Traduction de "capture en couches" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Capture d'écran de la publicité controversée pour les couches EQ | Screenshot of the controversial diaper ad |
| Ma fille est en couches. | My daughter is in labor. |
| Béatrice mourut probablement en couches. | She died in childbirth in early November in the same year. |
| Lors de la capture électronique, un électron situé sur une orbitale atomique, habituellement les couches K ou L, est capturé par le proton conduisant à la décroissance du noyau. | In the process of electron capture, one of the orbital electrons, usually from the K or L electron shell (K electron capture, also K capture, or L electron capture, L capture), is captured by a proton in the nucleus, forming a neutron and emitting an electron neutrino. |
| Mais voyez les comme des couches, je veux dire, Rome est une place faite de couches des couches horizontales, des couches verticales. | But think of them as layers. I mean, Rome is a place of layers horizontal layers, vertical layers |
| Mais voyez les comme des couches, je veux dire, Rome est une place faite de couches des couches horizontales, des couches verticales. | But think of them as layers. |
| Sa mère meurt en couches en 1754. | Her mother died in childbirth the following year. |
| ( (Capture totale) (Capture pour laquelle l'effort a été enregistré) 100) (Capture totale) | (((Total catch) (Catch for which effort has been recorded)) 100) (Total catch) |
| Sa femme est morte en couches. | His wife died in childbirth. |
| Sa mère est morte en couches. | Her mother died that way. |
| Mais elle est morte en couches. | Only she died when her baby was born. |
| Délai de capture en secondes | Snapshot delay in seconds |
| Couches | Layers |
| Couches! | Diapers! |
| Chaque jour, une mère meurt en couches. | Every day, a mother dies giving birth. |
| Des femmes continuent de mourir en couches. | Mothers still die in childbirth. |
| Couches pour bébés, en matières textiles tissées | Balances of a sensitivity of 50 mg or better, with or without masspieces |
| Couches pour bébés, en matières textiles tissées | Revolution counters, production counters, taximeters, mileometers, pedometers and the like speed indicators and tachometers (excluding those of heading 90.14 or 90.15) stroboscopes |
| Capture d'écran du site en construction. | Screenshot from the project website. |
| Capture d'écran de juk en action. | Screenshot of juk in action. |
| Nous en reparlerons après sa capture. | We'II talk about that after you clean up this job. |
| Les couches ! | Diapers, hurry! |
| Les couches. | The diapers. |
| CAPTURE | CAPTURE |
| Capture | Recording |
| Capture | Capture |
| Capture | Capture |
| Tu étais encore en couches à cette époque ! | You were still in diapers! |
| Ces ingrédients sont généralement disposés en couches superposées. | These ingredients are usually arranged in layers. |
| Des femmes meurent en couches, les bébés aussi. | Women are dying in childbirth, their babies too. |
| Mats de fibres de verre en couches irrégulières | Mats of irregularly laminated glass fibres |
| Voiles de fibres de verre en couches irrégulières | Thin sheets voiles of irregularly laminated glass fibres |
| Couches pour bébés et articles similaires, en bonneterie | Photogrammetrical surveying instruments and appliances |
| Couches pour bébés et articles similaires, en bonneterie | Mechanical water supply meters, designed for use with pipes with an inside diameter not exceeding 40 mm |
| Mats de fibres de verre en couches irrégulières | Hairnets of any material, whether or not lined or trimmed |
| Voiles de fibres de verre en couches irrégulières | Hats and other headgear, knitted or crocheted, or made up from lace, of fur felt or of felt of wool and fur, made from the hat bodies, hoods or plateaux of heading 6501, whether or not lined or trimmed (excl. made by assembling strips or pieces of felt, and toy and carnival headgear) |
| par application de couches de métal en fusion | Applying fused metal coats |
| Capture d'écran en mode large de Cheese | Cheese wide screenshot |
| La première capture d'écran a été effectuée en Hollande, où je réside. La seconde capture d'écran a été effectuée en Tunisie. | The first is from The Netherlands where I'm base and the second from Tunisia |
| Commutateur multi couches | Multilayer Switch |
| Certaines couches changé. | Some diapers changed. |
| Vers les couches | To layers |
| C'étaient des couches ! | I can tell her. Diapers! Jo! |
| Tu te couches. | You lay down, instead of fighting. |
| Voilà les couches. | Here they are. |
Recherches associées : Regard En Couches - Sécurité En Couches - Approche En Couches - L'architecture En Couches - Morte En Couches - En Deux Couches - L'application En Couches - Mourir En Couches - En Couches Sur - Fichiers En Couches - Robe En Couches
