Parmi les liqueurs, la plus célèbre est il Mirto .	It was one of the first European newspapers to have its own website.
Ces tableaux furent parmi les tout premiers à le rendre célèbre.	These paintings were among the very first to make John Singer Sargent famous.
Parmi les joueurs sélectionnés, on retrouve le célèbre mathématicien danois Harald Bohr.	Among those representing the Danish team was the famous mathematician Harald Bohr.
Symmes devint le plus célèbre parmi les premiers partisans de la terre creuse.	Symmes became the most famous of the early Hollow Earth proponents.
L'ile portoricaine de Culebra est célèbre pour ses plages parmi les plus belles du monde.	The Puerto Rican island municipality of Culebra is famous for its beaches, widely considered some of the most beautiful in the world.
Quelques femmes combattaient également parmi les Vendéens, la plus célèbre fut Renée Bordereau, dite l'Angevin .	A few women also fought among the Vendéens the most famous one was Renée Bordereau.
Parmi les protestants qui émigrèrent, figure un sieur Olivier, ancêtre du célèbre acteur britannique Laurence Olivier.	Among Protestants who emigrated, Mr. Olivier, an ancestor of British actor Sir Laurence Olivier.
Parmi les blessés se trouvait le dentiste Thaddeus Hentz, le fils de la célèbre écrivaine Caroline Lee Hentz.	Among the wounded was dentist Thaddeus Hentz, a son of famed novelist Caroline Lee Hentz he was shot not far from his mother's grave.
Sa survie aux premiers harponnages ainsi que son apparence inhabituelle le rendirent rapidement célèbre parmi les baleiniers de Nantucket.	His survival of the first encounters coupled with his unusual appearance quickly made him famous among Nantucket whalers.
Elle forma ou influença des artistes parmi les plus importants de cette époque, notamment la célèbre cantatrice Rosine Stoltz et l'actrice Rachel.	It trained or influenced some of the most important artists of this era, notably the celebrated singers Gilbert Duprez and Rosine Stoltz, and the actress Rachel Felix.
Mesdames et messieurs, j'ai le plaisir de vous annoncer le retour parmi vous du célèbre spectacle, porté par le Rossignol de Bronze !	Ladies and gentlemen, it gives me great pleasure To announce the return to your thriving community Of this famous attraction featuring
On trouve d'autres cas de coseigneuries parmi les troubadours, le plus célèbre étant celui des quatre troubadours d'Ussel , trois frères et un cousin.	Other cases of co seigneuries were known among the troubadours, the most famous being that of the four troubadours of Ussel , three brothers and a cousin, and that of Raimon de Miraval and his brothers.
Célèbre	Famous
Parmi les comptes WeChat supprimés on compte celui du célèbre juriste Xu Xin et celui d'un média indépendant comme True Words Channel (Zhenhua pindao).	These deleted accounts include highest profile WeChat account by legal scholar Xu Xin and self media like True Words Channel (Zhenhua pindao).
Parmi les bâtisses les plus prisées, citons le célèbre gratte ciel Baťa qui, à son époque, faisait partie des bâtiments les plus hauts d Europe.	One of the most sought out buildings is the famous Baťa Skyscraper, which was one of the tallest buildings in Europe in its time.
Newsman22 Kareem Amer, un blogueur égyptiens célèbre parmi les manifestants, a passé près d'une semaine en prison pour ne pas avoir respecté le couvre feu.	Newsman22 Kareem Amer, a famed blogger among Egypt's protesters, spent nearly a week in a prison for breaking curfew.
Par ailleurs, pour l'aider dans cette tâche, voyageaient également 5 employés de TVN (Télévision Nationale du Chili), parmi lesquels le célèbre présentateur chilien, Felipe Camiroaga.	Five employees of TVN (Chile National Television) were travelling to support this initiative, including the well known television presenter Felipe Camiroaga.
Parmi ces derniers est le célèbre rocher de l'Olive, qui est un rocher au sommet de laquelle est cultivé dans les siècles passés, un olivier.	Among the latter is the famous reef of the Olive, which is a rock on top of which is grown in the past centuries, an olive tree.
Parmi les plus illustres, qui sont nombreux, il suffit de citer Estius (Willem Hesselszoon Van Est) (1542 1613), le célèbre commentateur des épîtres de Paul.	Among the most famous, who are many, just to cite Estius (1542 1613), the famous commentator of the epistles of Paul.
Le village de Ytterby est quant à lui célèbre parmi les chimistes pour avoir fourni le nom de quatre éléments l'erbium, le terbium, l'ytterbium et l'yttrium.	The village of Ytterby, famous among chemists for naming no fewer than four chemical elements (erbium, terbium, ytterbium and yttrium), is situated on Resarö in the Stockholm archipelago.
Tu es célèbre !	You are famous!
Temelín devient célèbre !	Temelín become famous!
Tom est célèbre.	Tom's famous.
Es tu célèbre ?	Are you famous?
Êtes vous célèbre ?	Are you famous?
J'aimerais être célèbre.	I wish I were famous.
Tom sera célèbre.	Tom will be famous.
Es tu célèbre?	Are you famous?
Je suis célèbre.	I have fame.
Rendez le célèbre	He is invisible, joseph Kony is invisible
le célèbre Barton?	Does the famous Barton?
Pourquoi estil célèbre ?	And what's it famous for?
Tu es célèbre!	You're famous!
Elle est célèbre...	Why, she's notorious ..
Riche et célèbre.	She's very rich and famous. She might...
Vous devenez célèbre.	You're getting famous.
Longfellow est célèbre.	LongfelIow's famous.
Mohammad Ali Abtahi, ancien vice président réformiste et blogueur célèbre en Iran, était parmi ceux qui protestaient contre le résultat de l'élection présidentielle du 12 juin dernier.	Mohmmad Ali Abtahi, a leading blogger and former reformist vice president, was among dozens to protest the 12th June presidential election's result.
Selon un site russe d'information et de nombreux blogueurs (parmi lesquels des militants anticorruption proches du célèbre Alexeï Navalny), l'ex femme de Vladimir Poutine se serait remariée.	According to a Russian news site and a whole lot of bloggers (including anti corruption activists associated with the celebrated RuNet sleuth Alexey Navalny), Vladimir Putin s ex wife, Lyudmila, has remarried.
SW C'est une comique. Je suppose que tu te crois célèbre? Es tu célèbre?	SW She's a comedian. I suppose you think you're famous? Are you famous?
Cette maison est célèbre.	That house is famous.
C'est un célèbre compositeur.	He is a famous composer.
Ma sœur est célèbre.	My sister is famous.
C'est un artiste célèbre.	He is a famous artist.
Il est devenu célèbre.	He became famous.

Recherches associées : Célèbre - Célèbre Ladite - Devenir Célèbre - Célèbre Pour - Marque Célèbre

Display this page in English