Traduction de "ceux ci dessous" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Ci dessous, voici une implémentation pour ceux qui utilisent toujours PHP 3. | This function was added to PHP 4, below is an implementation for those still using PHP 3. |
| codeine requiert l'installation de certains paquetages logiciels. Ceux ci sont listés dessous. | codeine requires the installation of some software packages. The required packages are listed below. |
| Les tableaux ci dessous listent ceux qui ont obtenu 4 récompenses ou plus. | The table below shows those that have won four or more awards. |
| ( ) voir le point c ) ci dessous ( ) voir le point c ) ci dessous voir le point d ) ci dessous voir le point d ) ci dessous | ( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below ) |
| ci dessous). | below). |
| ci dessous | o o o |
| La vidéo ci dessous contient aussi des informations pour ceux qui souhaitent aider les victimes. | The video below also includes information for those who would like to help the victims. |
| Ne pas mélanger avec d autres vaccins ou produits immunologiques, hormis ceux mentionnés ci dessous. | Do not mix with any other vaccine or immunological product, except those mentioned below. |
| (pour l'instant, les titres ci dessous ne font que reprendre ceux du document de la Commission) | (for now, subheadings below just refer to the Commission document) |
| Pour certaines espèces de ceux ci, on est tombé au dessous de 10 des effectifs initiaux. | Certain categories of fish have declined to a level of less than 10 of the original numbers. |
| Photos ci dessous | Check out the photos below |
| Voyez ci dessous. | See below. |
| Voir ci dessous. | See below. |
| Voir ci dessous | See below. |
| Sortir ci dessous. | Exit below. |
| 13 ci dessous). | 13 below). |
| 100 ci dessous). | 100 below). |
| (voir ci dessous). | In uninfected volunteers, multiple doses of 200 400 mg per day for 10 days resulted in a lower than predicted extent of accumulation (22 42 lower) and a shorter terminal half life compared with single dose administration (see below). |
| ( voir ci dessous) | ( see below). |
| Celles ci sont résumées ci dessous. | These comments are summarised below |
| Dans l'article 2, l'expression l'acte ci dessous est remplacée par les actes ci dessous . | in Article 2, the words the following act shall be replaced by the following acts |
| VII.14 ci dessous). | VII.14 below). |
| composants énumérés ci dessous. | ingredients listed below. |
| Voir tableau ci dessous | This is shown below. |
| 1.1 indiquée ci dessous. | 1.1 classification. |
| (Voir tableau ci dessous). | (See diagram below.) |
| À mesure qu il progresse, ses avantages, y compris ceux qui sont énumérés ci dessous, deviennent plus apparents. | As the programme advances, the benefits, including those listed below, become more apparent |
| II ci dessus et annexe II ci dessous) | II above and annex II below). |
| Ce médicament ne doit pas être mélangé avec d autres médicaments à l exception de ceux mentionnés ci dessous. | This medicinal product must not be mixed with other medicinal products except those mentioned below. |
| Les effets indésirables et les fréquences (probabilité de survenue) listés ci dessous sont ceux rencontrés chez les patients adultes. | The side effects and frequencies (likelihood of occurring) listed below are those that have been seen in adult patients. |
| En cas d injection intramusculaire, il convient de suivre les conseils ci dessous ainsi que ceux de la rubrique 6.6 | 11 For intramuscular injection the special advice below and also in section 6.6 must be followed. |
| Voir la vidéo ci dessous | See video below |
| Ci dessous, les ingrédients nécessaires | Below are the ingredients needed |
| En voici une ci dessous | Below is one of his works |
| Voir l'image complète ci dessous. | See full image in text. |
| Remplissez le formulaire ci dessous. | Complete the formula here below. |
| Ci dessous, voici un exemple. | OpenBSD Package Install Example |
| Parallélogramme est illustré ci dessous. | Parallelogram is shown below. |
| Spécifier la signature ci dessous | Specify signature below |
| Réutiliser le mot ci dessous | Reuse Word Below |
| Spécifier la signature ci dessous | Specify signature below |
| le tableau 10.4 ci dessous). | (See also Table 10.4). |
| (Voir l'annexe I ci dessous. | (For the agenda, see annex I below. |
| 25 à 29 ci dessous). | 25 29 below). |
| Voir l'information additionnelle ci dessous. | information below. |
Recherches associées : Ceux Ci-dessous - Ceux-ci - Ci-dessous - Ci-dessous - Ci-dessous - Ci-dessous - Ci-dessous - Ceux Qui Sont énumérés Ci-dessous - Ci-joint Ci-dessous - Sont Ceux-ci - Puisque Ceux-ci - Mais Ceux-ci - Ceux-ci Manquent - Ceux-ci Constituent - Ceux-ci Ont
