause of childhood blindness in developing countries. |
Nous étudions la cécité. | We're looking at blindness. |
J'ai une légère cécité nocturne. | I have slight night blindness. |
Vision affaiblie... puis cécité... puis... | Dimming of the vision. Then blindness. Then... . |
La cécité, c'est pareil. La clé pour découvrir la cécité est de faire des enquêtes et découvrir les causes de la cécité pour pouvoir mettre en place la réponse adéquate. | Blindness, the same thing. The key to discovering blindness is doing epidemiological surveys and finding out the causes of blindness so you can mount the correct response. |
Un médecin viennois guérit la cécité. | VIENNA DOCTOR HAS CURE FOR BLINDNESS |
La cécité volontaire n'est pas une excuse. | Willful blindness is not an excuse. |
Ce grimpeur souffrait de cécité des neiges. | This climber was snow blind. |
Le problème de la cécité est fini. | The problem of blindness is gone. |
C'est ce que j'appelle la cécité d'erreur. | I call this error blindness. |
Une cécité totale afflige ses dernières années. | Total blindness afflicted his last years. |
vision trouble, photophobie, troubles oculaires cataracte cécité | vision blurred, photophobia, eye disorders cataract blindness |
Quelques mois de sursis... puis la cécité... | Means a few months of pretending you're well, then blindness, then |
Lutte contre la cécité dans le tiers monde | Preventing blindness in the Third World |
Sheila Nirenberg Une prothèse oculaire pour traiter la cécité | Sheila Nirenberg A prosthetic eye to treat blindness |
Une de causes importantes de cécité sont les cataractes. | One of the main causes of blindness in sub saharan countries are cataracts. |
C'est le développement d'une prothèse pour traiter la cécité. | It's the development of a prosthetic device for treating blindness. |
Morbidité infantile | Paediatric morbidity |
Mortalité infantile | J. Child mortality |
Infantile 1 | Manufacturing industries |
Psychiatrie infantile | Child psychiatry |
La cécité, la polio une détection précoce, une réponse rapide. | Blindness, polio early detection, early response. |
Ainsi, ils ne souffrent pas de la cécité des neiges. | As such, they do not suffer snow blindness. |
Malnutrition infantile, Afghanistan. | Child malnutrition, Afghanistan. |
a) Mortalité infantile | (a) Infant mortality |
5. Malnutrition infantile | 5. Child undernutrition |
3. Malnutrition infantile | 3. Child undernourishment |
Mortalité infantile 52,10 | Infant mortality 52.10 |
a) Mortalité infantile | (a) Child mortality |
Une psychose infantile. | Child psychosis, a classic example. |
Mortalité infantile La taux de mortalité infantile a fortement baissé ses dernières décennies. | Infant mortality rate The infant mortality rate in Estonia has decreased considerably during the past decades. |
Une autre statistique est la mortalité infantile. Une autre statistique est la mortalité infantile. | Another statistic, perhaps my favorite, is to look at childhood deaths. |
Un kit pour lutter contre la cécité dans les pays pauvres | A Low cost Solution to Heal Cataract in Sub Saharan Countries Global Voices |
Et du porno infantile. | And some child porn. |
Santé maternelle et infantile | Maternal and child health (MCH) |
Tableau 3 Mortalité infantile | Table No. 3 |
Taux de mortalité infantile | Infant Mortality Rates |
Santé maternelle et infantile | Child and maternal health |
Protection maternelle et infantile | The maternal and child welfare advice programme |
Santé infantile et vaccination | Child health and immunization |
C'est la mortalité infantile. | It's infant mortality. |
Malgré sa cécité, il a gardé le contrôle de AGA jusqu'en 1937. | Despite his blindness, Dalén controlled AGA until his death in 1937. |
La cécité de Dhritarashtra fait donc que le trône revient à Pandu. | The throne is then given to Pandu because of Dhritarashtra's blindness. |
Cela peut entraîner une grave perte de vue et même la cécité. | This can result in serious vision loss and even blindness. |
Recherches associées : Cécité Volontaire - Cécité Légale - Cécité Corticale - Cécité Flash - Cécité Jour - Cécité Nocturne - Cécité Mot - Cécité Rouge - Cécité Jaune - Bleu-cécité - Stade Infantile - L'obésité Infantile