Traduction de "fonctionnement pulsé" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Fonctionnement - traduction : Fonctionnement - traduction : Fonctionnement - traduction : Fonctionnement - traduction : Fonctionnement - traduction : Fonctionnement - traduction : Pulsé - traduction : Fonctionnement - traduction : Fonctionnement pulsé - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Type (air pulsé, pompe à air, etc.) | Type (pulse air, air pump etc.) |
Les lasers Nd YAG peuvent être opérés indifféremment en mode continu ou pulsé alors que les autres types sont limités au mode pulsé. | Nd YAG lasers can operate in both pulsed and continuous mode, but the other types are limited to pulsed mode. |
Nombre d'analyses de campylobacter par électrophorèse en champ pulsé | Number of PFGE analyses of campylobacter |
Il importe d'éviter tout flux d'air pulsé d'une zone contaminée vers une zone propre. | Mechanical airflow from a contaminated area to a clean area is to be avoided. |
La méthode consiste à focaliser un faisceau laser pulsé sur une cible constituée du matériau à déposer. | Usually, laser ablation refers to removing material with a pulsed laser, but it is possible to ablate material with a continuous wave laser beam if the laser intensity is high enough. |
Le XF 108 doit initialement être équipé du radar Hughes AN ASG 18, le premier ensemble de radar Doppler pulsé américain. | The F 108 was intended to carry the Hughes AN ASG 18 radar, the U.S.'s first pulse Doppler radar set. |
La thérapie au laser utilise un faisceau lumineux qui est pulsé sur les veines afin de les sceller, les obligeant à se dissoudre. | Laser therapy uses a light beam that is pulsed onto the veins in order to seal them off, causing them to dissolve. |
Les radars météorologiques récents calculent les vitesses des précipitations par la technique dite Doppler pulsé , le système de traitement de données est un peu différent. | Most modern weather radars use the pulse doppler technique to examine the motion of precipitation, but it is only a part of the processing of their data. |
Systèmes de chauffage et de ventilation à soufflante ou à air pulsé, reconnaissables comme étant destinés à être utilisés exclusivement ou principalement sur des véhicules à moteur refroidi par eau | With moulded casings of plastics, with a current rating not exceeding 1250 A, for a voltage not exceeding 1,1 kV (AC) or 125 V per pole (DC) and a breaking capacity rating not exceeding 100000 A |
Systèmes de chauffage et de ventilation à soufflante ou à air pulsé, reconnaissables comme étant destinés à être utilisés exclusivement ou principalement sur des véhicules à moteur refroidi par eau | Apparatus connectors switch cover plates |
oscillateur monomode longitudinal pulsé ayant une puissance de sortie moyenne supérieure à 1 W et une fréquence de répétition supérieure à 1 kHz si la durée d'impulsion est inférieure à 100 ns | A pulsed single longitudinal mode oscillator having an average output power exceeding 1 W and a repetition rate exceeding 1 kHz if the pulse duration is less than 100 ns |
Frais de fonctionnement (fonctionnement, marchandises, personnel) | Operating costs (management, goods and personnel) |
Et ici nous avons à l'intérieur de la serre, l'ensemble de ces platesbandes que nous avons créées au dessus du sol et sous terre, avec ces systèmes à air pulsé de stockage de chaleur | and here we have inside the greenhouse, all of these planting beds that we have created above ground and under ground we have these forced air heat storage systems |
Donc, nous devions résoudre tous ces problèmes sans air conditionné et avec très peu d'énergie, donc la plupart des solutions qu'on a trouvé utilisaient de l'air pulsé mis aux bons endroits pour faire fonctionner les machines. | So we had to solve all the problems we had without air conditioning and with very poor power, so most of the solutions that came out used little blasts of air put at the right places to keep the machines running. |
Fonctionnement | How it Works |
Fonctionnement | How to Use |
Fonctionnement | Preamble ι .2 |
Fonctionnement | DOC EN CM 297 297608 |
FONCTIONNEMENT | OPERATION |
FONCTIONNEMENT | FUNCTIONING |
Fonctionnement | Procedure |
3. Fonctionnement | 3. Functioning |
b) Fonctionnement. | apos (b) Mode of operation. |
II. FONCTIONNEMENT | II. FUNCTIONING |
Fonctionnement interne | Internals |
En fonctionnement | Running |
Le fonctionnement | The Prime Minister's Office |
FONCTIONNEMENT b | b |
0,550 fonctionnement | 0,550 running |
Fonctionnement affecté. | Affecting function |
FONCTIONNEMENT ADMINISTRATIF | STANDARD ADMINISTRATION |
Fonctionnement normal | Normal operation. |
Fonctionnement dégradé | Degraded operation |
COMMISSIONS FONCTIONNEMENT | COMMITTEES FUNCTIONING |
FONCTIONNEMENT INTERNE | INTERNAL ORGANISATION |
FONCTIONNEMENT DU MBCC | HOW THE CCBM WORKS |
Fonctionnement de Dasher | How does Dasher work? |
Caméra en fonctionnement | Camera On |
Dépenses de fonctionnement | The number of posts in the General Service category has been reduced by nine. |
Frais de fonctionnement | Operating costs |
fonctionnement administratif et | administrative and financial |
Ce fonctionnement quotidien. | This daily functioning. |
DEPENSES DE FONCTIONNEMENT | 2. OPERATING COSTS |
Entretien et fonctionnement | 10 427.00 Operations and maintenance 5 067.76 |
Fonctionnement et entretien | Operation and maintenance |
Recherches associées : Laser Pulsé - Sortie Pulsé - Courant Pulsé - Signal Pulsé - Pulsé Dirigé - Courant Pulsé - Champ Pulsé - Lavage Pulsé - Air Pulsé - Courant Pulsé - Mode Pulsé - Mode Pulsé - Faisceau Pulsé