Traduction de "cancer de la prostate résistant à la castration" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Cancer - traduction : Prostate - traduction : Résistant - traduction : Résistant - traduction : Résistant - traduction : Prostate - traduction : Castration - traduction : Résistant - traduction : Prostate - traduction : Cancer de la prostate résistant à la castration - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
TAXOTERE en association à la prednisone ou à la prednisolone est indiqué dans le traitement du cancer de la prostate métastatique hormono résistant. | TAXOTERE in combination with prednisone or prednisolone is indicated for the treatment of patients with hormone refractory metastatic prostate cancer. |
Docétaxel Winthrop en association à la prednisone ou à la prednisolone est indiqué dans le traitement du cancer de la prostate métastatique hormono résistant. | Docetaxel Winthrop in combination with prednisone or prednisolone is indicated for the treatment of patients with hormone refractory metastatic prostate cancer. |
Cancer de la prostate | 2 Prostate cancer |
Cancer de la prostate | Prostate cancer |
Cancer de la prostate | 38 Prostate cancer |
Cancer de la prostate | Prostate cancer The recommended dose of docetaxel is 75 mg m2. |
68 Cancer de la prostate | Prostate cancer |
40 Cancer de la prostate | 39 Prostate cancer |
Le cancer de la prostate. | Prostate cancer. |
Le cancer de la prostate est un cancer fréquent touchant la prostate, une glande de l'appareil reproducteur de l'homme. | Prostate cancer, also known as carcinoma of the prostate, is the development of cancer in the prostate, a gland in the male reproductive system. |
Tom a un cancer de la prostate. | Tom has prostate cancer. |
Le bicalutamide est utilisé chez l homme adulte dans le traitement du cancer de la prostate sans métastases, lorsque la castration ou d autres types de traitement ne sont pas indiqués ou acceptables. | Bicalutamide is used in adult men for the treatment of prostate cancer without metastases, when castration or other types of treatment are not indicated or unacceptable. |
Plus de produits laitiers, plus de cancer de la prostate... | More dairy...more prostate cancer. |
Nkomo est mort d'un cancer de la prostate le à 82 ans. | He died of prostate cancer on 1 July 1999 at the age of 82 in Parirenyatwa Hospital in Harare. |
Il en va de même du cancer de la prostate. | The same goes for prostate cancer. |
Le cancer de la prostate en est un bon exemple. | Prostate cancer is a case in point. |
En 1993, il est opéré d'un cancer de la prostate. | In 1993, Schwarzkopf was found to have prostate cancer, for which he was successfully treated. |
SREs) chez des patients présentant un cancer de la prostate. | 8 Clinical trial results in the prevention of skeletal related events in patients with advanced malignancies involving bone The first randomised, double blind, placebo controlled study compared Zometa to placebo for the prevention of skeletal related events (SREs) in prostate cancer patients. |
SREs) chez des patients présentant un cancer de la prostate. | 22 Clinical trial results in the prevention of skeletal related events in patients with advanced malignancies involving bone The first randomised, double blind, placebo controlled study compared Zometa to placebo for the prevention of skeletal related events (SREs) in prostate cancer patients. |
Ce virus provoque t il le cancer de la prostate? | Does this virus cause prostate cancer? |
Les deux premières applications sont le cancer du sein et le cancer de la prostate. | So the first two applications are breast cancer and prostate cancer. |
Décès Johnny Ramone succomba d'un cancer de la prostate le à Los Angeles. | Death On September 15, 2004, Johnny Ramone died in his Los Angeles home at the age of 55 after a five year battle with prostate cancer, less than a month before his 56th birthday. |
Le cancer de la prostate. Je n'ai pas besoin de vous donner plein de statistiques sur le cancer de la prostate. La plupart d'entre vous les connaissent déjà la troisième cause de décès par cancer aux Etats Unis. | Prostate cancer. I don't need to give you many statistics about prostate cancer. Most of you already know it third leading cause of cancer deaths in the U.S. |
Dépistage du cancer de la prostate passer le test ou non? | Prostate cancer screening take the test or not? |
Orplatna devait être utilisé pour traiter le cancer de la prostate. | Orplatna was expected to be used to treat prostate cancer. |
Le cancer de la prostate, par exemple, métastase généralement dans les os. | Metastasis, or metastatic disease, is the spread of a cancer or disease from one organ or part to another not directly connected with it. |
Dans le cadre du cancer de la prostate, jusqu'à 60 pour cent des hommes après une opération du cancer de la prostate peuvent avoir une incontinence urinaire et un dysfonctionnement érectile. | In the setting of prostate cancer, up to 60 percent of men after prostate cancer surgery may have urinary incontinence and erectile disfunction. |
Parmi les 610 patients traités 31 avaient un cancer de la prostate localisé 29 avaient un cancer de la prostate localement avancé 20 avaient un cancer de la prostate métastatique 7 avaient un état métastatique inconnu 13 avaient subi précédemment une chirurgie ou une radiothérapie à but curatif et présentaient une augmentation des PSA. | Of the 610 patients treated 31 had localised prostate cancer 29 had locally advanced prostate cancer 20 had metastatic prostate cancer 7 had an unknown metastatic status 13 had previous curative intent surgery or radiation and a rising PSA |
Résultats d efficacité (Patients présentant des tumeurs solides autres que cancer du sein ou cancer de la prostate) | Efficacy results (solid tumours other than breast or prostate cancer) |
La curiethérapie permanente est utilisée couramment dans le traitement du cancer de la prostate. | Permanent brachytherapy is most commonly used in the treatment of prostate cancer. |
Dégarélix est une hormone de synthèse à effet bloqueur, indiquée dans le cancer de la prostate. | Degarelix is a synthetic hormone blocker used in the treatment of prostate cancer. |
Nous finançons des fondations pour le cancer de la prostate dans 13 pays. | We fund prostate cancer foundations now in 13 countries. |
Donc si c'est vrai pour le cancer de la prostate, c'est sûrement vrai aussi pour le cancer du sein. | So, if it s true for prostate cancer, it ll almost certainly be true for breast cancer as well. |
11 Cancer de la prostate 8 Lymphome et cancer du sang Mais les recherches montrent 6 Cancers du colon | But research tells us that cancers are not all the same. |
Donc si c'est vrai pour le cancer de la prostate, c'est sûrement vrai aussi pour le cancer du sein. | So, if it's true for prostate cancer, it'll almost certainly be true for breast cancer as well. |
Eltchibeï quitte le pays pour aller mourir à Ankara, en Turquie d'un cancer de la prostate. | In 2000, Elchibey was diagnosed with prostate cancer and died in August of the same year in a military hospital in Ankara, Turkey. |
En 2004, deux publications détaillant la deuxième analyse planifiée dans le cadre du programme EPC (Early Prostate Cancer, cancer de la prostate au stade précoce) du traitement par Casodex (bicalutamide) ont été publiées. | In 2004, 2 publications were published detailing a pre planned 2nd analysis of the Casodex (bicalutamide) Early Prostate Cancer (EPC) study programme. |
La tolérance et l efficacité de docétaxel en association avec la prednisone ou la prednisolone chez les patients atteints d un cancer de la prostate métastatique hormono résistant ont été évaluées lors d une étude de Phase III randomisée multicentrique. | The safety and efficacy of docetaxel in combination with prednisone or prednisolone in patients with hormone refractory metastatic prostate cancer were evaluated in a randomized multicenter phase III trial. |
Pour le traitement du cancer de la prostate, TAXOTERE est administré en association avec la | For the treatment of prostate cancer, TAXOTERE is administered in combination with prednisone or |
Pour le traitement du cancer de la prostate, Docétaxel Winthrop est administré en association | For the treatment of prostate cancer, Docetaxel Winthrop is administered in combination with |
Résultats d efficacité (Patients présentant un cancer de la prostate et recevant une hormonothérapie) | Efficacy results (prostate cancer patients receiving hormonal therapy) |
2.5 Les cinq formes de cancer les plus courantes dans l'Union européenne sont les suivantes cancer du sein, cancer du col de l'utérus et cancer colorectal, cancer du poumon et cancer de la prostate. | 2.5 The four most common forms of cancer in the EU are breast cancer, colorectal cancer, lung cancer and prostate cancer. |
2.5 Les quatre formes de cancer les plus courantes dans l'Union européenne sont les suivantes cancer du sein, cancer du col de l'utérus et cancer colorectal, cancer du poumon et cancer de la prostate. | 2.5 The four most common forms of cancer in the EU are breast cancer, colorectal cancer, lung cancer and prostate cancer. |
Il est utilisé pour déceler les cancer de la prostate, mais il existe toutes sortes de raisons pour lesquelles votre prostate pourrait être enflammée. | It's used to test for prostate cancer, but there are all sorts of reasons why your prostate might be enlarged. |
Aux premiers stades de son cycle naturel, le cancer de la prostate est androgéno dépendant. | Early in its natural cycle, prostate cancer is androgen dependent. |
Recherches associées : Cancer De La Prostate - Cancer De La Prostate - Cancer De La Prostate - Cancer De La Prostate - Cancer Localisé De La Prostate - Le Cancer De La Prostate Avancé - La Castration Chirurgicale - La Castration Médicale - Tumeur De La Prostate - Chirurgie De La Prostate - Carcinome De La Prostate - Adénocarcinomes De La Prostate - L'imagerie De La Prostate