Traduction de "carnaval mardi" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Carnaval - traduction : Mardi - traduction : Mardi - traduction : Carnaval - traduction : Carnaval mardi - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Le Mardi gras C'est l'apogée du carnaval. | The honour of being a Gille at the carnival is something that is aspired to by local men. |
Les journées les plus importantes du carnaval allemand sont le Mardi gras des femmes, le jeudi, et le lundi gras, veille du Mardi gras. | The most important days of the German Carnival are Weiberfastnacht, the women's carnival, on Thursday, and Rose Monday, the day before Shrove Tuesday. |
À Mobile, les habitants utilisent souvent le terme de Mardi Gras pour désigner l'ensemble de la saison du carnaval. | In Mobile, locals often use the term Mardi Gras as a shorthand to refer to the entire Carnival season. |
Carnaval ! Carnaval. | Carnaval. |
Carnavals et Mardi gras La saison du carnaval débute en novembre tandis que les premières parades sont organisées après le 5 janvier. | Carnival and Mardi Gras The Carnival season has expanded throughout the late fall and winter balls in the city may be scheduled as early as November, with the parades beginning after January 5 and the Twelfth Day of Christmas or Epiphany on January 6. |
Le carnaval en Allemagne, quel que soit le nom qui lui est donné dans les différentes régions carnaval, Mardi Gras, Fasching ou cinquième saison reste chaque année la période qui révèle les divisions traversant la nation allemande. | Whether they know it as Karneval, Fastnacht, Fasching or the fünfte Jahreszeit (Fifth Season), Carnival never fails to divide Germans each year. |
Carnaval. | Farewell ! |
Carnaval. | Carnaval. |
Carnaval. | Carnaval |
Carnaval! | Carnival! |
Le retrace l'histoire de mardi gras à Mobile avec des documents sur les parades, des costumes et des documentaires sur l'histoire de la saison du carnaval. | The Mobile Carnival Museum, housing the city's Mardi Gras history and memorabilia, documents the variety of floats, costumes, and displays seen during the history of the festival season. |
mardi mardi mardi mardi mardi mardi mardi lundi lundi mardi 9 mars 2004 6 avr . | Tuesday Tuesday Tuesday Tuesday Tuesday Tuesday Tuesday Monday Monday Tuesday |
Taisezvous, carnaval ! | Shut up, you clown! |
Mardi Mercredi Vendredi Lundi Jeudi Jeudi Mardi Mardi Vendredi Mardi Mardi Mardi | Tuesday Wednesday Friday Monday Thursday Thursday Tuesday Tuesday Friday Tuesday Tuesday Tuesday |
Le Carnaval de Québec est le plus grand carnaval d'hiver au monde. | The Quebec Winter Carnival or the Carnaval de Québec is a festival held in Quebec City. |
( Au revoir, Carnaval ) | ( Goodbye,Carnival ) |
Adieu ! Adieu ! Carnaval. | Farewell! carnaval. farewell! |
Carnaval à Belo Horizonte. | Carnival in Belo Horizonte. |
Le carnaval est terminé. | The carnival is over. |
Le carnaval débute demain. | Tomorrow the Carnival begins. |
Vous pouvez voir de nombreuses photos du carnaval sur la page Facebook du Carnaval del Uruguay. | You can see a lot more photos of the different events that make up Uruguay's carnival on Carnaval del Uruguay's Facebook page. |
Retales de carnaval (2008) Retales de carnaval est le titre du deuxième disque de Nena Daconte. | Retales de Carnaval (2008) Their second album, titled Retales De Carnaval , was released in Spain on September 30, 2008, two years after the debut record. |
Le Carnaval est un business. | Carnival is big business. |
Haïti Le carnaval, sinon rien | Haiti Carnival or Nothing! Global Voices |
Haiti Le Carnaval en Images | Haiti Carnaval photos Global Voices |
La vie est un carnaval. | Life is a carnival. |
Vous verrez le Carnaval encore ! | You will see Carnaval again ! |
On se croirait au Carnaval. | You're turning this into a carnival. |
C'est la fin du carnaval. | The carnival closes. |
Le carnaval de Nice est le plus grand carnaval de France et l'un des plus célèbres du monde. | The Nice Carnival is one of the world's major carnival events, alongside the Brazilian Carnival and Venetian Carnival. |
Trinité et Tobago Carnaval, sans moi | Trinidad Tobago Curmudgeonly Carnival Global Voices |
La politique s'en mêle au carnaval | Partying gets political at Carnival http t.co gChPID9DYn pic.twitter.com KGbRtjhD00 PUTIN and MERKEL .. ))) pic.twitter.com a3hMNUox08 VeroNika ( NikaVero22) 3 March 2014 |
Il n y a pas de Carnaval. | There is no Carnival. |
On se sentait dans un carnaval. | It felt like taking part in a street carnival. |
Ce carnaval a été un purgatoire. | This carnival has been purgatory. |
Le carnaval est à la porte. | The carnival is just around the corner. |
La chanson sélectionnée s'intitule Carnaval toda la vida (Carnaval à vie), par le groupe ska nommé Los Fabulosos Cadillacs. | The chosen song was called 'Carnaval toda la vida' (Lifelong Carnival) by a ska band called Los Fabulosos Cadillacs. |
A Nice, les purs et durs regrettent une certaine forme de standardisation du carnaval, marquée par l influence du carnaval brésilien. | In Nice, Carnival purists complain about a kind of standardization of their celebration that reflects the influence of Brazil's Carnival. |
Trinité et Tobago La culture du Carnaval | Trinidad Tobago Carnival Culture Global Voices |
Trinité et Tobago Carnaval est de retour | Trinidad Tobago Carnival Again Global Voices |
République Dominicaine Les personnages colorés du carnaval | Dominican Republic Colorful Characters of Carnival Global Voices |
Obama et Snowden, carnaval de Dusseldorf 2014 | Obama and Snowden, Düsseldorf Carnival 2014 |
Le Carnaval est terminé alors l'année commence. | Carnival is over. The year begins. |
Je déteste la neige et le carnaval. | I hate snow and the carnival. |
Trinité et Tobago Les photos du Carnaval | Trinidad Tobago More Carnival Pics Global Voices |
Recherches associées : Tour Carnaval - Carnaval Noceur - Procession Carnaval - Miroir Carnaval - Carnaval Lundi - Carnaval Rue - Au Carnaval - Carnaval Bonimenteur - Costume Carnaval - Fête Carnaval