Traduction de "cela ressemble à" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Ressemble - traduction : Ressemble - traduction : Cela ressemble à - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Cela ne ressemble pas à ça. Cela ressemble plutôt à ça. | It doesn't look like this it really looks more like this. |
| Cela ressemble à ça. | It looks like this. |
| Cette matière ressemble à cela. | And the material looks something like this. |
| Cela ressemble à un œuf. | It looks like an egg. |
| Cela ressemble à un canard. | It looks like a duck. |
| Cela ressemble à une vache. | It looks like a cow. |
| Cela ressemble à un homme. | They are so like a man. |
| Cela ressemble à une simplification. | This looks like a simplification. |
| Cela ressemble à un oxymore. | It sounds like an oxymoron. |
| Et à quoi cela ressemble ? | And what does that look like? |
| Une seconde ressemble à cela. | This is what one second looks like. |
| L'argument ressemble maintenant à cela. | Now the argument looks like this. |
| Voici à quoi cela ressemble. | This is how it looks. |
| Voilà à quoi cela ressemble. | That's what it looks like. |
| Cela ressemble plutôt à l'Indiana. | Kind of looks like Indiana to me. |
| Cela ressemble à une zone bombardée' | 'Looks like a bomb zone' |
| Cela ressemble à un adieu désespéré | This seems a desperate farewell |
| Cela ressemble à un régime militaire. | Person This appears to be a military regime. |
| Cela ressemble à l'effet d'un virus. | That looks like the work of a virus. |
| Cela ressemble à une forêt enchantée. | This looks like an enchanted forest. |
| Cela ressemble à une laverie auto. | It looks like a car wash. |
| Et l'argument ressemble maintenant à cela. | And the argument now looks like this. |
| La nouvelle forme ressemble à cela. | The new figure looks like this. |
| Cela ressemble plus à l'Union soviétique. | It is reminiscent, rather, of the Soviet Union. |
| Cela ressemble à la série mais ce n'est pas cela . | It looks sort of the same, but it's not right . |
| Cela ressemble à une histoire sans fin. | It seems the story never ends. |
| Cela ressemble à un carré parfait, non ? | This is looks like a perfect square, right? |
| le système financier américain ressemble à cela | And the problem with leverage is it makes the U.S. financial system look like this. |
| Alors cela ressemble à une belle histoire. | So it sounds like a great story. |
| Cela ressemble à un trafic d'êtres humains. | This resembles a kind of trade in human beings. |
| Cela ressemble à la langue des Nias. | Sounds something like the language Nias Islanders speak. |
| Car cela ressemble fort à un mobile. | Yes, that, that looks very like a motive to me. |
| A quoi cela ressemble ? | What does that look like? |
| cela te ressemble peu. | Does that sound like you? |
| Cela ressemble au judo ? | Is it anything like Japanese? |
| Cela ressemble à une question déjà bien approfondie, vraiment bien comprise. Cela ressemble à une question déjà bien approfondie, vraiment bien comprise. | It seems like the kind of question that people would spend a lot of time on, and we'd understand very well. |
| Cela ressemble en effet à un plan excellent. | It does seem like an excellent plan. |
| A l'échelle mondiale, voici à quoi cela ressemble. | So at a global scale, it looks like this. |
| Au total cela ressemble à un tableau d'éliminatoires. | So, this looks like a basketball playoff. |
| Cela ressemble à des feuilles, des feuilles mortes. | It mainly resembles leaves, dead leaves. |
| Cela ressemble à une sorte de naissance chimique. | Now, this looks like a chemical kind of birth. |
| Le dessous de leurs ailes ressemble à cela. | This is what they look like on the underside of the wings. |
| Tout cela ressemble à une très belle histoire. | Now this looks also like a very good story. |
| C'est vrai. Cela ressemble effectivement à une balle. | Say, that does look like a bullet. |
| Cela ne te ressemble pas. | This just isn't like you. |
Recherches associées : Cela Ressemble - Ressemble à - à Quoi Ressemble - Ressemble Beaucoup à - Qui Ressemble à - Ressemble à Ca - Ressemble à ça - ça Ressemble à - Je Ressemble à - Qui Ressemble à - Elle Ressemble à - Ressemble à Nouveau
