Traduction de "capitale brésilienne" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Capitale - traduction : Capitale - traduction : Capitale brésilienne - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Aracaju est une ville brésilienne, capitale de l'État du Sergipe. | Aracaju, one of the first cities to be planned in Brazil, was built with the intention of becoming the state capital. |
Teresina est une ville brésilienne, capitale de l'État du Piaui. | Teresina is the capital and most populous municipality in the Brazilian state of Piauí. |
Palmas est une ville brésilienne, capitale de l'État du Tocantins. | Palmas was founded in 1990 and developed from the ground up in a former agricultural area as the capital of the newest Brazilian state Tocantins. |
Maceió est une ville brésilienne, capitale de l'État de l'Alagoas. | Maceió, Alagoas, Brasil () is the capital and the largest city of the coastal state Alagoas, Brazil. |
João Pessoa est une ville brésilienne, capitale de l'État de Paraíba. | João Pessoa () is the capital of the state of Paraíba in Brazil. |
Rio Branco est une ville brésilienne, capitale de l'État de l'Acre. | In 1920 it became the capital of the territory of Acre, and in 1962, the state capital. |
Appelant le pays à fêter la victoire dans la capitale brésilienne, Brasilia, Mme Rousseff a déclaré | Calling on the nation at a victory rally in the Brazilian capital, Brasilia, Rousseff said, |
Londrina est une ville brésilienne du nord de l'État du Paraná, située à de la capitale, Curitiba. | Londrina (, literally Londonese ) is a city located in the north of the state of Paraná, South Region, Brazil, and is 369 km away from the capital, Curitiba. |
Ipanema est un des 79 quartiers de la ville brésilienne de Porto Alegre, capitale de l'État du Rio Grande do Sul. | Ipanema is a neighbourhood ( bairro ) in the city of Porto Alegre, the state capital of Rio Grande do Sul, in Brazil. |
0L exubérance brésilienne | Exuberant Brazil |
Real Brésilienne | Brazilian Real |
70 familles de la communauté des Shipibo Conibo ont quitté Pucallpa (prés de la frontière brésilienne) pour à la recherche d'un futur meilleur dans la capitale, Lima. | 70 families from the ethnic Group Shipibo conibo, moved from Pucallpa (near the border with Brazil) to look for a brighter future in the Capital City of Lima. |
Christophe Colomb Andrews, un diplomate américain en poste dans la capitale brésilienne dans les années 1880, se rappelle le Brésil comme un Empire important dans ses mémoires. | Christopher Columbus Andrews, an American diplomat in the Brazilian capital in the 1880s, later recalled Brazil as an important Empire in his memoirs. |
Laura est brésilienne. | Laura is Brazillian. |
La déferlante brésilienne | Brazil Breaks Out |
C'est une brésilienne ? | So this time it's a Brazilian girl? |
Et quelle brésilienne ! | And what a Brazilian girl. |
Maria appela sa mère brésilienne. | Maria called her Brasilian mother. |
1982 Elis Regina, chanteuse brésilienne ( ). | 1898) 1982 Elis Regina, Brazilian soprano (b. |
L'avenir de la bande dessinée brésilienne | The future of Brazilian comics |
Un manuel de la cyberculture brésilienne | Brazil's Cyberculture Has a New Book Global Voices |
Carrière dans la fonction diplomatique brésilienne | Minister Second Class (merit), June 2000 |
Objet Destruction de la forêt brésilienne | The subject of alleged violations of human rights in the ANC camps has not been discussed in European political cooperation. |
allez, julio, utilisez votre noix brésilienne. | Come on, Julio, use your Brazil nut. |
Selon la loi brésilienne, c'est parfaitement illégal. | This is illegal under Brazilian electoral law. |
La police brésilienne une tradition de violences | Brazilian police a history of violence |
L'économie brésilienne croit à pas de géant. | The Brazilian economy is growing by leaps and bounds. |
Laura vient du Brésil. Elle est brésilienne. | Laura is from Brazil. She is Brazilian. |
Laisse moi deviner rasée à la brésilienne. | Let me guess, a Brazilian with a landing strip? |
Ce parc national jouxte la frontière brésilienne. | It is the 5th largest national park in the world. |
Migas , une Brésilienne qui vit à Luanda, écrit | Migas , a Brazilian living in Luanda, says the following |
Bienvenue dans le côté obscur des élections brésilienne. | Welcome to the unpleasant side of Brazilian electioneering. |
La politique étrangère brésilienne d'aujourd'hui au Moyen Orient | The current Brazilian foreign policy in the Middle East |
Valeria de Paiva, mathématicienne, logicienne et informaticienne brésilienne | Valeria de Paiva, Brazilian mathematician, logician and computer scientist |
La politique brésilienne n a pas toujours été admirable. | Brazilian politics hasn t always been admirable. |
Clarice Lispector est une femme de lettres brésilienne. | She was the youngest of three daughters of Pinkhas Lispector and Mania Krimgold Lispector. |
La ville a également été choisi par l'équipe brésilienne de volley ball comme centre formation pour les athlètes de la Confédération brésilienne Volley. | The city was also chosen by the Brazil national volleyball team for volleyball training and the main center for athletes of the Brazilian Volleyball Confederation. |
Gal Costa est le nom d'artiste de Maria das Graças Costa Penna Burgos (Salvador (Bahia) 26 septembre 1945), chanteuse brésilienne de musique populaire brésilienne. | Gal Costa (born Maria da Graça Costa Penna Burgos on September 26, 1945, in Salvador, Bahia) is a Brazilian singer of popular music. |
Brésil La blogosphère brésilienne réagit aux révélations de WikiLeaks | Brazil Blogosphere reacts to WikiLeaks Global Voices |
Après tout, comment la défaillance brésilienne affecterait le Mexique ? | After all, how would a Brazilian default affect Mexico? |
La présidente brésilienne Dilma Rousseff a écrit sur Facebook | Brazilian President Dilma Rousseff wrote on Facebook |
Il est au centre de la tradition afro brésilienne. | But nobody knew how well preserved the ruins were. |
Brésil La mort du footballeur Sócrates, une icône brésilienne | Brazil The Death of Socrates, A Brazilian Idol Global Voices |
Carolina est une commune brésilienne de l État du Maranhão. | Carolina is a municipality in the state of Maranhão in the Northeast region of Brazil. |
Teresina fut la première ville brésilienne à être planifiée. | Teresina was the first Brazilian city to be planned. |
Recherches associées : Goyave Brésilienne - Cire Brésilienne - Unité Monétaire Brésilienne - Capitale Nationale - Importance Capitale - Capitale Commerciale - Capitale Partagée - Capitale Politique - Capitale Préférée - Capitale Réserve - Capitale économique - Capitale Régionale