Traduction de "chemin du dossier" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Cet élément contient le chemin absolu jusqu'au dossier d'éxécution du shell de l 'utilisateur. | The shell element contains the absolute path to the executable of the user 's default shell. |
Ce champ affiche le chemin d'accès complet du dossier actuel à l'intérieur de l'archive. | This field shows the full pathname, within the archive, of the current folder. |
Le chemin du dossier distant auquel vous voulez vous connecter devra ce trouver ici. | The path to the folder you wish to connect to should go here. |
Un chemin de dossier relatif indiquera à PHP qu 'il doit chercher uniquement les extensions dans ce dossier. | A relative filename with a directory information will tell PHP only to try to load the extension relative to the current directory. |
Cet élément contient le chemin absolu jusqu'au dossier racine de l 'utilisateur. | This element contains the absolute path to the home directory of the user. |
S'il est vide, le dossier personnel de l'utilisateur est utilisé. Si le chemin est relatif, il l'est par rapport au dossier personnel. | If empty, the user home directory is used. If the path is relative, it is relative to the home directory. |
Souvent, un chemin d'accès s'affiche ici pour le dossier contenant les résultats de la recherche. | Often times, a path displays here for the folder containing the search results. |
Lorsque vous lancez digikam pour la première fois, il vous sera demandé où vous voulez stocker vos photos. Vous pouvez tapez le chemin d'accès au dossier ou cliquer sur l'icône de dossier Icône de dossier pour sélectionner un dossier depuis la fenêtre de dialogue. | When you start digikam for the very first time it will ask you where you store your photographs and the digikam database. You can choose any local, remote or removable folder. Just type in the path name of a folder or click on the folder icon Folder Icon to select a folder from the dialog. |
Passe du dossier du panneau au dossier personnel. | Changes the panel directory to the home directory. |
Projet global déposez un fichier ici ou saisissez un chemin pour afficher le journal d'un fichier ou d'un dossier | Whole project Drop a file here or type a path to view a file or folder log |
Pour des raisons pratiques, il n'est pas possible d 'utiliser des jokers comme.. dans le chemin de ce dossier. | The special value. indicates that the directory in which the script is stored will be used as base directory. |
Cochez cette case si vous souhaitez inclure des fichiers trouvés dans le chemin du dossier principal. Laissez non coché quand vous débutez complètement un projet. | Check this if you wish to include files found in the path of the Main Folder. Leave unchecked when starting a project from scratch. |
Change le dossier du panneau en dossier parent. | Changes the panel directory to the parent directory. |
Change le dossier du panneau en dossier racine. | Changes the panel directory to the root directory. |
Une cellule de lien vers un Fichier contient le chemin vers un fichier ou un dossier, comme donné dans la zone de texte Emplacement du fichier 160 , et essayera d'ouvrir ce fichier ou ce dossier avec une application adaptée lorsque cliquée. | A File link cell holds the path to a file or folder, as entered into the File location text box, and will try to open that file or folder with a suitable application when clicked on. |
Sous dossier de indique le parent immédiat du dossier. | Subfolder of indicates the immediate parent of the folder. |
Copie les contacts du dossier sélectionné vers un autre dossier | Copy the contacts of the selected folder into another folder |
Déplace les contacts du dossier sélectionné vers un autre dossier | Move the contacts of the selected folder into another folder |
Change le dossier du panneau en dossier de l'autre panneau. | Changes the panel directory to the other panel directory. |
Propriétés du dossier | Folder properties |
Synchronisation du dossier | Syncing folder |
Stockage du dossier | Storing folder |
Nom du dossier | Folder name |
ID du dossier | Folder ID |
Propriétaire du dossier | Folder owner |
Contact du dossier | Folder contact |
Taille du dossier | Folder Size |
Actualisation du dossier | Refreshing folder |
Nettoyage du dossier | Expunging folder |
Taille du dossier... | Folder size... |
Identifiant du dossier | Folder ID |
Visibilité du dossier | Folder visible |
Taille du dossier | Folder size |
Propriétés du dossier | Rule properties |
Texte du dossier | Directory foreground |
Propriétés du dossier | Folder Properties |
Nom du dossier | Folder name |
Options du dossier | Directory Options |
Nom du dossier | Folder Name |
Nom du dossier | Directory name |
Taille du dossier | Directory Size |
Analyse du dossier... | Parsing directory... |
Dossier du bureau | Desktop Folder |
Création du dossier | Creating directory |
Nom du dossier | Directory Name |
Recherches associées : Dépôt Du Dossier - Soumission Du Dossier - Apparaît Du Dossier - Couverture Du Dossier - Propriétaire Du Dossier - Tenue Du Dossier - Papier Du Dossier - Niveau Du Dossier - Dossier Du Demandeur - Documents Du Dossier - Répétition Du Dossier - étiquette Du Dossier - L'autorisation Du Dossier - Couverture Du Dossier