Traduction de "cellules claires" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Cellules claires - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Nous devrions également disposer de règles claires en ce qui concerne la recherche sur les cellules souches, y compris les cellules souches embryonnaires, mais en excluant le clonage pour la reproduction humaine. | We should also have clear rules on the issue of stem cell research, including embryonic stem cells but excluding cloning for human reproduction. |
| Ces limites éthiques claires incluent également l' interdiction de la recherche sur des cellules souches embryonnaires, l' importation de cellules souches embryonnaires et la recherche utilisant des embryons, car ce n' est rien d' autre que du cannibalisme. | On the contrary, these clear ethical limits include banning research on embryo stem cells, the import of embryo stem cells and the creation of embryos for research purposes, for such techniques are nothing but cannibalism. |
| Cellules cellules... | cells cells |
| Encore des cellules! Encore des cellules! Encore des cellules! | Got cells, got cells, got cells, got cells, got cells |
| statistiques au sujet des problèmes de santé sont claires, très claires. | The statistics of bad health are clear, very clear. |
| (cellules mm3) (intervalle, cellules mm3) | Screening Viral Load 100,000 copies mL |
| consignes d'utilisation claires. | clear user instructions. |
| Ce liquide baigne les cellules appelées cellules ciliées. | Within this fluid there are some cells called hair cells. |
| 50 cellules mm3 50 à 100 cellules mm3 | 50 cells mm3 50 to 100 cells mm3 |
| J'aime les couleurs claires. | I like light colors. |
| Mes urines sont claires. | My urine is clear. |
| Ses intentions étaient claires. | It was clear what he meant to do. |
| Les priorités sont claires. | The priorities are clear. |
| Les conclusions sont claires. | The findings are clear. |
| Les valeurs sont claires. | The values are clear. |
| Deux choses sont claires. | Two things are clear. |
| Nos priorités sont claires. | A few words now about set aside. |
| Nos exigences sont claires. | Our demands are quite clear. |
| Les choses sont claires. | The matter is clear. |
| Elles sont très claires. | They're very clear. |
| Nous prenons ensuite les cellules, les cellules vasculaires, les cellules des vaisseaux sanguins, nous perfusons l'arbre vasculaire avec les propres cellules du patient. | We then take the cells, the vascular cells, blood vessel cells, we perfuse the vascular tree with the patient's own cells. |
| Cellules | Cells |
| Cellules... | Cells... |
| Cellules | Cell |
| Cellules | Spelling |
| Cellules | Squamous Cell (N 473) |
| Cellules | Airframes |
| Les cellules gliales sont liées embryologiquement aux cellules nerveuses. | Current research involving glial cells in the human choclea proposes that these cells are the common precursor to both mature Schwann cells and satellite glial cells. |
| Les cellules souches embryonnaires sont des cellules vraiment incroyables. | So, embryonic stem cells are really incredible cells. |
| Celui ci possède une couche de cellules externes (les cellules périphériques ou trophectoderme) et un groupe de cellules internes, appelées cellules de la masse interne. | The blastocyst has an outer layer of cells, and inside this hollow sphere, there is a cluster of cells called the inner cell mass. |
| Ils ont découvert que les cellules adultes, prélevées sur vous et moi, pouvaient être reprogrammées en cellules similaires à des cellules embryonnaires, qu'ils ont appelé les cellules IPS, ou cellules souches pluripotentes induites. | They discovered that adult cells, taken from you and me, could be reprogrammed back into embryonic like cells, which they termed IPS cells, or induced pluripotent stem cells. |
| Taux de CD4 50 cellules mm3 50 et 200 cellules mm3 200 cellules mm3 Score de sensibilité (GSS) | HIV RNA 100,000 copies ml 100,000 copies ml CD4 count 50 cells mm3 50 and 200 cells mm3 200 cells mm3 Sensitivity score (GSS) |
| Nous pouvons également utiliser uniquement des cellules, soit vos propres cellules soit des groupes différents de cellules souches. | Or we can use cells alone, either your very own cells or different stem cell populations. |
| les cellules du foie, les cellules nerveuses, les cellules pancréatiques, nous ne pouvons pas les cultiver, même aujourd'hui. | Liver cells, nerve cells, pancreatic cells we still can't grow them even today. |
| Les différences stratégiques sont claires. | The gaps in the strategy are clear. |
| Les implications politiques sont claires. | The policy implications are clear. |
| Les règles sont très claires. | The rules are very clear. |
| Les positions extrémistes sont claires. | The extremist positions are clear. |
| Les revendications doivent être claires. | A world that is healing. |
| Les choses ont été claires. | And in this sense, the Com mittee's proposal which we are debating is very relevant. |
| Les règles sont très claires. | The rules are crystal clear. |
| Elles sont concises et claires. | It is concise and clear. |
| Il faut des mesures claires. | We need clear measures. |
| Les conclusions générales sont claires. | The general conclusions are clear. |
| Les procédures sont très claires. | The rules of procedure are quite clear. |
Recherches associées : Adénocarcinome à Cellules Claires - Carcinome à Cellules Claires - Marchandises Claires - Sont Claires - Attentes Claires - Responsabilités Claires - Orientations Claires - Normes Claires - Claires Préoccupations - Transactions Claires - Responsabilités Claires - Exigences Claires - Forces Claires - Perspectives Claires
