Accepte vraiment cette invitation.	Because the answer will only be another concept again, so we are throwing it out.
Cette invitation a été annulée	This invitation has been canceled
Cette invitation est désormais achevée	This invitation is now completed
Réponse inconnue à cette invitation	Unknown response to this invitation
Cette invitation a été déclinée	This invitation was declined
Cette invitation a été acceptée	This invitation was accepted
Voulez vous vraiment supprimer cette invitation 160 ?	Are you sure you want to delete this invitation?
Cette invitation a été mise à jour	This invitation has been updated
Cette invitation a été envoyée par moi	I sent this invitation
Cette invitation a été mise à jour	This invitation was refreshed
Et j'ai envoyé cette invitation aux chanteurs.	And I sent out this call to singers.
La Commission a répondu à cette invitation.	The first 49 governmentowned, the other fully private.
Je vous remercie pour cette cordiale invitation.	I thank you for this kind invitation.
Cette invitation s'applique t elle à la Turquie ?	Does that invitation extend to Turkey?
Cette invitation m' a particulièrement touché pour trois raisons .	I was particularly moved for three reasons .
L'expéditeur est en cours de traitement de cette invitation	Sender is still processing the invitation
J'espère que M. Annan a déjà accepté cette invitation.	I hope that Mr Annan has already accepted this invitation.
S'il néglige cette invitation, la Princesse Flavie en souffrira .	If he neglects this invitation, he may harm the Princess Flavia.
J'espère qu'ils seront en mesure de répondre à cette invitation.	I hope they will be in a position to take up this offer.
Cette invitation n'était pas timbrée, elle a donc été distribuée.	The invitations were not stamped, which means they were distributed.
Avec cette invitation, la partie sera à coup sûr un succès !	With this invitation the party will most certainly be a success.
Et ensuite, avec cette invitation, une certaine peur vient, vous voyez.	And then, with this invitation some fear is coming, you see. Q
Je crois que nous devons tous répondre positivement à cette invitation.	And in the third place, the European Council responded positively to the idea of a European environmental agency, proposed by the Commission and which the Council will study.
J'en ai besoin. Il me faut un cadeau pour cette invitation.	L need them, I must buy a gift
cette invitation est faite de manière transparente et non discriminatoire et	There shall be a possibility to subject the decisions taken by that body to judicial review.
Et l'homme que je crois responsable de cette invitation... est l'homme qui va transformer cette invitation et en faire... la plus grande victoire de football dans l'histoire du Texas.	And the man who I think is responsible for the invitation... is the man who is gonna turn that invitation... into the greatest football victory in the history oftexas.
Le secrétariat a informé le Groupe qu'une invitation officielle serait nécessaire et qu'une date limite devrait être fixée pour la réception de cette invitation.	The secretariat informed the GoE that an official invitation would be required and that a time limit for receiving the invitation would need to be set.
C'est précisément à cette invitation que répond la Commission, Madame la Députée.	It is precisely this call that the Commission is addressing.
Invitation	Invitation
Invitation	09 04 2014
Nous encourageons vivement tous les pays concernés à répondre positivement à cette invitation.	We earnestly encourage all countries concerned to respond positively to this invitation.
Selon les informations disponibles, de nombreux États n'ont pas répondu à cette invitation.	Many States have reportedly failed to do so. For example, the Human Rights Committee (CCPR CO 80 UGA, para.
La Réunion interorganisations a soumis le présent rapport en réponse à cette invitation.	The present report has been submitted by the Inter Agency Meeting in response to that invitation.
La proposition soumise à l'Assemblée a pour objet de répondre à cette invitation.	The proposal before the House on this matter is, of course, a direct response to that Council invitation.
Invitation personnelle	Personal Invitation
Invitation A2	A2 Invitation
Sans invitation.	I wasn't invited.
Sans invitation.	I wasn't invited.
Mon invitation ?	My invitation?
Encouragé par cette invitation, d'Artagnan suivit le duc, qui referma la porte derrière lui.	Encouraged by this invitation, d Artagnan followed the duke, who closed the door after them.
S'il n'est pas déféré à cette invitation, l'Office désigne luimême le représen tant commun.	If this request is not com plied with, the Office shall appoint the common representative.
Cette invitation à formuler des observations fait référence à l'existence possible d'une spécificité régionale.	This invitation to submit comments refers to the possible existence of regional specificity.
Effacer l'invitation sélectionnée. La personne invitée ne pourra plus se connecter en utilisant cette invitation.	Delete the selected invitation. The invited person will not be able to connect using this invitation anymore.
Les membres devraient tenir compte de cette invitation pour la préparation du débat de demain.	Members may wish to bear this invitation in mind when preparing for tomorrow's debate.
Alors Monsieur le Commissaire, je vous adresse cette invitation hispano latine Adelante, sed cum judicio !	Therefore, my advice to you, Commissioner, is, to quote a well known Manzionian phrase, 'Forward ... but carefully' .

Recherches associées : Une Invitation - Invitation Cordiale - Invitation Formelle - Invitation Personnelle - Invitation Offre - Invitation Enquête - Sur Invitation - Invitation D'entrevue

Display this page in English