Traduction de "côté proximal" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Côte - traduction : Côte - traduction : Côté - traduction : Cote - traduction : Côté proximal - traduction : Cote - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| S ils ne sont pas atteints, la main et le pied doivent être protégés par une bande d Esmarch, un garrot doit être placé au niveau proximal du membre. | A tourniquet should be applied to the proximal limb. |
| Côté jaune, côté blanc, côté jaune, côté blanc. | Yellow side, white side, yellow side, white side |
| Ainsi, nous pouvons affirmer une fois de plus, côté, angle, côté que le côté, angle et côté sont congruents à ce côté, angle et côté. | So we could use the argument once again, side, angle, side that the side, angle, and side are congruent to this side, angle, and side. |
| Donc ce côté est égal à ce côté est égal à ce côté, ce côté est égal à ce côté. | So this side is equal to the side is equal to this side, this side is equal to this side. |
| Il s'insère en proximal sur le ligament inguinal, la branche supérieure, le corps puis la branche inférieure du pubis, le ligament sacro tubéral, la face externe du sacrum et du coccyx, le bord externe de la crête iliaque. | proximal and posterior), to the back of the sacrum and coccyx laterally, to the iliac crest in front, to the inguinal ligament, and to the superior ramus of the pubis and medially, to the inferior ramus of the pubis, to the inferior ramus and tuberosity of the ischium, and to the lower border of the sacrotuberous ligament. |
| Disons que ce côté est 1, ce côté est 1, ce côté est 1, ce côté est 1. | Let's say that this side is 1, this side is 1, this side is 1, this side is 1. |
| Il y a le côté intellectuel, le côté émotionnel, le côté spirituel. | there's the intellectual side there's the emotional side there's the spiritual side. |
| Et Si vous pouvez bec côté, angle, côté et angle, côté, angle. | And whether you can spout out, side, angle, side, and angle, side, angle. |
| Appelons ce côté le côté opposé . | Let's call this the opposite. |
| Le côté obscur et le côté triomphant. | The dark side and the triumphant side. |
| Vous chauffez un côté, le côté chaud. | You heat up one side, the hot side. |
| Ton côté humain est ton côté faible. | Your human self is your weaker self. Humans are nothing more than livestock. |
| Ce côté est égal à ce côté. | This side is equal to that side. |
| Ce côté est égal à ce côté. | That side is equal to this side. |
| Et ce côté est parallèle à ce côté. | And this side is parallel to that side. |
| (G côté gauche, D côté droit, C centre) | (L left hand side, R right hand side, C centre) |
| (L côté gauche, R côté droit, C centre) | (L left hand side, R right hand side, C centre) |
| Côté | Side |
| Préfèreriez vous un siège côté fenêtre ou côté couloir ? | Would you like a window seat or a seat on the aisle? |
| postérolatérale, alternativement du côté droit et du côté gauche. | e posterolateral abdominal wall. |
| D'un côté, du financier, de l'autre côté, du social. | On one side financial, on the other side social. |
| C'est le côté opposé de cet angle Et ensuite, ce côté de 10 est le côté adjacent | And then this 10 side is the adjacent. |
| Ils partagent ce côté ici, mais ce côté ici pourrait être beaucoup plus de ce côté là, ce qui rendrait ce côté ici beaucoup plu de ce côté, donc c'est certainement pas vrai. | Well that's congruent. So that would mean that all the sides are equal and everything, and that's clearly not true. |
| On nous donne le côté Adjacent ceci est le côté Adjacent, juste à côté on veut la hauteur qui est ici le côté Opposé . alors si on peut avoir une fonction trigo qui utilise côté Opposé et côté Adjacent eh bien c'est tangente | So they gave us the adjacent. This is adjacent to the angle, it's right beside it. The height that we're trying to figure out, this is the opposite. |
| Nous savons alors que ce côté est 30, ce côté est 30, ce côté est 30, c'est 30. | So we know that this side is 30, this side is 30, this is 30, this is 30. |
| Alors, si ce côté est 12, ce côté est 12, ce côté, juste ici, doit aussi être 12. | So if this side is 12, that side is 12, this side right here also has to be 12. |
| Un côté de quoi, l autre côté de quoi ? pensa Alice. | 'One side of what? The other side of what?' thought Alice to herself. |
| Le côté opposé est 4, le côté adjacent est 3. | The opposite side is 4, and the adjacent side is 3. |
| ris postérolatérale, alternativement du côté droit et du côté gauche. | To avoid the loss of medicinal product when using the pre filled |
| Maintenant vous pouvez passer du côté jaune au côté blanc. | Now you can flip from yellow side to white side. |
| Perte d'un côté, pauvreté, carences, et faim de l'autre côté. | Waste on one hand, and poverty and depravation and hunger on the other |
| Côté Gauche | Side Left |
| Côté Droit | Side Right |
| Côté A | Side A |
| Côté B | Side B |
| Côté court | Short side |
| Côté long | Long Edge |
| Côté court | Short Edge |
| Premier côté | Leading Edge |
| Côté distant | Remote side |
| Côté local | Local side |
| Côté long | Long side |
| Côté blanc? | White side? |
| À côté ! | Next door! |
| À côté. | Next door! |
Recherches associées : Fémur Proximal - Segment Proximal - Développement Proximal - Urètre Proximal - Intestin Proximal - Bord Proximal - Tubule Proximal - Humérus Proximal - Aspect Proximal - Intestin Grêle Proximal - Côté à Côté Mouvement - Côté à Côté Mouvement - Côté Aval
