Traduction de "carnaval de cologne" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Carnaval - traduction : Carnaval - traduction : Carnaval de cologne - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Réflexion critique du comité des fêtes du carnaval de Cologne Contre projet boulot de merde après l'abandon du char Charlie Hebdo. via la page Facebook du carnaval de Cologne | A critical reflection from the Cologne Carnival Festival Committee their Scheißjob float acting as an alternative to the withdrawn Charlie Hebdo float. via the Cologne Carnival Facebook page |
| Pendant ce temps, à Cologne, haut lieu du carnaval, la fête bat son plein | On the other hand, the Carnival in Cologne looked more like this |
| Le char Charlie Hebdo tel qu'il était prévu au départ. via la page Facebook du carnaval de Cologne. | The Charlie Hebdo float as it was originally planned. Image courtesy Kölner Karneval's Facebook page. |
| En janvier, le comité des fêtes du carnaval de Cologne justifiait sa décision dans les termes ci après | In January, the Carnival parade festival committee had explained the reasoning behind their decision to stop construction on the original float on Facebook |
| Cologne, haut lieu du Carnaval s'il en est, a connu cette année des festivités particulièrement riches en événements. | In Cologne, one of the well known strongholds of the festival in Germany, Carnival was extra contentious this year. |
| Nous souhaitons que tous les visiteurs, citoyens et participants du défilé du lundi gras de Cologne profitent en toute quiétude et liberté d'un joyeux carnaval. | We want all visitors, citizens and participants of the Cologne Rose Monday Parade to be able to experience a cheerful Carnival in a free atmosphere, without any concerns. |
| Carnaval ! Carnaval. | Carnaval. |
| Par la suite, les médias ont participé à une intense réflexion autour de la sécurité du carnaval de Cologne, auquel assistent chaque année des centaines de milliers de personnes. | Subsequently, a great deal of discussion took place in the media on the security situation at the Cologne Carnival, which attracts hundreds of thousands of visitors each year. |
| Carnaval. | Farewell ! |
| Carnaval. | Carnaval. |
| Carnaval. | Carnaval |
| Carnaval! | Carnival! |
| Le Carnaval de Québec est le plus grand carnaval d'hiver au monde. | The Quebec Winter Carnival or the Carnaval de Québec is a festival held in Quebec City. |
| Taisezvous, carnaval ! | Shut up, you clown! |
| D'eau de Cologne | With eau de cologney |
| L'eau de Cologne ! | The cologne. |
| Retales de carnaval (2008) Retales de carnaval est le titre du deuxième disque de Nena Daconte. | Retales de Carnaval (2008) Their second album, titled Retales De Carnaval , was released in Spain on September 30, 2008, two years after the debut record. |
| Président de la Commission des affaires étrangères du Parlement allemand Cologne Lisbonne Cologne | Chairman, Foreign Relations Cologne Lisbon Cologne 66 Committee of the German Parliament |
| Kölsch ( colognais , en dialecte de Cologne) peut désigner Une bière produite à Cologne. | Kölsch may refer to Kölsch (beer), a beer speciality from Cologne, Germany Colognian (Kölsch) language, a Ripuarian dialect spoken in and around Cologne Historic Colognian, a predecessor of today's Kölsch language. |
| ( Au revoir, Carnaval ) | ( Goodbye,Carnival ) |
| Adieu ! Adieu ! Carnaval. | Farewell! carnaval. farewell! |
| Vous pouvez voir de nombreuses photos du carnaval sur la page Facebook du Carnaval del Uruguay. | You can see a lot more photos of the different events that make up Uruguay's carnival on Carnaval del Uruguay's Facebook page. |
| FC Cologne. | FC Köln. |
| Autoroute Aix la Chapelle Cologne augmentation de la capacité dans la région de Cologne (D) | Aachen Cologne motorway increased capacitv in Cologne area (D) |
| Le carnaval de Nice est le plus grand carnaval de France et l'un des plus célèbres du monde. | The Nice Carnival is one of the world's major carnival events, alongside the Brazilian Carnival and Venetian Carnival. |
| Il n y a pas de Carnaval. | There is no Carnival. |
| Carnaval à Belo Horizonte. | Carnival in Belo Horizonte. |
| Le carnaval est terminé. | The carnival is over. |
| Le carnaval débute demain. | Tomorrow the Carnival begins. |
| Un peu d'eau de cologne ? | Put this eau de cologne on your head. |
| Cologne, Rüdiger Köppe. | Köln Rüdiger Köppe. |
| Galerie Buchmann, Cologne. | Buchmann Galerie, Cologne. |
| ZEG, Cologne, Allemagne | ZEG, Cologne, Germany, |
| Annon II de Cologne (né vers 1010 et mort le ) fut archevêque de Cologne de 1056 à 1075. | Saint Anno II (c. 1010 December 4, 1075) was Archbishop of Cologne from 1056 to 1075. |
| a) De l'aéroport de Cologne Bonn | (a) From the Cologne Bonn airport |
| C'est juste de l'eau de Cologne. | This is only eau de cologne, it surely helps. |
| L archevêché de Cologne cessa ainsi d exister en 1801, et la cathédrale de Cologne devint une église paroissiale ordinaire. | As a result, the archbishopric in Cologne was ended in 1801, and the Cologne Cathedral was designated as a normal parish church. |
| Trinité et Tobago Carnaval est de retour | Trinidad Tobago Carnival Again Global Voices |
| Obama et Snowden, carnaval de Dusseldorf 2014 | Obama and Snowden, Düsseldorf Carnival 2014 |
| Ces filles de carnaval doivent être divertissantes. | These carnival girls might be rather fun. |
| Je ne suis qu'une fille de carnaval. | I'm just a carnival girl. |
| Le Carnaval est un business. | Carnival is big business. |
| Haïti Le carnaval, sinon rien | Haiti Carnival or Nothing! Global Voices |
| Haiti Le Carnaval en Images | Haiti Carnaval photos Global Voices |
| La vie est un carnaval. | Life is a carnival. |
Recherches associées : à Cologne - à Cologne - Eau De Cologne - Salon De Cologne - Cathédrale De Cologne - Eau De Cologne - Région De Cologne - Municipalité De Cologne - Bureau De Cologne - Tour Carnaval - Carnaval Noceur - Procession Carnaval
