Traduction de "celui ci fonctionne" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Celui ci fonctionne en général. | That one usually works. |
| Celui ci fonctionne déjà dans l'immeuble qui abrite à Bruxelles le secrétariat du Conseil. | It is already operational, in the building in Brussels which houses the Council's secretariat. |
| Celle ci fonctionne généralement. | That one usually works. |
| Celui ci fonctionne via des points de contact nationaux qui jouent un rôle consultatif vis à vis des autorités locales. | This network operates via national contact points which advise and support local authorities. |
| Quand vous allez à des endroits comme celui ci ce que vous voyez, c'est que l'éducation dans ces milieux fonctionne en tirant, pas en poussant. | When you go to places like this what you see is that education in these settings works by pull, not push. |
| En ce qui concerne le fonctionnement du Gouvernement de réconciliation nationale, nous devons signaler une fois de plus que celui ci ne fonctionne pas correctement. | With regard to the functioning of the Government of National Reconciliation, we stress once again that the Government is not functioning properly. |
| Mettons celui ci là dessus. Il est beau, celui ci. | So let's put it up there, it's a lovely one. |
| Celui ci ou celui là ? | This one or that one? |
| Celui ci . | 1972. |
| Alors celui ci, celui ci est endormi en fait, et, attendez | So this one, this one's actually asleep, and hang on. |
| Ne sois pas dans l'attente de celui ci, sois celui ci! | Don't wait for that one, be that one. |
| Et celui ci, celui là et celui là ! | And this one, and that one, and that one! |
| Ceux ci font partie d'un marché intérieur international qui fonctionne. | These materials are part of a functioning, internal, international market. |
| Celui ci ressemble à celui là. | This one is similar to that one. |
| Celui là est rugueux, celui ci est un peu lisse, et celui ci est très lisse. | This is very rough, and this is sort of smooth, and this perfectly smooth. |
| Le seul marché intérieur qui fonctionne vraiment est celui du crime organisé. | The only internal market that is really functioning is the market for organised crime. |
| Ou celui ci | And a third |
| J aime celui ci. | I like this one. |
| Regarde celui ci. | Look at this one. |
| Achetons celui ci. | Let's buy this one. |
| J'adore celui ci. | I love this one. |
| Qu'est celui ci ? | What is this one? |
| Celui ci sortit. | The latter went out. |
| Et celui ci.... | And this one.... |
| Bon, celui ci. | Okay, this one. |
| Faisons celui ci. | So let's do this one. |
| Voyons celui ci. | By generation 200 the fitness was up to 240 for the best individual. |
| Ici, celui ci. | Here, this one. |
| Aseptiser celui ci. | Prepare the site for an aseptic technique. |
| Et celui ci ? | And this one ? |
| Sois celui ci. | Be that one. |
| Comme celui ci. | Like this. |
| Et celui ci ? | And this? |
| Faisons celui ci. | Let's do this one. |
| Pas celui ci. | Not this one. |
| Et celui ci? | How about this one? |
| C'est celui ci. | It is this. |
| Si celui ci | If the insured person |
| Celle ci exige, en retour, que le système judiciaire fonctionne correctement. | That, in turn, requires a well functioning court system. |
| Respect maximum à celui qui comme celui ci . | Maximum respect to the one who like this one . |
| Celui ci est Opportunity. Celui là est Spirit. | This is Opportunity. This is Spirit. |
| Celui ci est aussi bien que celui là. | This one is as good as that one. |
| Lequel choisis tu, celui ci ou celui là ? | Which will you take, this one or that one? |
| Lequel préfères tu ? Celui ci ou celui là ? | Which do you like better, this or that? |
| Lequel préférez vous ? Celui ci ou celui là ? | Which do you like better, this or that? |
Recherches associées : Celui-ci Fonctionne - Celui-ci Comprend - Celui-ci Doit - Lorsque Celui-ci - Mais Celui-ci - Celui-ci Indépendant - Que Celui-ci - Seulement Celui Ci - Pas Celui-ci - Celui-ci Ne - Celui-ci Sucre - Contre Celui-ci - Celui-ci Qui - Sauf Celui-ci - Utiliser Celui-ci
