Traduction de "cercle des deux jambes" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Elle est paralysée des deux jambes. | She is paralyzed in both legs. |
| Mes deux jambes ! | Hold my neck, Tenente. |
| J'ai des bleus sur les deux jambes. | I got bruises on both legs. |
| Tom a deux jambes. | Tom has two legs. |
| Les deux jambes, mon Dieu! | Both legs! My God! |
| Il me semble que la fille boite, des deux jambes ! | Seems to me that girl limps on both legs! |
| Le cercle linéaire, l'entre deux infini. | like the extreme ellipse that becomes a parabola, the extreme circle is broken at infinity and becomes a line before getting larger than infinitely big which brings it back to the other side. |
| Nous avons tous deux bras et deux jambes, des yeux, un nez et une bouche. | We all have a pair of limbs, eyes, ears, nose and mouth. |
| Marcher sur deux jambes avait de nombreux avantages | 3 MYA Walking on two legs had many advantages |
| Chaque cercle est équivalent à deux triangles. | Every circle is equivalent two triangles. |
| Ce cercle est tangent aux deux droites. | Therefore, the transformed solution is a line that is tangent to the two transformed given circles. |
| (a) les deux jambes sont constituées d instruments totalement identiques | (a) the two legs consist of completely identical instruments |
| II s'est cassé Ies jambes en coursant deux femmes ? | I'll bet he's broken both legs running after two women at the same time. |
| leur maman a survécu mais a perdu les deux jambes. | Their mother survived, but lost both her legs. |
| Le diamètre de chaque cercle circonscrit des petites étoiles est de deux unités. | The diameter of each small star's circumscribed circle is two units. |
| Rien ne peut remplacer un humain avec deux jambes, deux mains et un cerveau . | Nothing can replace a human with two legs, two hands and a brain. |
| Ces symboles se divisent en deux catégories une étoile à six branches contenant un cercle d une couleur différente étoile rouge et cercle vert ou étoile blanche et cercle bleu et un cercle contenant un plus petit cercle d une autre couleur cercle principal bleu avec petit cercle rouge ou cercle principal vert avec petit cercle jaune situé dans sa partie inférieure droite. | These symbols were divided into two categories one red six sided star voided with a circle of a different color in the center either a red star and green circle or a white star and blue circle , and a large circle voided in its lower right by a small circle of different color, with the combination being either a small red circle within a larger blue circle or a small yellow circle within a larger red circle. |
| Certains de ces jeunes gens ont des jambes deux fois plus longues que les miennes. | Some of these young people have legs twice as long as mine. |
| Champlain est blessé deux fois aux jambes par des flèches, dont une dans le genou. | Champlain was wounded twice in the leg by arrows, one in his knee. |
| Il avait buté, il s'était cassé les deux jambes de devant. | He had stumbled and broken his two front legs. |
| Secante signifie simplement qu'elle coupe le cercle en deux points. | Secant just means that it intersects the point at two points. |
| La distance angulaire est l'angle formé par deux points d'un cercle, le sommet de l'angle étant le centre du cercle. | ), the angular distance (angular separation, apparent distance, or apparent separation) between two point objects, as observed from a location different from either of these objects, is the size of the angle between the two directions originating from the observer and pointing towards these two objects. |
| Son diabète la rend aveugle et conduit les médecins à l'amputer des deux jambes en 1993. | In 1993, she had to have both of her legs amputated below the knee due to the effects of diabetes. |
| amputé des deux jambes le 26 mars de cette année à la suite de ces sévices. | military courts are still being held. |
| Des petites jambes? | Little legs? |
| Elle marche sur deux jambes et lève ses bras pour se camoufler. | It walks on two legs and it holds the other arms up in the air so that it can't be seen. |
| Je donnerais mes deux jambes pour qu il ne soit plus malade. | Children should not have to suffer. And how is your leg doing? |
| C'est un miracle que Champion s'en soit tiré avec deux jambes brisés! | It's a sheer miracle that Champion got off with a pair of crushed legs in the fall! |
| Quand on fait deux tours de cercle, ça fait 720 degrés. | If you go around a circle twice that's 720 degrees. |
| Leurs deux jambes avant sont en réalité de longs tentacules qu'ils peuvent utiliser pour manipuler des objets. | Their two front legs are actually long tentacles they can use to manipulate objects. |
| C était un demi cercle de haillons, de guenilles, de clinquant, de fourches, de haches, de jambes avinées, de gros bras nus, de figures sordides, éteintes et hébétées. | It was a semicircle of rags, tatters, tinsel, pitchforks, axes, legs staggering with intoxication, huge, bare arms, faces sordid, dull, and stupid. |
| Mirapexin a également été étudié dans deux études principales sur des patients atteints du syndrome des jambes sans repos. | Mirapexin has also been studied in two main studies of patients with restless legs syndrome. |
| Sifrol a également été étudié dans deux études principales sur des patients atteints du syndrome des jambes sans repos. | Sifrol has also been studied in two main studies of patients with restless legs syndrome. |
| l'ouïe de mon oreille gauche et mes deux jambes en dessous du genou. | I lost my spleen, my kidneys, the hearing in my left ear and both of my legs below the knee. |
| ii) Protection des jambes | Lower Leg Protection |
| ii) Protection des jambes | Leg Protection |
| Non, j'ai des jambes ! | No, I got legs. |
| CERCLE DES PASSIONS | ClRCLE OF MANlAS |
| Cercle Dessine un cercle | Circle Draw a circle |
| Étant donné que la majorité des victimes de lésions aux jambes sont des adultes, les essais devraient être effectués sur des jambes factices simulant au mieux des jambes d'adulte. | As the majority of victims of leg injuries are adults, subsystem tests using legform impactors that simulate adult legs should be performed. |
| Ils crierent, ils venaient de trouver Jeanlin évanoui, les deux jambes brisées, respirant encore. | They shouted out that they had just found Jeanlin, unconscious, with both legs broken, still breathing. |
| On avait pu éviter l'amputation, Jeanlin conserverait ses deux jambes, mais il resterait boiteux. | It was found possible to avoid amputation Jeanlin kept both his legs, but he remained lame. |
| À partir de la première figure, le cercle du haut avance de deux positions dans le sens des aiguilles d'une montre, tandis que le cercle de gauche recule d'une position. | From first figure, the top circle advances by two positions clockwise, while the left circle goes backwards one position. |
| Dans un cercle de la parole des gens sont assis en cercle. | In a talking circle people sit in a circle. |
| Chaque cercle est équivalent à deux triangles et chaque carré à trois triangles. | Every circle is equivalent to two triangles and every square to three triangles. |
Recherches associées : Amputé Des Deux Jambes - Les Deux Jambes - Extension Des Jambes - Flexion Des Jambes - Travail Des Jambes - Ouverture Des Jambes - Gonflement Des Jambes - Cercle Des Participants - Cercle Des Soumissionnaires - Cercle Des Gagnants - Cercle Des Participants
