Traduction de "côtes levées" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Enfin levées? | Oh, I managed to get you up, did I? |
| Êtes vous levées ? | Are you up? |
| Ouzbékistan Sanctions européennes levées | Uzbekistan EU lifts Uzbek sanctions Global Voices |
| Nous nous sommes levées. | We got up. |
| Elles se sont levées. | They got up. |
| Nombre de restrictions levées | The number of restrictions lifted |
| (Rires) (Quelques mains levées) (Applaudissements) | (Laughter) A few hands are raised (Applause) |
| Toutes les mains seront levées. | Every single hand in the class will go up. |
| Les sanctions ont été levées. | The sanctions have been lifted. |
| Seules quelques mains hésitantes se sont levées. | Only a few hands were somewhat hesitantly raised. |
| Ces barrières ont elles déjà été levées ? | Have those barriers come down yet? |
| Vous vous êtes levées de bonne heure. | What brought you all out so early? |
| Nous nous sommes toutes levées en même temps. | We all stood up at once. |
| Mais certaines mains levées comptent plus que d'autres. | Apart from that, some of the heads count more than others. |
| Côtes | Felt tipped and other porous tipped pens and markers |
| Côtes | Vacuum flasks and other vacuum vessels, complete with cases parts thereof other than glass inners |
| IR propose aussi d'organiser des levées de fonds locales. | IR also offers ways to host local fundraisers. |
| Je crois vraiment que ces barrières doivent être levées. | These are precisely the sectors that are in need of liberalisation. |
| Côtes d Auvergne | Grappa trentina Grappa del Trentino |
| Deuxièmement lorsque nous étions là bas il y a 2 semaines, on nous a dit que les sanctions étaient levées, mais elles ne sont pas levées. | Secondly, when we were down there two weeks ago, we were told that the sanctions were being lifted, but they have not been lifted. |
| Qu'en est il dans le dernier... Gardez vos mains levées ! | What about in the last Keep your hands up if you do that! |
| A quel autre endroit les barrières douanières ontelles été levées? | Where else have the customs barriers been taken away? |
| Les deux ministres qui avaient des objections les ont levées. | The two ministers who had raised objections withdrew them. |
| Les charges sont levées comme si rien ne c'était passé. | The charges are dropped, and the case is wrapped up as if nothing happened. |
| Les côtes disparaissent. | Coastlines are shrinking. |
| Toutes les côtes | all coasts |
| Casselui les côtes ! | Poke her in the ribs! In the ribs! |
| Direction des côtes | Coast Directorate |
| Garde Côtes mauritanienne | If more than 24 hours are required to resolve the problem, the FMC of the flag State shall transmit the missing ERS data to the Mauritanian CSCP without delay via the alternative electronic means referred to in point 24. |
| Et GardenBurger ont des petites côtes, des substituts de côtes depuis 10 ans... | And Gardenburger has had Riblets, mock ribs, for over ten years... |
| Plusieurs compagnies de cavaliers, dont une menée par Riel, sont levées. | Companies of armed horsemen were raised, including one led by Riel. |
| Gardez vos mains levées si vous avez une assurance vie suffisante. | Keep your hands up if you have sufficient life insurance. |
| 1.10 Les restrictions réglementaires concernant l incorporation des biocarburants doivent être levées. | 1.10 The regulatory restrictions on the incorporation of biofuels must be lifted. |
| Les condamnations peuvent être levées pour les toxicomanes suivant un traitement. | Sentencing can be waived for addicts undergoing treatment. |
| Ce n'est que justice que les sanctions contre l'Irak soient levées. | It is only right and proper that sanctions against Iraq be lifted. |
| Marc des Côtes du Rhône Eau de vie de marc des Côtes du Rhône | Huile d'olive de Corse Huile d'olive de Corse Oliu di Corsica |
| Marc des Côtes du Rhône Eau de vie de marc des Côtes du Rhône | Farine de châtaigne corse Farina castagnina corsa |
| Les Côtes d'Armorfrance. kgm | Côtes d'Armor |
| côtes (6) et (7) | ribs (6) and (7) |
| J'ai mal aux côtes. | My side is hurting. |
| Contactez les gardes côtes. | Contact the coast guard. |
| Délinquants sur nos côtes. | Offenders on our shores. |
| de côtes rocheuses mornes | of cheerless rockbound coast... |
| en velours à côtes | Of a kind used on bicycles |
| Côtes du Roussillon Villages | Grappa veneta Grappa del Veneto |
Recherches associées : Côtes Levées Fumées - Côtes Levées Barbecue - Options Levées - Spiritueux Levées - Côtes Bébé - Côtes Tricoté - Côtes Courtes - Côtes Tricot - Devraient être Levées - Ont été Levées - Ont été Levées - Large Des Côtes - Côtes De Boeuf
