Traduction de "côtière" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Côtière - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Garde côtière suédoise | Swedish Coastguard |
| Division côtière Tenasserim | Coastal Tenasserim Division |
| 1.4 petite pêche côtière | 1.4 Small scale coastal fishing |
| C'est une célèbre côtière. | Shes a notorious coaster. |
| Par Confucius, qu'estce qu'une côtière ? | What in the name of Confucius is a coaster? |
| Nous sommes la Garde Côtière. | Try to act it till you get onboard. |
| On dirait la Garde Côtière. | Looks like a Coast Guard. |
| La Garde côtière canadienne ou GCC ( Canadian Coast Guard ou CCG en anglais) est la garde côtière du Canada. | The Canadian Coast Guard (CCG) () is the coast guard of Canada. |
| Ils sont originaires de la Chine côtière. | Oligostachyum is a genus of bamboo in the grass family, native to coastal China. |
| L'économie de la Barbade est essentiellement côtière. | The Barbados economy is now largely a coastal economy. |
| D1438 région côtière, région insulaire, région périphérique | T0344 T0345 T0346 T0088 T0141 D0077 D0221 T1226 D0777 D0872 T1368 T1216 D0060 human rights, illegal restraint hunger, refugee ethnic group human rights, Paraguay T2406 human rights, public international law, public safety, South Asia |
| Dans la région côtière de Maule au Chili | Chile s Maule coast |
| Zone côtière entre la montagne et la mer. | The coastal region Between the mountains and the sea |
| Le projet pour la région côtière et centrale | The project for the coastal and central region |
| Objet Privilèges en matière de navigation côtière (cabotage) | Subject Business and Innovation Centres |
| Langostino ou Crevette côtière (Penaeus notialis, Penaeus kerathurus) | LEGISLATION IN FORCE ON MINIMUM SIZES OF CATCHES KEPT ON BOARD |
| La jardin public est situé sur la route côtière. | Public Garden is situated on the coastal road. |
| La garde côtière indienne a commencé les opérations de dispersion. | Indian Coast guard started spraying operations. |
| Ses marais abritent la Souris côtière des moissons, espèce menacée. | Its marshes are home to the endangered species Salt Marsh Harvest Mouse. |
| Cette chaîne côtière est recouverte par la forêt nationale d'Angeles. | This range lies in, and is surrounded by, the Angeles National Forest, with the San Andreas fault as the northern border of the range. |
| J'ai continué la visite par la ville côtière de Wonson. | I continued on to the beach town of Wonson. |
| Des activistes opposés à l'explosion de la façade côtière de Jeju. | Activists attempt to stop the blasting of coastline in Jeju. |
| iv) Le ratio plaine côtière zone d apos altitude plus élevée | (iv) Ratio of flat coastal plain to elevated ground |
| La pêche côtière excessive tend à épuiser les ressources halieutiques côtières. | Excessive inshore fishing tends to deplete inshore fisheries. |
| Alang est une ville côtière de l État du Gujarat en Inde. | Alang is a census town in Bhavnagar district in the Indian state of Gujarat. |
| La bande côtière du sud du pays a un climat tempéré. | PFUJ Pakistan Federal Union of Journalists. |
| L'aquaculture18 est principalement exercée en zone côtière et en eau douce. | Aquaculture18 production takes place mainly in inshore areas and in fresh waters. |
| L'objectif de base du régime de zone côtière de 6 à 12 miles était de protéger les ressources halieutiques en réservant l'accès à des petites activités de pêche côtière. | The basic objective of the 6 to 12 miles coastal zone regime was to protect fishery resources by reserving access to small scale coastal fishery activities. |
| La population reste principalement côtière et plus nombreuse sur le littoral sud. | The population is mainly coastal and larger on the south coast. |
| Dans le Somerset, la ligne côtière a été inondée par la marée. | In Somerset, we had tidal flooding across the coastline. |
| Vous avez parlé, et j'en suis très heureuse, de garde côtière européenne. | I am very happy to hear you speak of a European coastguard service. |
| En tant que députée d'une région côtière, cette question m'est constamment posée. | That is what I am constantly asked as a Member for a coastal area. |
| Corpus Christi est une ville côtière du sud du Texas, aux États Unis. | Corpus Christi is a coastal city in the South Texas region of the U.S. state of Texas. |
| Il est situé en contrebas de la route côtière, caché depuis la mer. | It is located below the coastal road, hidden from the sea. |
| Il fit ses classes dans son unité, l'artillerie côtière américaine à Fort Sherman. | His basic training was performed on the job in his unit, the US Coast Artillery at Fort Sherman. |
| Pendant la Seconde Guerre mondiale, la garde côtière les utilise pour ses patrouilles. | During World War II, the Coast Guard used them for patrols. |
| Question n 14, de M. Dessylas Privilèges en matière de navigation côtière (cabotage) | Question No 10, by Mr Newton Obligation of professional secrecy |
| Avons nous l'intention de créer une Europe côtière, une Europe de grandes métropoles? | Are we to plan for a coastal Europe, a Europe of large cities? |
| La zone côtière est appelée Shōnan et est baignée par la baie de Sagami. | At the eastern foothills of the mountain range lies the Isehara Plateau and across the Sagami River the Sagami Plateau. |
| Khadra, anciennement Picard, est une commune côtière de la wilaya de Mostaganem en Algérie. | Khadra is a town and commune in Mostaganem Province, Algeria. |
| Swansea (prononciation ) est une ville côtière de habitants du pays de Galles du sud. | Swansea ( , mouth of the Tawe ), officially known as the City and County of Swansea, is a coastal city and county in Wales. |
| Dans tout le Pacifique, on note le déclin de la petite pêche artisanale côtière. | Reports of declining, small scale, near shore artisanal fisheries throughout the Pacific are on the rise. |
| Afrique orientale, convention internationale, gestion des ressources, région côtière T1135 ressortissant communautaire, Turquie Roumanie | D0087 consumer protection, fraud, Italy, wine T0947 documentation centre, National Socialism, victim, war crime |
| Objet Suppression de la protection accordée par la loi à la navigation côtière grecque | Subject Measures to abolish legislative protection for Greek coastal shipping |
| Nous devons reconnaître la nécessité de mener une politique spécifique pour la pêche côtière. | We still look upon fisheries somehow, as a kind of an outside lobby that is not important. |
Recherches associées : L'érosion Côtière - Plaine Côtière - Ville Côtière - Station Côtière - Zone Côtière - Région Côtière - Propriété Côtière - Bande Côtière - Air Côtière - Promenade Côtière - Zone Côtière - Enclave Côtière - Pêche Côtière - Voile Côtière
