Traduction de "champ pulsé" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Nombre d'analyses de campylobacter par électrophorèse en champ pulsé | Number of PFGE analyses of campylobacter |
| Type (air pulsé, pompe à air, etc.) | Type (pulse air, air pump etc.) |
| Les lasers Nd YAG peuvent être opérés indifféremment en mode continu ou pulsé alors que les autres types sont limités au mode pulsé. | Nd YAG lasers can operate in both pulsed and continuous mode, but the other types are limited to pulsed mode. |
| Il importe d'éviter tout flux d'air pulsé d'une zone contaminée vers une zone propre. | Mechanical airflow from a contaminated area to a clean area is to be avoided. |
| La méthode consiste à focaliser un faisceau laser pulsé sur une cible constituée du matériau à déposer. | Usually, laser ablation refers to removing material with a pulsed laser, but it is possible to ablate material with a continuous wave laser beam if the laser intensity is high enough. |
| Le XF 108 doit initialement être équipé du radar Hughes AN ASG 18, le premier ensemble de radar Doppler pulsé américain. | The F 108 was intended to carry the Hughes AN ASG 18 radar, the U.S.'s first pulse Doppler radar set. |
| La thérapie au laser utilise un faisceau lumineux qui est pulsé sur les veines afin de les sceller, les obligeant à se dissoudre. | Laser therapy uses a light beam that is pulsed onto the veins in order to seal them off, causing them to dissolve. |
| Les radars météorologiques récents calculent les vitesses des précipitations par la technique dite Doppler pulsé , le système de traitement de données est un peu différent. | Most modern weather radars use the pulse doppler technique to examine the motion of precipitation, but it is only a part of the processing of their data. |
| Champ magnétique Traitons d'abord du champ magnétique. | Magnetic field We shall deal with the magnetic field first. |
| Systèmes de chauffage et de ventilation à soufflante ou à air pulsé, reconnaissables comme étant destinés à être utilisés exclusivement ou principalement sur des véhicules à moteur refroidi par eau | With moulded casings of plastics, with a current rating not exceeding 1250 A, for a voltage not exceeding 1,1 kV (AC) or 125 V per pole (DC) and a breaking capacity rating not exceeding 100000 A |
| Systèmes de chauffage et de ventilation à soufflante ou à air pulsé, reconnaissables comme étant destinés à être utilisés exclusivement ou principalement sur des véhicules à moteur refroidi par eau | Apparatus connectors switch cover plates |
| Champ | Field |
| Champ | Yield |
| Champ ! | Champ? |
| oscillateur monomode longitudinal pulsé ayant une puissance de sortie moyenne supérieure à 1 W et une fréquence de répétition supérieure à 1 kHz si la durée d'impulsion est inférieure à 100 ns | A pulsed single longitudinal mode oscillator having an average output power exceeding 1 W and a repetition rate exceeding 1 kHz if the pulse duration is less than 100 ns |
| À indiquer dans le champ 1 ou le champ 2. | An entry must be made in either Field 1 or Field 2. |
| Champ d'application | Field of application |
| Champ d'application | Sphere of application |
| Champ d'application | Scope of application |
| Champ d'application | Scope |
| Champ d'application | Coverage |
| CHAMP D'APPLICATION | Supply Schedule Process |
| CHAMP D'APPLICATION | http www.unece.org trans main welcwp29.htm |
| Champ 160 | Range |
| Champ 160 | Range... |
| Champ 160 | Range |
| Tout champ | Any Field |
| Nouveau champ | New Field |
| Champ incomplet | Incomplete fields |
| Champ inconnu | Unknown Field |
| Champ 160 | Field |
| Champ introuvable | Field not found |
| Champ requis | Required field |
| Champ, 2001). | Champ, 2001). |
| Music Champ. | Music Champ . |
| CHAMP D'APPLICATION | This Regulation applies to |
| Champ d'application. | Scope of application. |
| CHAMP D'ACTIVITÉ | Date of TBG approval 2005 03 14 |
| Champ d'application | 1.2 Scope |
| Champ d'application | Application |
| Champ, attends ! | Hey, Champ! Champ, wait a minute. |
| Little Champ. | Little Champ. |
| Little Champ ? | Little Champ? |
| Little Champ ? | Little Champ, eh? |
| Hého, Champ ! | Hi there, Champ! |
Recherches associées : Champ Magnétique Pulsé - Champ électromagnétique Pulsé - Champ électrique Pulsé - Laser Pulsé - Sortie Pulsé - Courant Pulsé - Signal Pulsé - Pulsé Dirigé - Courant Pulsé - Lavage Pulsé - Air Pulsé - Fonctionnement Pulsé - Courant Pulsé
