Traduction de "cette figure" à la langue anglaise:

Dictionnaire Français-Anglais

Figure - traduction :

Figure

Cette - traduction :

That

Cette figure - traduction :

This figure

Figuré - traduction :

Figured

Mots clés : Woman Girl House Night Thing Figure Throw Face Father Name

Exemples (Sources externes, non examinées)

Vois donc cette figure !	Just look at that face!
Où figure cette augmentation?	Where is this increase?
Sur cette pièce figure une cigogne .	This coin bears the image of a stork .
Cette figure venait de son côté.	This figure was coming towards him.
(Cette figure nécessite un complément d'examen)	This diagram requires more discussion and agreement.
Appelezmoi cette triste figure d'agent immobilier...	Get me that sourfaced real estate agent on the phone. What's his name?
C'est pour cette raison qu'elle y figure.	That is why it is there.
Or, cette phrase ne figure nulle part.	And yet this phrase is nowhere to be seen.
Supposons que cette voiture figure dans l'autre document.	Assume this car is in the other document.
Qu'est ce qu'on sait déjà sur cette figure ?	Well what do we know already?
Tu me lances cette liasse à la figure...	What is this? You flash this wad on me, then try to tell me the dough is mine.
Je reconnus cette figure rouge et ces traits enflés.	I recognised well that purple face, those bloated features.
Cette courbe a été tracée sur la figure 5.	These expressions have been plotted in figure 5.
(Cette figure doit être modifiée aux fins de mesure)	This diagram needs to be changed to for measurement.
Continuons, qu'en est il de l'aire de cette figure ?	Moving along, what about the area of this figure?
C'est pour cette raison qu'il figure sur notre liste.	That is why it is included on our list.
Je voudrais que cette remarque figure au procès verbal.	I should like this to be recorded in the Minutes once again.
Cette exigence figure donc dans le Traité lui même.	That is what it says in the Treaty.
Cette déclaration figure à l'annexe 4 des mêmes conclusions.	This declaration can be found in Annex 4 to the same conclusions.
Cette garantie figure au titre III de la Constitution zambienne.	This guarantee is found in part III of the Zambian Constitution.
(Cette figure doit être modifiée pour correspondre à la définition)	This diagram needs to be changed to reflect definition.
Cette liste figure dans l'annexe I à la présente note.	This list is included set out in annex I to the present note.
L'ensemble de cette structure est présenté à la figure 2.	The total structure is shown in figure 2.
La figure VII récapitule cette information pour les trois cycles.	Figure VII
Et, mon enfant, vous êtes cette figure venue au jour.	And, my child... you are that figure come to life.
Autour de cette sombre et malheureuse figure, il y avait rayonnement.	Around that sombre and unhappy face, there hung a radiance.
Cette fonction est illustrée pour le calcaire à la figure VI.	This is illustrated for limestone in figure VI.
Cette liste figure à l apos annexe III du présent rapport.	This list is reproduced in annex III to the present report.
Le texte des dispositions administratives figure en annexe à cette résolution.	The administrative arrangements are contained in the annex to that resolution.
Le texte de cette déclaration figure en annexe à ce rapport.	The text of the statement is contained in the annex to the present report.
Cette progressivité est d ailleurs tout à faitapparente à la Figure 1.	This progression can clearly be seen in Figure 1.
Cette procédure de coopération figure à l'article 149 du Traité CEE.	The details of this cooperation procedure are set out in Article 149 of the EEC Treaty.
Le texte de cette déclaration sur facture figure à l'annexe IV.	value of originating materials means the value of such materials as defined in (g) applied mutatis mutandis
Le texte de cette déclaration d'origine figure à l'annexe IV ou	Where the final product is exported to Mozambique, not apply to materials originating in OCTs or other ACP EPA states, which cannot be imported directly into Mozambique duty free quota free.
L'agent peut demander que cette décision figure dans son dossier personnel.	The staff member may request that that decision be inserted in his personal file.
Cette recommandation figure également dans le projet de résolution de cette année, ce que nous apprécions.	That recommendation has also been included in this year's draft resolution. We appreciate that.
Je pense naturellement à cette figure spirituelle que nous nommons l' Europe .	I am referring , of course , to Europe in a spiritual form .
Cette figure se promenait sur une sorte de terrasse garnie de fleurs.	This person walked along the terrace, which was ornamented with flowers.
Ce n est pas ici que nous entreprendrons de développer cette figure singulière.	We will not here undertake to develop that singular figure.
Mais comme je l'ai dit, cette question ne figure pas sur l'agenda.	But this issue too is not on the agenda.
Nous tournons donc autour de l'axe des y, pour obtenir cette figure.	We're still rotation around the y axis, we get this figure.
Cette usine figure dans la liste présidentielle des entreprises stratégiques du pays.	The plant is included in the presidential list of the country's strategic enterprises.
Le rapport de cette réunion figure à l'annexe II du présent rapport.	The report of the informal meeting is contained in annex II to the present report.
Cette même délégation a proposé que le mot territoire figure au pluriel.	The same delegation also proposed that the word territory should appear in the plural.
Cette erreur ne figure pas dans la version anglaise de ce document.	The error does not occur in the English language version of the document.

Recherches associées : Cette Figure Illustre - Dans Cette Figure - Figure D'autorité - Figure D'attachement - Lay Figure - Figure Littéraire - Figure Stock - Figure Représente - Figure Hourglass - Figure Mère - Propre Figure - Grande Figure - Métier Figure

Display this page in English