Traduction de "ce qui suit sont" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Sont - traduction : Sont - traduction : Suit - traduction : Suit - traduction : Ce qui suit sont - traduction : Suit - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
SONT CONVENUES DE CE QUI SUIT | HAVE AGREED AS FOLLOWS |
SONT CONVENUS DE CE QUI SUIT | HAVE AGREED AS FOLLOWS |
Sont convenus de ce qui suit | Have agreed as follows |
Sont convenus de ce qui suit | Have agreed as follows |
Sont convenus de ce qui suit | quot Have agreed as follows |
Sont convenus de ce qui suit | Hereby agree as follows |
SONT CONVENUES DE CE QUI SUIT | Any member of the panel may attach a separate or dissenting opinion to the finding. |
SONT CONVENUES DE CE QUI SUIT | HAVE in this spirit DECIDED to conclude this Convention, and |
SONT CONVENUS de ce qui suit | HAVE AGREED as follows, |
SONT CONVENUES DE CE QUI SUIT | HAVE AGREED AS FOLLOWS |
SONT CONVENUES DE CE QUI SUIT | NOTING the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples, and |
SONT CONVENUS DE CE QUI SUIT | HEREBY AGREE AS FOLLOWS |
SONT CONVENUES DE CE QUI SUIT | Liechtenstein has concluded agreements with the EU, by virtue of which it has adopted and applies EU law in the field covered by the Regulation, in particular Liechtenstein has acceded to the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation concerning the criteria and mechanisms for establishing the State responsible for examining a request for asylum lodged in a Member State or in Switzerland, |
SONT CONVENUES DE CE QUI SUIT | CONSCIOUS of the fact that the situation in the CAR has been referred to the International Criminal Court, and wishing to cooperate with that Court |
SONT CONVENUS DE CE QUI SUIT | HAVE AGREED ON THE FOLLOWING |
SONT CONVENUES DE CE QUI SUIT | WHEREAS the Government of the Faroes concludes this Agreement on behalf of the Kingdom of Denmark pursuant to the Act on the Conclusion of Agreements under International Law by the Government of the Faroes. |
SONT CONVENUS DE CE QUI SUIT | The financial information which is required to be reported and exchanged should concern not only all relevant income (interests, dividends and similar types of income) but also account balances and sale proceeds from Financial Assets, in order to address situations where a taxpayer seeks to hide capital that in itself represents income or assets with regard to which tax has been evaded. |
SONT CONVENUES DE CE QUI SUIT | The financial information which is required to be reported and exchanged should concern not only all relevant income (interests, dividends and similar types of income) but also account balances and sale proceeds from Financial Assets, in order to address situations where a taxpayer seeks to hide capital that in itself represents income or assets with regard to which tax has been evaded. |
SONT CONVENUES DE CE QUI SUIT | Switzerland has concluded agreements with the EU, by virtue of which it has adopted and applies EU law in the field covered by the Regulation, in particular the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation concerning the criteria and mechanisms for establishing the State responsible for examining a request for asylum lodged in a Member State or in Switzerland 2 , |
SONT CONVENUES DE CE QUI SUIT | Therefore, the processing of information under the Agreement resulting from this Amending Protocol is necessary for and proportionate to the purpose of enabling Member States' and the Principality of Monaco's tax administrations to correctly and unequivocally identify the taxpayers concerned, administer and enforce their tax laws in cross border situations, assess the likelihood of tax evasion being perpetrated and avoid unnecessary further investigations, |
SONT CONVENUES DE CE QUI SUIT | WHEREAS the Contracting Parties will apply their respective data protection laws and practices to the processing of personal data exchanged in accordance with the Agreement as amended by this Amending Protocol and undertake to notify each other without undue delay in the event of any change in the substance of those laws and practices, |
SONT CONVENUES DE CE QUI SUIT | RECOGNIZING the importance of the engagements of all levels of government and various actors, in accordance with respective national legislations of Parties, in addressing climate change, |
SONT CONVENUS de ce qui suit | HAVE AGREED as follows |
Sont convenues de ce qui suit | Hereby agree as follows |
SONT CONVENUES DE CE QUI SUIT | PERSUADED that such cooperation should take shape progressively and pragmatically, as their policies develop, |
SONT CONVENUES DE CE QUI SUIT | Given that this Agreement did not come into force before the end of 2014, it is essential to ensure the eligibility of expenditure incurred before and until the formal designation of the Responsible Authority, provided that the management and control systems applied before are essentially the same as the ones in force after the formal designation of the Responsible Authority. |
SONT CONVENUES DE CE QUI SUIT | WHEREAS Regulation (EU) No 912 2010 of the European Parliament and of the Council of 22 September 2010 establishes the European GNSS Agency, |
Ils sont convenus de ce qui suit | They agreed on the following |
Sont convenus de ce qui suit quot | quot Have agreed as follows quot |
Après avoir délibéré, les parties sont convenues de ce qui suit | After some discussion, the following method of proceeding was agreed |
Les sections 2.1.17 et 2.1.18 sont remplacées par ce qui suit | section 2, subsections 2.1.17 and 2.1.18 are replaced by the following |
Les États Parties au présent Protocole sont convenus de ce qui suit | The States Parties to the present Protocol have agreed as follows |
Les annexes VIII et VIII bis sont remplacées par ce qui suit | Annexes VIII and VIIIa are replaced by the following |
Ce qui suit, ce sont quelques clips choisis avec ma traduction du récit des auteurs. | The following are some selected clips with my translation of the writers' narration. |
considérant ce qui suit | Having regard to Article 16 and Article 26.4 of the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank , ( 5 ) |
considérant ce qui suit | Having regard to the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank , and in particular Articles 5.1 , 12.1 and 14.3 thereof , Whereas |
considérant ce qui suit | Whereas 1 . |
considérant ce qui suit | and ( ii ) the issuer is established in the European Economic Area . |
considérant ce qui suit | HAS ADOPTED THIS GUIDELINE |
Explique ce qui suit. | Explain the following. |
considérant ce qui suit | Whereas |
Déclarons ce qui suit | Declare as follows |
Décide ce qui suit | Resolves that |
Déclarons ce qui suit | Declare as follows |
considérant ce qui suit | Whereas |
Recherches associées : Ce Qui Suit - Ce Qui Suit - Ce Qui Suit Contient - Ce Qui Suit Après - Tout Ce Qui Suit - Dire Ce Qui Suit - Prendre Ce Qui Suit - Confirmé Ce Qui Suit - Révèle Ce Qui Suit - Donc Ce Qui Suit - Approuve Ce Qui Suit - Fait Ce Qui Suit - Imaginez Ce Qui Suit - Déclare Ce Qui Suit