Oxydation par fumée ou gaz	Gaseous fume oxidation
Tunis dans la fumée des gaz lacrymogènes.	Tear gas engulfs the air in Tunis.
Les particules de fumée sont entraînées par les gaz qui s'échappent.	Smoke particles are carried away by gases that escape.
l exposition à la fumée, aux gaz, vapeurs et émanations	Smoke, gases, vapours
Pas de brouillard, de fumée, de saletés, de gaz, de carburants, ni de marées noires.	No smog. No smoke. No dirt.
Un analyseur de gaz d échappement avec un canal hydrocarbures doit détecter les résidus d hydrocarbures dans le système de circulation des gaz.	An exhaust gas analyser with a hydrocarbon channel shall detect hydrocarbon residues in the gas handling system.
Il était temps, car les colons, à travers les branchages, aperçurent le speedy entouré de fumée, qui filait dans le canal.	It was quite time, for the settlers, through the branches, could see the Speedy, surrounded with smoke, gliding up the channel.
De l'obscurité de la fumée sortaient des bruits d'explosions. Des réservoirs de gaz peut être, ou alors des voitures qui explosaient.	From the invisible depths of the smoke explosions were audible natural gas tanks, perhaps, or cars exploding.
Je me suis entretenue avec les victimes qui ont survécu, à moitié asphyxiées, aux nuages de fumée jaune vraisemblablement composés de gaz moutarde.	I have talked to the victims who stumbled choking from clouds of yellow smoke that must have been mustard gas.
Des moyens appropriés, par exemple des portes ou une surpression, empêchent la propagation de la fumée ou des gaz d'un tube à l'autre.	Appropriate means, such as doors or overpressure, shall prevent the propagation of smoke or gases from one tube to the other.
Les musiciens, mystiques et danseurs Gnaoua ouvrent un canal de communication entre les humains et les djinn, des êtres invisibles de feu sans fumée qu'il ne faut surtout pas contrarier.	Gnawa musicians, mystics, and dancers provide a communication conduit between people and the jinn, unseen beings of smokeless fire that are important not to anger.
Détecteur de fumée	Smoke detector
Détecteurs de fumée	For pressures of 13,8 MPa or more
Les grenades à écran de fumée contiennent le plus souvent une mixture de fumée HC (Hexachloroéthane Zinc) ou de fumée T (acide téréphtalique).	Screening smoke grenades usually contain HC (hexachloroethane zinc) smoke mixture or TA (terephthalic acid) smoke mixture.
Le canal de Lachine et le canal de l'Aqueduc.	The name Lachine, which is also the name of the neighboring borough, stayed because in the French Regime period, LaSalle was actually part of the Lachine Parish.
La division attaque le Château Blanc en profitant de la fumée produite par les obus fumigènes et incendiaires tirés sur les positions allemandes plus au nord le long du canal de Comines.	White Château was attacked by the 47th Division as it advanced to the first objective, covered by smoke and Thermite shells, fired on the German positions further to the north along the Comines canal.
D une longueur de , ce canal relie la Loire au canal du Loing et au canal de Briare.	The Canal d'Orléans connects the Loire River at Orléans to a junction with the Canal du Loing and the Canal de Briare in the village of Buges near Montargis.
De la fumée apparut.	Smoke appeared.
Une par une les maisons ont été détruites, j'ai vu de la fumée de loin mais je ne sais pas si c'était des gaz lacrymogènes ou des extincteurs.	One by one the houses are torn down, I have seen smoke from afar but dunno if it s teargas or fire extinguisher.
Une large gamme d'arômes de fumée est produite à partir des condensats de fumée primaire purifiés.	A wide range of different smoke flavourings is produced from the purified primary smoke condensates.
Le canal de Garonne, également nommé canal latéral , a pour nom officiel canal latéral à la Garonne .	The Canal de Garonne, formerly known as Canal latéral à la Garonne, is a French canal dating from the 19th century which connects Toulouse to Castets en Dorthe.
Canal Volga Don (canal Lénine), de Volgograd jusqu'à la rade de Pyatiizbyansky.	Volgo Donskoj Kanal, from Volgograd to Pyatiizbyanskije roadsteads.
Des résolutions, de la fumée.	Resolutions, smoke.
Un salut, de la fumée.	Salvation, smoke.
Une rédemption, de la fumée.	Redemption, smoke.
Pas de fumée sans feu.	There is no smoke without fire.
Pas de fumée sans feu.	There is no fire without smoke.
Pas de fumée sans feu.	No smoke without fire.
La pièce s'emplit de fumée.	The room became filled with smoke.
Sami sentait de la fumée.	Sami smelt smoke.
Chaudières à tubes de fumée	Magnesium and articles thereof, including waste and scrap
Chaque bouffée de fumée de cigarette	Every puff of a cigarette
Fumée	Smoke
Le pont canal de Briare est un pont canal portant le canal latéral à la Loire au dessus de la Loire.	The Briare Aqueduct carries the Canal latéral à la Loire over the River Loire on its journey to the River Seine in France.
Fichier de canal	Channel file
Canal de mixage	Mixer channel
Événement de canal	Channel event
Canal de KPilotName	KPilot Configuration
Sources de canal	Channel Sources
Problème de canal	Conduit Error
Canal de Bijlandsch.	Bijlandsch Canal.
Canal de Pannersdensch.	Pannersdensch Canal.
Canal de Hartel.	Hartel Canal.
Franchissement du canal Il existe plusieurs moyens de franchir le canal.	Because of the importance of the canal to international trade, many ships are built to the maximum size allowed.
Le canal des Pangalanes est un canal de l'est de Madagascar construit au .	The Canal des Pangalanes is a canal that consists of a series of natural rivers, waterways and man made lakes that extends for over and runs down the east coast of Madagascar from Mahavelona to Farafangana.

Recherches associées : Gaz De Fumée - Canal De Gaz - Gaz De Fumée D'échappement - Refroidisseur De Gaz De Fumée - Conduit De Gaz De Fumée - Laveur De Gaz De Fumée - Pile De Gaz De Fumée - Courant De Gaz De Fumée - Amortisseur De Gaz De Fumée - Gaz De Fumée De Cheminée - Purification De Gaz De Fumée - Un Conduit De Gaz De Fumée - Un Ventilateur De Gaz De Fumée - La Désulfuration Des Gaz De Fumée

Display this page in English